Translation of "dresses" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

These dresses are too large.
這些洋裝太大
She always dresses in black.
她總是穿著黑色的衣服
She always dresses very simply.
她穿的衣服总是很朴素
She always dresses very modestly.
她穿的衣服总是很朴素
She gave away all her dresses.
她把她所有的洋裝都送人
She spends much money on dresses.
她花很多錢買衣服
She doesn't care how she dresses.
她不在乎她的穿著
They wear nice dresses, high heeled shoes.
她们穿的漂亮 穿高跟鞋
I have more dresses than my sister.
我的裙子比我姐姐多
She dresses so outrageously it looks completely ridiculous!
她打扮得妖里妖气 一副傻样
She spends most of her money on her dresses.
她把大部分钱都用在买裙子上了
Tom doesn't pay much attention to how he dresses.
Tom没有花费精力去打扮自己
She likes all the dresses he bought for her, old and new.
她喜欢他给她买的所有长裙 无论新买的还是旧的
He always dresses very casually, and doesn't care about color or style.
他穿衣服一向很随便 颜色 样式都无所谓
Wealthy gentlemen with high hats are joined by ladies in beautiful dresses on their journey.
旅途上 戴着高帽的富有绅士和衣着美丽的女士相伴相随
So when a kid dresses up as a firefighter, you know, he s beginning to try on that identity.
当小孩穿上消防装 他开始尝试那个身分
I worked on concepts like an electronic tattoo, which is augmented by touch, or dresses that blushed and shivered with light.
我也研究过只通过触摸就可以搞定的 电子纹身 还有可以用光装饰甚至打上碎花的裙子
They started dreaming about the decorations, invitations, the dresses they were going to wear, and what their fathers could and could not wear.
她们开始想像装饰品是什么样的 用什么样的邀请卡 她们要穿的衣服 以及父亲们会穿什么 不会穿什么 笑声
And I reflected, as I was watching her sell the dresses, and also the jewelry that she makes, that now Jane makes more than four dollars a day.
然后我想到 当我在看她卖这些裙子 她还卖一些她自己做的首饰 现在简每天挣的钱比四美元多
For now, this means promoting conventional conservative values like discipline, deference, duty, and sacrifice. Civil servants have been prodded to wear customary khaki uniforms, and women encouraged to don traditional dresses.
就目前而言 这意味着弘扬纪律 顺从 责任和牺牲等传统保守价值观 政府号召公务员穿上传统的卡其布制服 还鼓励女性穿着传统泰式连衣裙 帕拉育甚至命令重开传说中曼谷运河上的漂流市场
And she does really good business. In fact, I watched her walk through the streets hawking. And before you knew it, there was a crowd of women around her, buying these dresses.
她的生意真的很好 事实上 我观察她 走到街道卖衣服 在你注意到以前 那已经有一群女人围着她买这些裙子
The members of the Tangren ceremonial team wore dresses with flowers, and took neat steps to farewell to 10 anti war veterans and four partners of the anti war veterans in a neat queue.
唐人礼仪队的队员们身着礼服 怀抱鲜花 迈着整齐的步伐 以整齐的队列送别10位抗战老兵及4名抗战老兵的伴侣
According to the author, during the court's sitting on 16 June, her lawyer called on her behalf the lawyer of the Committee of Religious Affairs, who testified that the author's dresses did not constitute a cult dress.
提交人指出 6月16日在法院静坐期间 她的律师代表她打电话询问宗教事务委员会的律师 该名律师证实提交人的装束并不是宗教仪式装束
Only later would I see the dresses also as a proclamation that in your dim kitchen, your laundry, your bleak concrete yard, what you revealed of yourself was a fabulation your real sensual nature, veiled in those sexless vestments, was utterly your dominion.
后来我看到的那些衣裳 像是一份声明 在你那昏暗的厨房内 你的洗衣间 在哪结实的混凝土场地里面 你身上被读出的信号 是一个虚构的故事 你的肉欲 被呆板的教衣掩盖住 一丝不漏
In other words, Mrs. Obama is managing to set herself up, unprecedentedly, as the people s First Lady. She has carefully studied not only Jackie Kennedy a comparison obvious from her sheath dresses, boat collars, and page boy haircut but also the triumphs and failures of that other glamorous but underestimated stealth radical, Princess Diana.
换句话说 奥巴马夫人为自己树立 人民的第一夫人 的形象的努力 是前所未有的 她不仅仔细研究了杰奎琳 肯尼迪 将她的紧身裙装 船形衣领以及发尾内卷的发型和杰奎琳 肯尼迪进行对比 就可以明显地看出这一点 而且还研究了另一个富有魅力但是被低估了的隐形激进分子黛安娜王妃成功和失败的地方
Anyway, we arrived, and when we arrived, there were hundreds of girls dressed in red, homemade dresses which is the color of the Masai and the color of V Day and they greeted us, and they had made up these songs that they were singing about the end of suffering, and the end of mutilation, and they walked us down the path.
长话短说 当我们到达那里时 有上百名女孩穿着自制的红色裙装 红色是马萨伊族的代表色 也是V日的代表色 她们热情迎接我们 她们唱起自己编的歌 歌唱着苦难的终止 割礼的终止 然后她们陪着我们一起走在路上
More than the curlers some of the women seemed constantly to have in their hair in preparation for some great event a ball, one would think that never came to pass more than the way most women's faces not only were never made up during the day, but seemed scraped, bleached, and, with their plucked eyebrows, scarily masklike more than all that it was those dresses that made women so unknowable and forbidding, adepts of enigmas to which men could have no access, and boys no conception.
一些女人烫后的卷发 似乎永远不会变 那些重要的集会 一场舞会 会有人想 不应错过 那些日子 女人的脸上 都化着她们从未化过的妆 不均匀的 漂白的 还有那些剃的光光的腋下 夸张的面具 比那更为不堪的 是那些衣服 展现着女性的愚昧与禁忌 早已熟稔了那些男人们为她们做的规定 当他们还是男孩时 并无此概念