Translation of "dragged its feet" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Feet - translation :
脚

  Examples (External sources, not reviewed)

Ukraine has been pressing Russia to begin discussions on the fleet's withdrawal. But Russia has dragged its feet, suggesting that Moscow may seek to use the presence of the fleet as a means of pressuring Ukraine.
黑海舰队也是另一个紧张局势的潜在的源头 根据1997年签署的协议 乌克兰授权俄罗斯在2017年前可以在克里米亚地区的塞瓦斯托波尔港驻扎舰队 乌克兰一直在敦促俄罗斯开始就舰队撤离一事进行商议 但俄罗斯一直拖拉 这暗示了莫斯科想要利用其舰队在乌克兰的驻扎 作为向乌克兰施压的手段
Watch its feet.
看它的脚
These are its feet.
这些是他的脚
Europe had to be dragged into economic development.
欧洲定需被拉进一场经济新发展
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
腿 是 鐵 的 腳是 半鐵半泥的
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
腿 是 鐵 的 腳 是 半 鐵 半 泥 的
Over the last two years, the eurozone's other peripheral countries have proven their capacity for adjustment, by reducing their fiscal deficits, expanding exports, and moving to current account surpluses, thereby negating the need for financing. Indeed, Greece is the only one that has consistently dragged its feet on reforms and sustained abysmal export performance.
一个关键不同在于经济基本面 在过去两年中 欧元区的其他外围国证明了调整能力 减少了财政赤字 扩大了出口 并出现了经常项目盈余 从而不再有融资需要 事实上 希腊是唯一一个深陷改革困境和出口表现持续萎靡的国家
The peace talks dragged on and on and on.
和谈不断的被拖延
I dragged out this stuff, and it wasn't iron.
我得到了这个东西 这并不是铁
The teachers dragged giant PVC whiteboards into the classrooms.
教师们拖着巨大的聚氯乙烯白板 进入教室,
The day they are dragged and pushed into Hell,
他们将被投入火狱
The day they are dragged and pushed into Hell,
他們將被投入火獄
And, finally, Jay dragged me to my hometown, Toronto, Canada.
最后Jay把我拽到我自己的故乡 加拿大多伦多
He was stripped, handcuffed, dragged along the ground and beaten.
他被剥光衣服 铐着双手 一边拽着他在地上拖 一边进行殴打
When carcans are about their necks and chains. They are dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When carcans are about their necks and chains. They are dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
But, regardless of the election s outcome, the recent crisis exposes a lack of commitment by the EU to security and democracy in Georgia. Despite Georgia s strategic location on the Black Sea, bordering Russia, Azerbaijan, and Turkey and on a key trade route linking the EU, Iran, Russia, and Central Asia Europe has dragged its feet on the country s most enduring political problems.
但是 不管这次选举的结果如何 最近的危机显示了欧盟在保护格鲁吉亚的安全和民主上还做得很不够 尽管格鲁吉亚与俄罗斯 阿塞拜疆和土耳其接壤 并且处于连接欧盟 伊朗 俄罗斯和中亚的重要贸易线路上 占据着黑海的战略位置 但是欧洲在这个国家最持久的政治问题上却表现得迟缓误事
When the fetters and chains are on their necks, and they dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the fetters and chains are on their necks, and they dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
when they are dragged with iron collars and chains around their necks
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
when they are dragged with iron collars and chains around their necks
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
when, with iron collars and chains around their necks, they are dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
when, with iron collars and chains around their necks, they are dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
Now it's only using its simplest feet here, so this is very new.
这里它仅仅用最简单的脚 所以很新
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the fetters and chains are round their necks they shall be dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the fetters and chains are round their necks they shall be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
It was perhaps eight feet tall, 40 feet long, and 10 feet wide.
这大约有8英尺高,40英尺长,10英尺宽.
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
But this scenario failed to materialize. Instead, the crisis stemmed from the US sub prime debacle, which quickly dragged the global economy into its deepest recession since the 1930 s.
但这一设想却未能成为现实 事实上本次危机源自于美国次级贷款的崩盘 并当即将全球经济拖入了一场自1930年代以来最为严重的衰退当中
In principle, banks should be attracted to the proposal, because restructured loans are less likely to default. In practice, the banks have consistently dragged their feet on mortgage restructuring and are laying off staff, rather than hiring people who could help them deal with an initiative of the required scale.
菲尔德斯坦方案的关键是银行必须同意 这是一种自愿而不是法律强制的债务重组 从原理上看 该方案对银行是有吸引力的 因为重组后的贷款违约可能性更小了 但在实践中 银行在抵押贷款重组业务上踯躇不前 不但没有雇佣发起所需规模所需要的人手 反而还在裁员
When the yokes are around their necks, and they will be dragged by the chains.
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the yokes are around their necks, and they will be dragged by the chains.
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
when fetters and chains shall be on their necks, and they shall be dragged into
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
when fetters and chains shall be on their necks, and they shall be dragged into
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
When the fetters and the chains shall be on their necks they shall be dragged
那时 铁圈和铁链 将在他们的颈上
When the fetters and the chains shall be on their necks they shall be dragged
那時 鐵圈和鐵鏈 將在他們的頸上
You run up to 15,000 feet, descend 3,000 feet.
然后再爬上15000英尺 下去3000英尺
He cast four rings of gold for it, in its four feet even two rings on its one side, and two rings on its other side.
又 鑄四個金環 安在 櫃 的 四 腳上 這邊兩環 那邊兩環

 

Related searches : Dragged Their Feet - Dragged Its Heels - On Its Feet - Find Its Feet - Dragging Its Feet - Drag Its Feet - Dragged Along - Dragged Over - Get Dragged - Dragged Back - Dragged Away - Dragged Out - Dragged Down - Is Dragged