Translation of "does not oblige" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Oblige - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moses said, Please, forgive my forgetfulness. Do not oblige me with what is difficult for me to endure. | 穆萨说 刚才我忘了你的嘱咐 请你不要责备我 不要以我所大难的事责备我 |
| Moses said, Please, forgive my forgetfulness. Do not oblige me with what is difficult for me to endure. | 穆薩說 剛才我忘了你的囑咐 請你不要責備我 不要以我所大難的事責備我 |
| Catholicism does not oblige its adherents to run hospitals and universities. (The government already exempts parishes and dioceses, thereby drawing a distinction between institutions that are central to the freedom to practice one s religion and those that are peripheral to it.) | 同样 奥巴马政府要求提供涉及避孕的医疗保险并没有妨碍天主教徒对于宗教的信奉 天主教并不要求其信徒经营医院和大学 政府已经豁免了堂区和教区 从而清晰地显示出行使宗教自由的核心机构和外围机构之间的区别 |
| 4.4 The State party does not consider it admissible that the mere existence of a number of judgements unfavourable to a lawyer's other clients should oblige a judge to abstain from hearing a new case in which the same lawyer participates. | 4.4 缔约国认为 仅仅存在一些不利于该律师其他客户的裁决就要求法官不得受理同一律师参与的新案例这一要求不可接受 |
| They wanted it messy, and we were happy to oblige. | 第五 场面乱成一团 这我们也非常乐意效劳 |
| O believers, do not nullify your charity by giving to oblige and flaunting (your favours) like a man who spends of his wealth only to show off, but does not believe in God and the Last Day. His semblance is that of a rock covered with earth which is washed away by rain exposing the hard rock bare. So they gain nothing from their earnings. God does not guide a people who do not believe. | 信道的人们啊 你们不要责备受施的人和损害他 而使你们的施舍变为无效 犹如为沽名而施舍财产 并不信真主和後世的人一样 他譬如一个光滑的石头 上面铺著一层浮土 一阵大雨过後 使它变得又硬又滑 他们不能获得他们所施舍的任何报酬 真主是不引导不信道的民众的 |
| O believers, do not nullify your charity by giving to oblige and flaunting (your favours) like a man who spends of his wealth only to show off, but does not believe in God and the Last Day. His semblance is that of a rock covered with earth which is washed away by rain exposing the hard rock bare. So they gain nothing from their earnings. God does not guide a people who do not believe. | 信道的人們啊 你們不要責備受施的人和損害他 而使你們的施捨變為無效 猶如為沽名而施捨財產 並不信真主和後世的人一樣 他譬如一個光滑的石頭 上面鋪著一層浮土 一陣大雨過後 使它變得又硬又滑 他們不能獲得他們所施捨的任何報酬 真主是不引導不信道的民眾的 |
| . Say O you mankind! Now truth (i.e. the Quran and Prophet Muhammad SAW), has come to you from your Lord. So whosoever receives guidance, he does so for the good of his own self, and whosoever goes astray, he does so to his own loss, and I am not (set) over you as a Wakil (disposer of affairs to oblige you for guidance). | 你说 众人呀 从你们的主发出的真理 确已降临你们 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 谁自受其害 我不是监护你们的 |
| . Say O you mankind! Now truth (i.e. the Quran and Prophet Muhammad SAW), has come to you from your Lord. So whosoever receives guidance, he does so for the good of his own self, and whosoever goes astray, he does so to his own loss, and I am not (set) over you as a Wakil (disposer of affairs to oblige you for guidance). | 你說 眾人呀 從你們的主發出的真理 確已降臨你們 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 誰自受其害 我不是監護你們的 |
| He alleged that legislation is discriminatory because it allows a judge to disqualify himself when the lawyer is a member of his family but does not oblige the judge to disqualify himself when he is hostile towards one of the lawyers, nor in this last case does it enable the lawyer to request that the hostile judge be removed from the case. | 他指称 法律具有歧视性 因为法律允许法官在律师是其家庭成员的情况下自我宣布不合格 但是当法官对于一名律师存有敌意时 却并不责成法官自我宣布不合格 而且 在最近的这一案件中 法律也不允许律师要求敌对的法官不得涉案 |
| oblige the person to compensate the medical and other costs resulting from domestic violence | 责成该人支付因家庭暴力而产生的医疗费用和其他费用 |
| Many more encouraging statistics could be mentioned, but time constraints oblige me to be brief. | 还可以指出许多更多的令人鼓舞的数字 但时间关系使我不得不简短 |
| But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel. | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| But the favour you oblige me with is that you have enslaved the children of Israel. | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| And that favour wherewith thou didst oblige me was that thou hadst enslaved the Children of Isra'il? | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| And that favour wherewith thou didst oblige me was that thou hadst enslaved the Children of Isra'il? | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| And this is the favor with which you oblige me You have made the Israelites your slaves. | 你责备我忘恩 你所谓的恩是你曾奴役以色列的后裔 |
| And this is the favor with which you oblige me You have made the Israelites your slaves. | 你責備我忘恩 你所謂的恩是你曾奴役以色列的後裔 |
| It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | 这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通 |
| Senegal does not produce nuclear weapons, does not have a nuclear industry and does not import related materials. | 应强调 塞内加尔不生产核武器 不拥有核工业 不进口有关材料 |
| Does he not know that Allah does see? | 难道他还不知道真主是监察的吗 |
| Does he not know that Allah does see? | 難道他還不知道真主是監察的嗎 |
| Mr. Bellenger (France) said that he had reservations about draft article 6 because it did not oblige parties to indicate their place of business but merely gave them the option of doing so. | 69. Bellenger先生 法国 说 他对第6条草案有保留 因为该条没有要求当事人指明营业地 而只是让他们选择这样做 |
| We let them enjoy for a little while, then in the end We shall oblige them to (enter) a great torment. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
| We let them enjoy for a little while, then in the end We shall oblige them to (enter) a great torment. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
| Cotton does not compete with opium a t shirt does. | 棉花不能与鸦片相比 但是T恤可以 |
| Knows he not that Allah does see (what he does)? | 难道他还不知道真主是监察的吗 |
| Knows he not that Allah does see (what he does)? | 難道他還不知道真主是監察的嗎 |
| Your companion does not err, nor does he go astray | 你们的朋友 既不迷误 又未迷信 |
| Your companion does not err, nor does he go astray | 你們的朋友 既不迷誤 又未迷信 |
| I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment! | 我将使他遭受苦难 |
| I shall oblige him to (climb a slippery mountain in the Hell fire called As Sa'ud, or to) face a severe torment! | 我將使他遭受苦難 |
| Legislation is being prepared that will oblige current residents from an ethnic minority background and newcomers to go through an integration process. | 制定立法 迫使具有少数民族背景的现有居民和新来的移民经历融合过程 |
| With regard to weapons export, Tunisia does not manufacture weapons and so does not export them, nor does it import weapons for export. | 关于武器出口 突尼斯不制造武器 因此不出口武器 也不进口武器供出口 |
| File does not exist | 文件不存在 |
| File does not exist. | 文件不存在 |
| Does not enlarge government. | 不扩大政府 |
| He does not smoke. | 他不吸煙 |
| God does not exist. | 上帝不存在 |
| He does not study hard, but does very well at school. | 他並不怎麼努力讀書 但成績卻很好 |
| We believe that a grand bargain to lay the foundation for lasting peace between the North and South would oblige the parties to | 我们认为 为了给南北双方长久和平打下基础 谈判各方必须做到以下几点 |
| It also exposes the systemic difficulty for smaller countries to oblige their trading partners (particularly major players) to comply with rulings against them. | 这一案件还暴露出了较弱小的国家难以约束其贸易伙伴(特别是实力强大的角色)遵守作出的裁决的制度性困难 |
| It would freeze the whole issue of Security Council reform for many years and oblige the general membership to live with the status quo. | 这将在许多年里冻结安全理事会改革的整个问题 迫使全体会员国接受现状 |
| Cursor position does not change. | ưµ㼯A |
| Profile does not match signature | 配置文件和签名不匹配 |
Related searches : Does Not - Noblesse Oblige - Would Oblige - Oblige For - Will Oblige - We Oblige - Oblige With - Shall Oblige - Oblige Themselves - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater