Translation of "document distribution" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Access to United Nations databases by depository libraries will be promoted, where feasible, to ensure rapid, complete and cost effective document distribution. | 只要可行 将促进托存图书馆使用联合国的数据库 以确保迅速 完整并且以具有成本效益的方式传播文件 |
| They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 各项更正应在本文件印发日期后一个星期内送交会议管理处处长 维也纳国际中心 DO708室 |
| They should be sent within one week of the date of distribution of this document to the Chief, Conference Management Service, room D0708, Vienna International Centre. | 各项更正应在本文件印发日期后一个星期内送交维也纳国际中心D0708室会议管理处处长 |
| There was essentially no time lag between the posting of documents on the Official Document System (ODS) and the distribution of hard copies, since no document was posted on ODS until it had been printed in all six official languages. | 在将文件公布在正式文件系统和分发硬拷贝之间实质上没有时滞 因为直到用所有六种正式语言印刷了文件之后才将文件公布在正式文件系统 |
| A summary of the proposed changes in regular resources post requirements is contained in table IV of the biennial budget document table V provides the distribution of posts by source of funding. | 16. 两年期预算文件表四载列所需经常预算员额的拟议变动汇总情况 表五按供资来源开列了员额分配情况 |
| The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods. | 53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销 |
| Geographical distribution | 1. 地理分布 |
| Geographical distribution | 联合国人权事务高级专员办事处的工作人员地域分配情况 (按百分比计算) |
| Geographical distribution | 见第十七章 |
| Income distribution | 收入分配 |
| It had ensured the distribution of the document entitled A world fit for children to all regional states in order to raise the awareness of regional authorities and facilitate its implementation through local programmes. | 已经将题为 一个适合儿童成长的世界 的文件分发到了国内各个州 以利于地区当局提高对文件的认识 并通过地方计划予以实施 |
| Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution. | 到处都有生命存在 就会得出这样的分布 而不是那样的 |
| The distribution shows. | 如分布图所示 |
| Distribution of seats | 席位的分配 |
| Secondary distribution hub | A. 实务办公室 汇总 |
| Tertiary distribution hub | 特派团扩大和选举 |
| Main distribution hub | 资源差异数额以千美元计算 |
| While such information is indeed provided in chapter II of the present document, the text focuses on the recruitment strategy that resulted in the present staff composition, in terms of academic qualifications, gender balance and geographical distribution. | 虽然本文件第二章的确介绍了这方面的资料 但案文所强调的却是造成当前工作人员结构的征聘战略 涉及学历 性别平衡和地域分布等方面 |
| The impact in the distribution, if you trained every child in the United States, would be to shift the whole distribution to the right and narrow the distribution. | 如果你训练每个美国小孩 那么对这个分布的影响将是 整个分布向右移 并且分布变窄 |
| Chapter VI Income Distribution | 第六 章 收益 分配 |
| What a bizarre distribution. | 然而 这是不公平的分配 |
| What a bizarre distribution. | 然而 這是不公平的分配 |
| on parchment for distribution, | 写于展开的皮纸者盟誓 |
| on parchment for distribution, | 寫於展開的皮紙者盟誓 |
| Thematic distribution of expenditures | D. 按专题分列的支出 |
| Archives, Indexing and Distribution | 司法事务员 |
| Poor distribution of personnel. | PNUD 开发计划署 |
| Geographical distribution of staff | 工作人员的地域分配 |
| Distribution of summary records | 简要记录的分发 |
| Distribution of procurement activities | B. 采购活动分布情况 |
| 7. Requests the Secretary General to ensure that the rules concerning the simultaneous distribution of documents in all official languages are followed with respect to both the distribution of printed copies and the posting of parliamentary documentation on the Official Document System of the United Nations and the United Nations web site, in keeping with section III, paragraph 5, of resolution 55 222 | 7. 请秘书长依照大会第55 222号决议第三节第5段规定 在以印刷文本分发会议文件以及在联合国正式文件系统和联合国网站张贴会议文件方面 确保以所有正式语文同时分发文件的规则得到遵守 |
| 6. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that the rules concerning the simultaneous distribution of documents in all official languages are followed with respect to both the distribution of printed copies and the posting of parliamentary documentation on the Official Document System and the United Nations website, in keeping with section III, paragraph 5, of its resolution 55 222 | 6. 再请秘书长确保依照大会第55 222号决议第三节第5段 在以印本分发会议文件以及在正式文件系统和联合国网站张贴会议文件方面 以所有正式语文同时分发文件的规定得到遵守 |
| 4. Reiterates its request to the Secretary General to ensure that the rules concerning the simultaneous distribution of documents in all official languages are followed with respect to both the distribution of printed copies and the posting of parliamentary documentation on the Official Document System and the United Nations website, in keeping with section III, paragraph 5, of its resolution 55 222 | 4. 再请秘书长确保依照大会第55 222号决议第三节第5段 在以印本分发会议文件以及在正式文件系统和联合国网站张贴会议文件方面 以所有正式语文同时分发文件的规定得到遵守 |
| The gender distribution of Secretariat staff shows an almost evenly balanced female male staff distribution (51.5 48.5). | 129. 秘书处工作人员男女比例的总体情况显示 女性男性工作人员比例基本平衡(51.5 48.5) |
| System of equitable geographical distribution | 公平地域分配制度 |
| The distribution changes to alive! | 分布就变成 有生命的 |
| Thematic distribution of expenditures 11 | D. 按专题分列的支出 12 |
| Distribution of official documents 26 | 23. 正式文件的分发 27 |
| Distribution (by number of countries) | 联合国人权事务高级专员办事处来自发达国家和发展中国家的工作人员的任职情况 按整个秘书处的 任职类别和受公平地域分配原则和不受公平地域分配原则约束的员额职类开列 (按国家数目 分列的)分配情况 |
| Distribution of Men and Women | 男子和妇女的分布 |
| Expert Meeting on Distribution Services | 分销服务专家会议 |
| Income distribution and unemployment issues | D. 收入分配和失业问题 |
| Distribution of official documents 14 | 31. 正式文件的分发 15 |
| Distribution of summary records 36 | 36. 简要记录的分发 42 |
| Distribution of summary records 72 | 34. 简要记录的分发 81 |
Related searches : Distribution Document - Document Creation - Document Retrieval - Document Template - Scope Document - Updated Document - Training Document - Scoping Document - Underlying Document - Release Document - Payment Document - Live Document