Translation of "docile" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Docile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A newly docile Haydée brought no more guests to the house.
听话的海迪再也没带男人回家了
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.
他们看起来很笨重 穿着宽松的裤子 倒是挺温顺的样子
Mr. Campbell (Ireland) I have been told that I should make this statement from the rostrum, and since I m a docile person and also since I m sitting very close to the rostrum
훷쾯쿈짺(틔펢폯랢퇔) 떫쫇늩듄췟쓉듳쪹늻펦붫헢뷢쫍캪쯻펦룃좥붲첨훘뢴쯻뗄랢퇔ꆣ듳쪹쿈짺,쟫ꆣ
This meager effort, however, is an insufficient response by Europe s democracies to the full panoply of Lukashenka s dictatorship his docile courts, brutal jails, and corrupt police. Are a few hours of radio broadcasting really all Europe and the democratic west can muster?
但作为欧洲民主国家对卢卡申科全部独裁行为 其驯服的法庭 野蛮的监狱和腐败的警察 所做出的回应 这样微弱的力量还远远不够 这几个小时的电台广播是否就是所有欧洲国家和民主西方政府所能做的一切 如果真是这样 卢卡申科肯定会喜不自胜
In any case, the government, according to the largest banks CEOs, could not possibly impose a cap on their assets size, because to do so would undermine the productivity and competitiveness of the US economy. Such arguments are still heard but, increasingly, only from those employed by global megabanks, including their lawyers, consultants, and docile economists.
无论如何 在大银行CEO们看来 政府都不能限制它们的资产规模 因为这样做会破坏美国经济的生产率和竞争力 这种观点至今仍不绝于耳 但大多只来自受雇于全球大银行者 包括这些银行的律师 顾问和豢养的经济学家
Even harder to gauge was what it would take for the disaffected to say enough is enough and begin challenging their regime openly, defiantly, and in concert. If a sufficient number of Arabs reached that threshold at the right time, the long docile Arab street would explode in anger, with each group of new protesters encouraging more to join in, giving people elsewhere in the Arab world the courage to initiate protests of their own.
更难以判定的是 究竟是什么令这些受压迫者 忍无可忍 并开始大胆公开地一齐挑战执政者 如果能在恰当的时候出现足够数量的阿拉伯示威者的话 那么那些空旷的街道就将充斥着愤怒 示威者前赴后继地加入游行队伍 令其他阿拉伯国家的人们也有了上街示威的勇气
North Koreans have suffered coercion for a long time, and although they are brainwashed to be docile and loyal to Kim s dynasty, you just cannot imagine how they will remain at the beck and call of Kim Jong un, who has no credentials, military or otherwise, to rule. Given its increasingly isolated international position in Asia, if North Korea s internal conflicts become acute, China may find it difficult to behave toward Kim Jong un with anything but cold and anxiety ridden indifference.
朝鲜人民早已饱受苦难 尽管他们被洗脑要求忠于金家王朝 但是很难想象他们会对在军事和其他方面毫无建树的金正恩俯首帖耳 朝鲜在亚洲已陷入越来越孤立的状态 如果其内部冲突变得更加尖锐 那么中国可能会发现很难再自持金正恩 只能漠然地看着他自生自灭