Translation of "domestic disturbance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The talks proceeded without disturbance. | 谈判的展开未受到干扰 |
| The Gender Equality Law adopted in Bosnia and Herzegovina defines both direct and indirect discrimination, gender based violence, disturbance and sexual disturbance and introduces sanctions against offenders. | 波斯尼亚和黑塞哥维那通过的 两性平等法 对直接和间接歧视 基于性别的暴力 骚扰和性骚扰作了界定 并规定了对犯罪者的制裁 |
| For every 100 girls with an emotional disturbance diagnosed, we have 324 boys. | 每100女孩 有情绪紊乱症状 对应男孩数是324个 |
| There are already signs of disturbance that could lead to grave disruptions of institutional stability. | 现在已有可能导致体制严重崩溃的骚乱迹象 |
| On 26 March 2002, a psychiatrist certified that she suffered from a serious mental disturbance, possibly from psychosis. | 2002年3月26日 一位精神科医生诊断证明 她可能有精神病引起的严重心理障碍 |
| The news was really exciting at first glance, and it also caused a great disturbance in the legal circle. | 该消息乍一听确实很刺激 也在法律圈炸开了锅 |
| Six prison officers have been injured in a disturbance at a high security men's jail, the Prison Office has said. | 监狱办公室表示 一座高设防的男子监狱发生暴乱 六名狱警在骚乱中受伤 |
| Let's now take a step back and see what this message can tell us about protecting dolphins from human disturbance. | 现在让我们后退一步 看看这一讯息能告诉我们些什么 关于保护海豚 远离人类干扰的信息 |
| Following an investigation, they were charged with engaging in acts which, inter alia, justified terrorism, encouraged violence and incited civil disturbance. | 在进行调查之后 他们被指控从事宣扬恐怖主义 支持暴力和煽动民间骚乱等方面的行为 |
| Specialist Tornado officers have been brought in to deal with the disturbance, which involves eight inmates and is contained to one wing. | 相关部门派出专门的旋风突击队到场处理 暴乱涉及八名囚犯 目前已将所有牵涉人员控制于一座楼房 |
| If there's more patrolling to do so I created a disturbance, so extra patrollers were needed the nest maintenance workers will switch to patrol. | 如果有更多巡逻的任务要做 比如我给它们制造了点麻烦 所以需要更多的巡逻蚂蚁 负责维修的蚂蚁可以转变为巡逻蚂蚁 |
| Other threats to the marine and coastal ecosystems from marine litter include smothering of the seabed and disturbance of habitats from mechanical beach cleaning. | 海洋垃圾给海洋和沿海生态系统造成的其他威胁包括 海底被覆盖 生境因机械清理海滩而受到扰乱 |
| And it's not just black holes, but it's also any big disturbance in the universe and the biggest of them all is the Big Bang. | 这种探测并不只限于黑洞 它还能用来探测宇宙中任何大的扰动 其中最大的扰动要数 宇宙大爆炸 了 |
| And in October last year riot officers were called to the prison to deal with a serious disturbance in which staff were attacked with pool balls. | 去年 10 月 动用了防暴警察 前往这所监狱处理重大骚乱 遭到台球袭击 |
| Recalling that freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances, including in times of internal or international disturbance or armed conflict, | 回顾免受酷刑是在一切情况下均必须得到保护的一项权利 包括发生国内或国际动乱 或武装冲突时在内 |
| Recalling also that freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances, including in times of internal or international disturbance or armed conflict, | 又回顾免受酷刑是一切情况下 包括发生国内或国际动乱或武装冲突期间 均应得到保护的权利 |
| (24) As regards proceeds from disturbance of fair value, it is required to list the amount of such proceeds at current period and last period according to their sources. | 24 公允 价值 变动 收益 按 来源 列示 公允 价值 变动 收益 的 本期 数 和 上期 数 |
| However, the escalation of trade frictions in summer and the disturbance of natural disasters on supply chains had casted a shadow over the prospects of Japanese economy which depended on exports. | 但夏季贸易摩擦升级且供应链受到自然灾害的干扰 令依赖出口的日本经济前景蒙阴 |
| Police suspected that Xiao Ming's abnormal behaviors were due to mental disturbance caused by his long term staying at home. Anlu mental health center diagnosed that Xiao Ming had developed mental disease. | 民警怀疑小鸣因久宅家中出现精神障碍导致行为异常 经安陆市精神卫生中心诊治 确认小鸣已不幸患上精神病 |
| (c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production) | (c) 国内经济考量 调整农业活动 增加国内蛋白质生产 |
| Each Party included in Annex I shall report, in accordance with Article 7, on how harvesting or forest disturbance that is followed by the re establishment of a forest is distinguished from deforestation. | 5. 每个附件一所列缔约方应按照第七条报告伐木或森林受到破坏之后又重建森林的情况如何有别于毁林 |
| Domestic regulation | 国内法规 |
| Domestic aspects | 一. 国内方面 |
| Domestic transportation | 创造了200个就业岗位 其中妇女占20 |
| Domestic roles | B. 国内作用 |
| Domestic legislation | 国内法律 |
| Domestic production | B. 国内生产 |
| Domestic hostilities | B. 国内敌对行为 |
| Domestic policies are also key for fostering interlinkages between foreign and domestic fronts. | 国内政策对于发展国内外前沿的联系也非常重要 |
| Domestic resource mobilization | 调集国内资源 |
| Gross Domestic Wellbeing | 国内幸福总值 |
| Mobilizing domestic resources | 调动国内资源 |
| Domestic resource mobilization | 国内资源的调动 |
| Domestic policy issues | 三. 国内政策问题 |
| i. Domestic violence | 一 家庭暴力 |
| Domestic policy issues | 2. 国内政策问题 |
| Domestic customs regulations | 国内海关条例 |
| In respect of core and peripheral disturbance areas and the areas damaged by roads, the Panel found, in the fourth F4 instalment, that the damage was a direct result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 539. 此外 伊拉克表示 存在的证据显示科威特大学有意识地选择将资金用于这些特别题目的研究 |
| This phase of the Kaplan Project addresses its second objective, which is to investigate and study disturbance and recolonization processes at the sea floor following mining track creation and plume resedimentation in the abyssal nodule provinces. | 卡普兰项目的这个阶段针对的是其第二个目标 即调查和研究深海结核区采矿轨迹形成和羽流再沉积后海底的扰动和生物再进入过程 |
| We've seen transmission to wild cats and domestic cats, and now also domestic pet dogs. | 我们已经发现它能传染野猫和家猫 现在还能传染宠物狗 |
| Domestic violence against women | 16.4针对妇女的家庭暴力 |
| GDP Gross domestic product | 国内总产值 国内生产总值 |
| Domestic Violence Legal Aspects | 家庭暴力 法律方面 |
| Domestic Violence General Data | 家庭暴力 一般数据 |
| Domestic politics remained volatile. | 20. 国内政治依然瞬息万变 |
Related searches : Visual Disturbance - Noise Disturbance - Disturbance Rejection - Disturbance Allowance - Emotional Disturbance - Labour Disturbance - Soil Disturbance - Ground Disturbance - Tumultuous Disturbance - Gait Disturbance - Industrial Disturbance - Disturbance Regime