Translation of "drafting of bills" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (v) Supervised and directed the entire legislative business of the Province of Punjab including scrutiny, drafting of Bills, Ordinances, Notifications, Rules, Regulations, Statutory Orders and Bylaws etc. | ㈣ 进行政府诉讼 包括以代表身份在下列诉讼中出庭 刑事案件 不服有罪或无罪裁决或要求加重刑法的上诉 |
| But it paid the bills. | 但这样做我可以付得起我自己的账单 |
| So there's two bills in Congress right now. | 这是目前国会的两个议案 |
| Drafting of the handbook | 二 各国参与 手册 的起草工作 |
| Drafting of statutory law continues. | 成文法的草拟工作继续进行 |
| There's six bills right now in Congress. Let's get one of them passed. | 国会手上现在有6个议案 让我们促成其中一个有关环保的方案通过吧 |
| Drafting suggestions | B. 起草建议 |
| I can tell if you pay your bills on time. | 看你是不是按时付账单 |
| E. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988) | E. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年 |
| Proven drafting skills | D. 起草能力 |
| C. Drafting Committee | 迈克尔 马西森先生(美国) |
| Obesity costs you Americans 10 percent of your healthcare bills, 150 billion dollars a year. | 肥胖症要用掉你们美国 医疗保健费用的10 那是每年1,500亿美元 |
| The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen. | 完美的厨房 在柜台上面没有任何的账单 |
| The drafting group prepares an internal proposal and circulates it within the drafting group for comments. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供大家提出评论 |
| And you can also trade real hundred dollar bills for fake hundred dollar bills and make a donation to the Hundred Dollar Laptop Project, which is now known as One Laptop Per Child. | 你也可以花一百美元的真钞来购买这张 假钞 所得款项将会被捐给 百元电脑计划 也叫做 每童一机 计划 |
| The drafting group will prepare an internal proposal and circulate it within the drafting group for comments. | 起草小组拟定一份内部提案 并在起草小组内部分发 供大家提出评论 |
| 2. This Convention does not apply to bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money. | 二 本公约不适用于汇票 本票 运单 提单 仓单或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款额的可转让单证或票据 |
| (e) Some international commercial tools, such as bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts, or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money. | (e) 一些诸如汇票 本票 运单 提单 仓单等国际商业票据或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款项的可转让单证或票据 |
| This Convention does not apply to bills of exchange, promissory notes, consignment notes, bills of lading, warehouse receipts or any transferable document or instrument that entitles the bearer or beneficiary to claim the delivery of goods or the payment of a sum of money. | 二 本公约不适用于汇票 本票 运单 提单 仓单或任何可使持单人或受益人有权要求交付货物或支付一笔款额的可转让单证或票据 |
| C. Drafting Committee 6 7 | 伊恩 布朗利先生(联合王国) |
| So, basically we have public leaders, public officials who are out of control they are writing bills that are unintelligible, and out of these bills are going to come maybe 40,000 pages of regulations, total complexity, which has a dramatically negative impact on our life. | 所以 总的来说我们有些领导人 政府官员办事出格 他们写的是无法解读的议案 从这些议案将会产生出 约40,000页的条文 非常复杂 其对我们的生活将产生极为不利的影响 |
| Process for drafting decision guidance documents | 1. 起草决定指导文件的程序 |
| Process for drafting decision guidance documents | A. 决定指导文件的起草过程 |
| 20 30 Open ended drafting committee | 17 Makapulaw和Mirasol 分散进行保护区管理 Kitanglad山的经验 |
| Diploma and Certificate in Legislative Drafting | 草拟法规方面的文凭和证书 |
| They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills. | 它们会漂浮在海面上 不幸的是 瓶盖并不在退瓶法的回收名单中 |
| As a practical matter, multimodal bills of lading in current usage commonly identify the intended ports of loading and discharge. | 实际上 目前使用的多式联运提单通常标明预定的装货港和卸货港 |
| She has also participated in the drafting of bilateral conventions. | 候选人曾代表司法部出席许多国际会议 |
| So now imagine that I give each and every one of you 2,000 dollars 20 crisp hundred dollar bills. | 现在再想象一下 我现在给各位2千美金 20张百元钞票成一捆 |
| Furthermore, bills had been presented to Congress aimed at encouraging women's participation in politics and governance. | 此外 还向议会提交了促进妇女参与政治和公共管理的法律草案 |
| The Governor vetoed both bills and called on the Legislature to consider a three month extension of the 2004 budget. | 总督否决这两项法案并要求议会将2004年预算延长三个月 |
| They have established special commissions, and proposed bills and worked to pass legislation of direct interest to the Brazilian women. | 它们成立了特别委员会 提出了各项法案 并在努力通过直接与巴西妇女有关的立法 |
| The drafting team was composed of members representing eight different nationalities. | 起草小组有8个不同国籍的人员组成 |
| The matter of drafting such a law is being reviewed afresh. | 现正在重新审议起草这样一项法律的问题 |
| The Chairman, assisted by a drafting group appointed by him and to be chaired by one of the members of the drafting group, shall prepare draft conclusions and recommendations of the seminar. | 主席应在他所任命 并由其成员之一主持的一个起草小组协助下 编写讨论会的结论和建议草案 |
| And sometimes you create high art, and sometimes you pay the bills by doing some commercial work. | 有时可以做纯艺术 有时可以做些商品卖钱 |
| So for example, we didn't have ways to have credit checks, few banks to collect bills, etc. | 比如 人们无法查询信用记录 很少有银行提供代收费服务 诸如此类 不一而足 |
| You're on your way to the theater, and in your wallet you have two 20 dollar bills. | 你在去剧场的路上 你钱包里有两张20美元 |
| My freelance job ended. And I had to get a full time job to pay the bills. | 我自由作家的工作结束了 我就需要去找一件全职工作 来支付我的账单 |
| Drafting and disseminating decision guidance documents (article 7) | D 起草和散发指导文件决定 第7条 |
| Participation in the drafting of international instruments in the area of physical protection | 参加起草实物保护方面的国际文书 |
| We and the sponsors made concessions in the drafting of the resolution. | 我们和提案国在起草决议时做了让步 |
| The others are still at the stage of drafting this reference document | 其他国家仍然处于起草这项参考文件的阶段 |
| A status report on the work of the drafting group, including a compilation of the comments and the amended draft decision guidance document, were circulated to drafting group members on 14 October 2005. | 6 该起草小组的工作进度报告 连同相关的评论意见 以及经过修正的决定指导文件草案的汇编已一并于2005年10月14日分发给起草小组各位成员 |
| Why? It cuts fuel poverty, it cuts their bills, and it cuts carbon emissions at the same time. | 为什么 因为这缓解燃油贫乏 这也减少他们的账单 同时这还能减少碳排放量 |