Translation of "do it yourselves" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you yourselves create it, or are We the Creators? | 究竟是你们把它造成人呢 还是我把它造成人呢 |
| Do you yourselves sow it, or are We the Sowers? | 究竟是你们使它发荣呢 还是我使它发荣呢 |
| Do you yourselves create it, or are We the Creators? | 究竟是你們把它造成人呢 還是我把他造成人呢 |
| Do you yourselves sow it, or are We the Sowers? | 究竟是你們使它發榮呢 還是我使它發榮呢 |
| When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. | 有人对他们说 你们当鞠躬 他们不肯鞠躬 |
| When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. | 有人對他們說 你們當鞠躬 他們不肯鞠躬 |
| And when it is said to them, Prostrate yourselves! they do not so. | 有人对他们说 你们当鞠躬 他们不肯鞠躬 |
| And when it is said to them, Prostrate yourselves! they do not so. | 有人對他們說 你們當鞠躬 他們不肯鞠躬 |
| O you who have faith! Do not eat up your wealth among yourselves unrightfully, but it should be trade by mutual consent. And do not kill yourselves. Indeed Allah is most merciful to you. | 信道的人们啊 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产 惟借双方同意的交易而获得的除外 你们不要自杀 真主确是怜恤你们的 |
| O you who have faith! Do not eat up your wealth among yourselves unrightfully, but it should be trade by mutual consent. And do not kill yourselves. Indeed Allah is most merciful to you. | 信道的人們啊 你們不要借詐術而侵蝕別人的財產 惟借雙方同意的交易而獲得的除外 你們不要自殺 真主確是憐恤你們的 |
| And within yourselves. Do you not see? | 在你们自身中也有许多迹象 难道你们看不见吗 |
| And within yourselves. Do you not see? | 在你們自身中也有許多跡象 難道你們看不見嗎 |
| Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, Why do you call yourselves atheists? | 无论如何 其实是Aveling,当他们相遇的时候 达尔文向Aveling提出挑战 为什么你叫自己做无神论者呢 |
| And if ye do it not and ye can never do it then guard yourselves against the Fire prepared for disbelievers, whose fuel is of men and stones. | 如果你们不能作 你们绝不能作 那末 你们当防备火狱 那是用人和石做燃料的 已为不信道的人们预备好了 |
| And if ye do it not and ye can never do it then guard yourselves against the Fire prepared for disbelievers, whose fuel is of men and stones. | 如果你們不能作 你們絕不能作 那末 你們當防備火獄 那是用人和石做燃料的 已為不信道的人們預備好了 |
| And said , If you do good, you do good for yourselves and if you do evil, you do it to yourselves. Then when the final promise came, We sent your enemies to sadden your faces and to enter the temple in Jerusalem, as they entered it the first time, and to destroy what they had taken over with total destruction. | 我说 如果你们行善 那末 你们是为自己而行善 如果你们作恶 那末 你们是为自己而作恶 当第2次作乱的约期来临的时候 我又派遣他们 以便他们使你们变成为愁眉苦脸的 以便他们像头一次那样再入禁寺 以便他们把自己所占领的地方加以摧毁 |
| And said , If you do good, you do good for yourselves and if you do evil, you do it to yourselves. Then when the final promise came, We sent your enemies to sadden your faces and to enter the temple in Jerusalem, as they entered it the first time, and to destroy what they had taken over with total destruction. | 我說 如果你們行善 那末 你們是為自己而行善 如果你們作惡 那末 你們是為自己而作惡 當第二次作亂的約期來臨的時候 我又派遣他們 以便他們使你們變成為愁眉苦臉的 以便他們像頭一次那樣再入禁寺 以便他們把自己所佔領的地方加以摧毀 |
| Jesus, perceiving it, said, Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?' | 耶穌 看出 來 就 說 你 們這 小 信 的 人 為甚麼 因 為沒 有 餅 彼此 議論 呢 |
| Jesus, perceiving it, said, Why do you reason among yourselves, you of little faith, 'because you have brought no bread?' | 耶 穌 看 出 來 就 說 你 們 這 小 信 的 人 為 甚 麼 因 為 沒 有 餅 彼 此 議 論 呢 |
| But if you cannot do it, and you can never do it, then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and stones, prepared for those who deny the truth. | 如果你们不能作 你们绝不能作 那末 你们当防备火狱 那是用人和石做燃料的 已为不信道的人们预备好了 |
| But if you cannot do it, and you can never do it, then guard yourselves against the Fire whose fuel is men and stones, prepared for those who deny the truth. | 如果你們不能作 你們絕不能作 那末 你們當防備火獄 那是用人和石做燃料的 已為不信道的人們預備好了 |
| Why do you worship these you carve yourselves, he asked, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| Why do you worship these you carve yourselves, he asked, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said Worship ye that which ye yourselves do carve | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said Worship ye that which ye yourselves do carve | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said, Do you worship what you have yourselves carved, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said, Do you worship what you have yourselves carved, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| He said 'Do you worship what you, yourselves have carved | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| He said 'Do you worship what you, yourselves have carved | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves, | 你们在高地上建筑一个纪念物 |
| He said, Do you worship that which you yourselves carve, | 他说 你们崇拜自己所雕刻的偶像吗 |
| Do you construct on every elevation a sign, amusing yourselves, | 你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲 |
| He said, Do you worship that which you yourselves carve, | 他說 你們崇拜自己所雕刻的偶像嗎 |
| Believers, do not consume your wealth among yourselves in falsehood, except there be trading by your mutual agreement. And do not kill yourselves. Allah is the Most Merciful to you. | 信道的人们啊 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产 惟借双方同意的交易而获得的除外 你们不要自杀 真主确是怜恤你们的 |
| Believers, do not consume your wealth among yourselves in falsehood, except there be trading by your mutual agreement. And do not kill yourselves. Allah is the Most Merciful to you. | 信道的人們啊 你們不要借詐術而侵蝕別人的財產 惟借雙方同意的交易而獲得的除外 你們不要自殺 真主確是憐恤你們的 |
| Do not set yourselves above God I bring you clear authority. | 你们不要对真主高傲 我必定要昭示你们一个明证 |
| Do not set yourselves above God I bring you clear authority. | 你們不要對真主高傲 我必定要昭示你們一個明証 |
| Ready? Brace yourselves. Here it comes. | 笑声 精彩 的还在后头呢 |
| Do you build over each high place a sign to amuse yourselves! | 你们在高地上建筑一个纪念物 |
| Do you build over each high place a sign to amuse yourselves! | 你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲 |
| Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves? | 你们在高地上建筑一个纪念物 |
| Do ye build a landmark on every high place to amuse yourselves? | 你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲 |
| What! You enjoin righteousness upon people while you forget (to practise it) yourselves, whereas you read the Book? Do you not have sense? | 你们是读经的人 怎麽劝人为善 而忘却自身呢 难道你们不了解吗 |
| What! You enjoin righteousness upon people while you forget (to practise it) yourselves, whereas you read the Book? Do you not have sense? | 你們是讀經的人 怎麼勸人為善 而忘卻自身呢 難道你們不了解嗎 |
| O you who believe! Eat not up your property among yourselves unjustly except it be a trade amongst you, by mutual consent. And do not kill yourselves (nor kill one another). Surely, Allah is Most Merciful to you. | 信道的人们啊 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产 惟借双方同意的交易而获得的除外 你们不要自杀 真主确是怜恤你们的 |