Translation of "dodge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Dodge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't dodge the issue, I want you to answer my question. | 不要逃避 我要你回答我的問題 |
| 11 Ibid., Bill 363 approved to dodge total shutdown , 2 October 2004, and Agency shutdown loom , 30 September 2004 (see www.guampdm.com). | 11 同上 通过第363号法案以回避完全停止运作 2004年10月2日 以及 出现机构停止运作 2004年9月30日 见www.guampdn.com |
| These are people who are looking not to dodge the system's rules and regulations, but to transform the system, and we talk about several. | 这些人不是 躲避系统规则和制度 而是寻求改变系统的方法 我们讲几个这样的例子 |
| And they also have to dodge bullets, because we have got to operate during shaky cease fires and truces to try and vaccinate children, even in areas affected by conflict. | 有时他们也要躲避战火 因为我们必须要运作 即使在不稳定的停火和休战条约下 也要给孩子注射疫苗 在卷入冲突的地区也如此 |
| While sufferers are usually advised to dodge meat and dairy to soothe their symptoms, researchers at Washington University found protein's essential amino acid tryptophan helps develop immune cells that foster a tolerant gut. | 华盛顿大学的研究人员通常会建议患者避免进食肉类和奶制品以缓解症状 但研究人员发现蛋白质的关键氨基酸 色氨酸有助于促进免疫细胞生长 而这些细胞可增进肠道的耐受力 |
| An iconic campaign poster captured the public mood a picture of a gun slinging Gary Cooper as the sheriff in the classic western High Noon . June 4 was the day of reckoning in Dodge City East. | 现在回想起来 哪怕存在任何一点点的疑虑都是令人吃惊的 团结工会在竞选中无所不用其极 一张标志性的竞选海报抓住了公众的视线 海报上印着经典西部片 正午 中背着枪的治安官加里 库柏的照片 6月4日是东方道奇城的最后审判日 在那个春末夏初晴朗的周日上午 选民们毫不犹豫地把波兰共产党赶进了屠宰场 |
| First, it has increased the scope for tax evasion, owing to a rapid proliferation of tax havens around the world. Multinational companies have many more opportunities than before to dodge their fair and efficient share of taxation. | 但全球化同时也滋生了某些亟待解决的严重问题 首先 鉴于避税天堂在全球的迅速滋长 逃税行为的操作空间大幅增加 跨国企业逃避合理税款的机会也比以往要多得多 |
| As developing countries upgrade their regulatory systems, they should focus on closing legal gaps that put consumers at risk and undermine market credibility. In China, for example, the manufacturers of pharmaceutical ingredients can dodge drug regulation by claiming that their products will be used for non medical purposes. | 在发展中国家升级监管体系的时 它们应该关注消除让消费者面临风险 破坏市场信誉的法律空白 比如 在中国 药物成分制造商可以通过宣称产品为非药用用途规避药品监管 即使信誉卓著的企业能确保所有原料的质量 这一漏洞也足以导致不安全产品流入市场 比如 2008年至少81名美国人死于含有不合格中国原料的血液稀释肝素 |
| The biggest problem with the current system is that, by taxing the subsidiaries of multinational corporations as separate entities, it provides plenty of room for global companies to dodge their tax obligations. The reform efforts by the OECD, acting at the request of the G 20, represent welcome attempts to address so called base erosion and profit shifting (BEPS), but they do not go far enough. | 当前制度的最大问题是 它将跨国公司分支机构当作独立实体征税 从而给全球性公司创造了充分的逃税空间 经合组织应G 20的要求采取了改革措施 这些措施是解决所谓的 税基侵蚀和利润转移 BEPS 问题的有益尝试 但步子迈得不够大 |
Related searches : Color Dodge - Tax Dodge - Dodge Taxes - Dodge Charger - Dodge Around - Dodge From - Dodge This - Linear Dodge - Dodge A Question - Dodge A Bullet - Dodge The Bullet - Dodge And Burn