Translation of "dotcom companies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

You had dotcom fever. And you had gold fever.
如果 我们把投身网络公司的热情 和曾经有过的淘金热相比较
So I realized in that dotcom crash that my role in life was to channel Abe Maslow.
所以我意识到在互联网爆炸后 传承马斯洛的理论 成了我生命中的一项重要的任务
And you saw some of the excesses that the dotcom fever created and the same thing happened.
你就能发现这一切有点过头了 当互联网热发起时 同样的事情发生了
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
突然我们就有了Netscape 雅虎 然后是整个互联网的泡沫经济
Our employee turnover dropped to one third of the industry average, and during that five year dotcom bust, we tripled in size.
我们的员工离职率降至 酒店行业平均职工流动率的三分之一 在五年的互联网危机中 我们的企业规模翻了三倍
And I was the 40 percent owner of a dotcom that was about to go public and no doubt be worth billions more.
我拥有这个即将上市互联网公司40 的份额 那无疑又是好几个亿的市值
These were the first cloned calves, the first cloned grey wolves, and then, finally, the first cloned piglets Alexis, Chista, Carrel, Janie and Dotcom.
这些是第一批克隆的小牛 第一批克隆的灰狼 接着 最终 第一批克隆的小猪 亚历克西斯 克里斯蒂娜 卡雷尔 贾妮和道蒂肯
Big companies. Big companies.
公司公司
In the wake of the dotcom crash and 9 11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels.
在从互联网泡沫和911事件觉醒过来之后 三藩市海湾地区的酒店业 经历了在美国酒店业历史上 最惨重的的收入暴跌
All companies die, all companies.
而所有公司都会关门 无一例外
We come into the era of the dotcom, the World Wide Web, and I don't need to tell you about that because we all went through that bubble together.
我们来到dot com的年代 万维网 我不需要告诉你关于这个 因为我们都很热闹地参与其中
The dotcom, ironically called Snowball, was the very last consumer web company to go public the next month before NASDAQ exploded, and I entered 18 months of business hell.
那个上市的网络公司 很可笑地取名为 雪球 是纳斯达克崩盘前最一个月最后一个上市的消费用户网络公司 然后我就在这个商业地狱里过了18个月
Article 33 Joint stock insurance companies, joint stock insurance holding (group) companies, exclusively foreign funded insurance companies and Sino foreign joint venture insurance companies shall be subject to the present Guidelines, while exclusively state owned insurance companies, branches of foreign insurance companies and insurance assets management companies shall be under the present Guidelines by analogy.
第三十三 条 本 指引 适用 于 股份制 保险 公司 股份制 保险 控股 集团 公司 外商 独资 保险 公司 以及 中外合资 保险 公司 国有 独资 保险 公司 外国 保险 公司公司 以及 保险 资产 管理 公司 参照 适用
Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies.
而相关的商业公司的数量呢 12到15家
5 engineer companies
联合国军事 观察员
2 riverine companies
2个营 加纳 突尼斯
5 Engineer Companies
军事观察员
2 Riverine Companies
南非
According to Section 3 of the Anti Money Laundering Act B.E. 2542 (1999) and Ministerial Regulation No. 1 issued under the Anti Money Laundering Act, the definition of financial institutions includes banks, finance companies, securities companies, credit fonciers, insurance and assurance companies, savings cooperatives, securitization companies, money changers and asset management companies.
根据反洗钱法B.E.2542 1999 第3节和反洗钱法下颁布的部级条例第1号 金融机构 的定义包括银行 金融公司 证券公司 贷款机构 保险和保证公司 储蓄合作社 抵押公司 钱币兑换公司和资产管理公司
But there are companies.
但是仍然有一些公司实现了
See companies, they scale.
公司的规模不断增大
Holding Companies, Bern, Switzerland
Holding Companies, Bern, Switzerland
Meanwhile, it will strengthen the training of listed companies, strengthen the consciousness of improving governance and standardizing operation of listed companies, and constantly improve the quality of listed companies.
同时 加强对上市公司的培训 强化上市公司完善治理 规范运作的自觉性 不断提高上市公司质量
Further, a group of companies was currently road testing the Norms and some companies were including provisions requiring respect for the Norms as part of business contracts with other companies.
另外 一些公司正在对准则进行实际试验 而且还有一些公司在与其他公司签订业务合同时包括进了要求对准则尊重的条款
Investors achieve returns when their portfolio companies do well companies do well when employees are committed and engaged.
投资者在其投资组合公司表现良好时实现回报 公司在员工忠诚和敬业时表现良好
Internet companies and data companies are short of professionalism. No unity can be provided on the same entry.
互联网公司 数据公司缺少专业性 在同一词条上的书写方法上都达不到统一
I'm talking about all companies.
笑声 我指的是所有的公司
Safe Driving for Fast Companies
公司的安全驾驶
Many small companies went bankrupt.
许多小公司倒闭了
Three companies are currently registered.
目前登记的有三个公司
State companies 25 per cent
1999年6月4日颁布的第99 17号法令在新编辑的上述条款中 重新确立了男子与妇女在将本人国籍传予其婚生子女或私生子方面享有平等权利
The private sector includes various business interests, including large and small companies, service providers and users, national and international enterprises, and established companies as well as companies attempting to enter new markets.
29. 私营部门 包含各种商业利益 其中包括大公司和小公司 服务供应商和用户 本国和国际性企业和老牌公司以及力图打入新的市场的公司
When the dotcom bubble burst, hotelier Chip Conley went in search of a business model based on happiness. In an old friendship with an employee and in the wisdom of a Buddhist king, he learned that success comes from what you count.
当互联网泡沫爆发时 酒店主奇普.康利开始探寻一种基于快乐的商业模式 从一个和长期共事的员工和一个佛教国家的国王身上 他学到了成功来源于你所看重的东西
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.
我拉拢了我的朋友并创建了很多家公司 之后我拥有11家公司 并且设立了一个基金
Governments need to subsidize private companies.
政府需要资助私营公司
There they are. That's 23,000 companies.
这些就是所有23000家公司
Individual companies are also represented occasionally.
公司也时常派有代表
With specialized expertise and commercial experience, these GLCs and companies of statutory boards can partner with private sector companies and even
由于拥有专门知识和商业经验 这些公司可以与私营公司结成商业合作伙伴 甚至引领企业开发大型项目
I've met a lot of different people over the years and I've filmed some of them from a dotcom executive in New York that wanted to take over the world to a military press officer in Qatar that would rather not take over the world.
这些年我见了许多各色各样的人 而且我也拍摄了其中一部分 一个在纽约的网络行政部门想要接管世界 而在卡塔尔的军方发言人 却不愿意这么做
As in the case of Internet access, the prevalence of websites is higher the larger the enterprise 53 per cent of small companies, 76 per cent of medium sized companies and 89 per cent of large companies.
关于互联网接入情况 企业越大拥有网站越普遍 小企业中占53 中规模企业中占76 大企业中占89
Japanese oil companies expressed vigilance to the rise of Chinese oil companies, especially known as the teapot of China's small independent refinery.
日本油企尤其对被称为 茶壶 的中国小型独立炼油厂崛起表示警惕
We believe that in the last 10 years companies that we've financed are actually the best media companies in the developing world.
我认为过去10年内我们融资的公司 是发展中国家里最好的 媒体公司
Desirable as these provisions seem, they could impose a heavy cost on German companies. If insurance companies outside Germany are permitted to require genetic tests while German companies are prohibited from doing so, then people who know they have life shortening genetic diagnoses will get their life insurance from German insurance companies. These companies will then find themselves making more payments for premature deaths relative to their competitors.
这些条款尽管看上去挺合理 但却可能让德国企业背负上沉重的包袱 因为如果其他国家的保险公司被允许进行基因测试而德国本地企业却不能的话 那么那些知道自己拥有减寿基因的人就会选择在德国的保险公司投保 而这些保险公司很快会发现他们比竞争对手要承受更多的意外死亡赔偿 为了平衡这笔负担 他们将被迫提高保费 最后自然变得更加缺乏竞争力
Participation in companies or other collective bodies
参加公司或其他集体机构
A hundred companies, we can work with.
100家公司 我们能应付过来