Translation of "do not participate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This coordinator was invited to participate but was not able to do so. | 本协调员收到了出席的邀请 但未能与会 |
They do not wish their children to participate in religious instruction that contains preaching. | 他们不希望子女上含有传教内容的宗教课程 |
By this law, the following do not participate personally in the costs of health care protection | 保健保险法规定了个人对受保方保健保护费用的分担 |
Some of them do not even participate in the vote on the relevant draft resolutions in the General Assembly. | 其中有的国家甚至不参加大会对有关决议草案的表决 |
Normally, institutional investors do not participate otherwise in the development of the project or the operation of the facility. | 一般来说 机构投资者不另外参与项目发展或设施的运营 |
Women do not participate to any great extent at any level in the formulation and implementation of social planning. | 妇女并不积极参与编制和执行社会规划工作 |
I did not participate in the dialog. | 我没有参与对话 |
FSLN did not participate in the consultations. | 桑解阵线没有参加这些协商 |
He shall not participate in the voting. | 他不得参加表决 |
How often do you get to participate in a big scientific project? | 你多久一次能有机会参加一个大型科研项目 |
What they have not been too willing to do was to allow individuals or groups of individuals to participate in preventing or settling conflict. | 它们不太愿意允许个人或团体参与预防或解决冲突 |
The remaining 83 claimants in this group do not satisfactorily refute the PACI data and thus are ineligible to participate in the bedoun programme. | 该组中余下的83名索赔人未能令人信服地反驳公民信息总署的资料 因此没有资格参加 贝都因人 方案 |
Why do US Muslims do well while remaining devout and distinctive looking? Why can they participate without assimilating? | 为什么美国的穆斯林日子过得不错 而又保持虔诚以及与众不同的装束呢 为什么他们可以在不同化的情况下参与社会呢 |
Villagers said they did not participate in any elections. | 村民们说他们没有参与任何选举 |
(c) Certain Member States have stated that they do not intend to participate in the financing of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL). | (c) 某些会员国称 它们不打算参与为联黎部队提供经费 |
We participate in the Ottawa Process and are ready to do so in the CD. | 我们参加了 quot 渥太华进程 quot 也准备在裁谈会上这样做 |
For this reason, he decided not to participate in the event. | 基于这个理由, 他决定不参加这次会议 |
Those to do so after 11 February 2005 will not become Parties until after the closure of the session but can participate in the session as observers. | 在2005年2月11日以后交存有关文书的 将在会议闭幕之后成为缔约方 但可以观察员身份出席会议 |
(b) Certain Member States have stated that they do not intend to participate in the financing of UNEF 1973 and the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF). | (b) 一些会员国表示它们不打算参加为1973内联合国紧急部队和联合国脱离接触观察员部队 观察员部队 提供经费 |
Importantly, many of the customary forums for decision making and redress are dominated by male leaders and do not provide the space for women to participate equally. | 重要的是 许多作出裁决和采取补救措施的习惯法法庭都是由男性主导 不给妇女平等参与的机会 |
The Committee notes that members of the Traveller community are not adequately represented in the State party's political institutions and do not effectively participate in the conduct of public affairs (art. 5 (c)). | 146. 委员会注意到在缔约国的政治体制内流浪族群的成员的代表比例尚不足 并不能有效地参与处理公共事务(第五条(寅)项) |
The Panel also determined that irregularities in documents that support the losses asserted do not adversely impact on the claimant's eligibility to participate in the late claims programme. | 24 小组还确定 佐证所称损失的文件中存在不合规定之处 对索赔人参加迟交索赔方案的资格没有不利的影响 |
Effective participation in governance requires both a demand to participate and a capability to do so. | 切实参政既需要参与的要求 也需要参与的能力 |
Staff members of these categories who do participate in strikes normally have to face disciplinary action. | 参加罢工的这类工作人员通常必须接受处分 |
Why not a self fueling cycle in which we all can participate? | 为什么不能是一个自行循环 我们都能参与其中 |
An eleventh expert who had been invited was not able to participate. | 另有一名受到邀请专家未能出席 |
no one has the right to force a citizen to participate or not participate in elections or to restrict the citizen's expression of will | 确保公民自由表达意愿和享有宪法规定的权利 行使不记名投票的普遍 平等和直接选举权 任何人无权强迫公民参加或不参加选举 以及限制公民自由表达意愿 确保及时向选民提供选举进度和结果的信息 不允许国家权力机关干涉选举进程 |
I can assure you that this is certainly not because we do not want to participate or contribute to the proceedings, but simply because we did not want to complicate your job or that of previous Presidents unnecessarily. | 我向你保证这并不是因为我们不想参加和不想为会议进程作出贡献 只是因为我们不想使你的工作和前任主席的工作不必要的复杂化 |
The Chief of State, who is the President of the Council, and the Minister of Justice, who is Vice President, do not participate in sessions relating to such measures. | 国家元首和司法部长分别为理事会的主席和副主席 他们不参加有关这些措施的会议 |
Mr. Azad Taghizade did not participate in the second session of the Committee. | 阿扎德 塔吉扎德先生没有出席委员会第二届会议 |
Not all developing regions participate equally in the emergence of international investment flows. | 18. 并非所有发展中的地区都平等地参加了这一波国际投资流动 |
Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | 13 因此 这些索赔人无资格参加迟交的索赔方案 |
Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | 因此 这些索赔人不符合参加迟交的索赔方案的资格 |
However, in RENAMO areas, DPCCN did not participate in food transport and delivery. | 然而 在一些抵运控制区 DPCCN并不参加粮食的运输和分发 |
They do not consider themselves bound to participate in paying their estimated share of certain expenditure items included in the Organization s regular budget, such as the United Nations bond issue. | 它们不认为自己有义务分担联合国经常预算开列的某些支出项目,例如联合国公债的分摊估计数 |
Such data exclude those drug abusers who are not reported by treatment facilities, those who are admitted to facilities but do not participate in the reporting system, those not admitted to any treatment facility and those who have not yet experienced drug abuse problems. | 此类数据不包括治疗机构未报告的药物滥用者 治疗机构已接纳但未参加报告系统的药物滥用者 未收进任何治疗机构的药物滥用者以及尚未遇到药物滥用问题的人 |
It is worth noting that Zambian NGOs are invited to participate and do assist in compiling State reports. | 值得注意的是 在编写国家报告的过程中邀请了赞比亚的非政府组织参与和支持 |
Those institutions not yet accredited by the ICC could participate in the Commission as they currently do, as observers, but discussion is needed as to how this participation might be categorized. | 尚未经协调委员会认证的机构可象目前这样 作为观察员参加 委员会 工作 但需要讨论如何对这种参加作出归类 |
At present, NHRIs do not have standing in their own right in the Commission, thus making it necessary for NHRIs to participate in its sessions as part of their Government's delegation. | 目前国家人权委员会在妇女地位委员会没有本身确定的地位 从而必须作为其政府代表团的一部分参加妇女地位委员会的会议 |
Québec does not participate in the Multilateral Framework on Early Learning and Child Care. | 401. 魁北克省没有参加早期学习和儿童照料多边框架 |
Australia would therefore not participate in the International Finance Facility and global tax proposals. | 澳大利亚因此不参加国际融资机制和全球税务提案 |
We will not cooperate with its desire to participate in the forthcoming Palestinian elections. | 该组织希望参加即将举行的巴勒斯坦选举 我们对这一愿望将不予以合作 |
Taking all those elements into account, my delegation will not participate in the voting. | 뾼싇떽쯹폐헢킩틲쯘,컒맺듺뇭췅붫늻닎볓뇭뻶ꆣ |
You know the commandments 'Do not murder,' 'Do not commit adultery,' 'Do not steal,' 'Do not give false testimony,' 'Do not defraud,' 'Honor your father and mother.' | 誡命 你 是 曉 得 的 不可殺人 不 可 姦淫 不 可 偷盜 不 可 作假 見證 不 可 虧負 人 當 孝敬 父母 |
You know the commandments 'Do not murder,' 'Do not commit adultery,' 'Do not steal,' 'Do not give false testimony,' 'Do not defraud,' 'Honor your father and mother.' | 誡 命 你 是 曉 得 的 不 可 殺 人 不 可 姦 淫 不 可 偷 盜 不 可 作 假 見 證 不 可 虧 負 人 當 孝 敬 父 母 |
Related searches : May Not Participate - Does Not Participate - Will Not Participate - Did Not Participate - Could Not Participate - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell