Translation of "due to all" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their reluctance is all due to timing. | 他们的不情愿完全是因为时机问题 |
| With all due respect to our TV department. | w献上我对电视部门的敬意 |
| Well, with all due respect to the court, sir, | 我对法庭没有丝毫冒犯之意 先生 |
| With all due respect, Doctor... | 闭嘴, Frank! |
| All praise is due to Allah, Lord of the worlds | 一切赞颂全归真主 众世界 的主 |
| All praise is due to Allah, Lord of the worlds | 一切贊頌 全歸真主 全世界的主 |
| He's due to inherit 50 million, that's all I know. | 他会继承五千万 我只知道这么多 |
| With all due respect to headquarters, they could be wrong. | 我们全都尊敬总部 但他们可能会出错的 |
| All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds. | 一切赞颂全归真主 众世界 的主 |
| All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds. | 一切贊頌 全歸真主 全世界的主 |
| All praise is due to God, the Lord of the Universe | 一切赞颂全归真主 众世界 的主 |
| All praise is due to God, the Lord of the Universe | 一切贊頌 全歸真主 全世界的主 |
| The results need therefore to be interpreted with all due caution. | 因此 在诠释本项研究的结果时务必慎重 |
| It has no right to freeze all substantial progress due to a deadlock. | 裁谈会无权让目前的僵局阻挡住一切实质性的进展 |
| And all praise is due to Allah, the Lord of the worlds. | 一切赞颂 全归真主 全世界的主 |
| And all praise is due to Allah, the Lord of the worlds. | 一切讚頌 全歸真主 全世界的主 |
| All the votes having been taken, and due... | 所有选票都已统计完毕... |
| Due to the water shortage, all the flowers in the garden have died. | 由于缺水 花园里所有的花都死了 |
| Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. | 他 捨 自己 作萬 人 的 贖價 到 了 時候 這事必 證明 出來 |
| Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time. | 他 捨 自 己 作 萬 人 的 贖 價 到 了 時 候 這 事 必 證 明 出 來 |
| The indicative paper will be made available to all delegations in due course. | 指示性文件将在适当时候分发给各代表团 |
| With all due respect to Oedipus, I don't think that was the case. | 说是恋母情结 我看倒也不是那回事 |
| From now on you'll have to speak of Angelica with all due respect. | 从现在起不能对她有非份之想 |
| Due to Training Packs Revolving Fund Due to INTERNATIONAL COMMUNITY EDP Revolving Fund Due to Trade Flow Analysis Revolving Fund Due to UNDP | 펦뢶맺볊뗧ퟓ볆쯣믺훐탄 뗧ퟓ쫽뻝뒦샭톭뮷믹뷰뿮쿮 |
| They do not regard Allah with the regard due to Him. Indeed Allah is all strong, all mighty. | 他们没有真实地尊敬真主 真主确是至强的 确是万能的 |
| They do not regard Allah with the regard due to Him. Indeed Allah is all strong, all mighty. | 他們沒有真實地尊敬真主 真主確是至強的 確是萬能的 |
| (a) Losses due to accidents are deemed to be all accident cases, including mine accidents | (a) 由于意外事故而造成的损失全部被视为意外事故案件,包括地雷意外事故 |
| Maestro, with all due respect, when should I start? | 大师, 请恕我直言, 我应何时开始? |
| who created all things and gave them due proportions, | 他创造万物 并使各物匀称 |
| who created all things and gave them due proportions, | 他創造萬物 並使各物勻稱 |
| Who knows... maybe it contained all the due dates. | 谁知道... 也许上面记下了所有应付款日期 |
| I therefore appeal to all those representatives who are due to speak tomorrow to be brief. | 因此 我吁请所有那些预定明天发言的代表发言简短些 |
| DIP did not consolidate all annual protection reports, due to a lack of resources. | 由于资源缺乏 国际保护部未把所有年度保护报告汇总在一起 |
| (All) praise is due to Allah, Whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to Him is due (all) praise in the hereafter and He is the Wise, the Aware. | . 一切赞颂 全归真主 天地万物 都是他的 后世的赞颂 只归于他 他是至睿的 是彻知的 |
| (All) praise is due to Allah, Whose is what is in the heavens and what is in the earth, and to Him is due (all) praise in the hereafter and He is the Wise, the Aware. | 一切讚頌 全歸真主 天地萬物 都是他的 後世的讚頌 只歸於他 他是至睿的 是徹知的 |
| (a) Due respect for the interests of all participating organizations | (a) 쫊떱ퟰ훘쯹폐닎볓ퟩ횯뗄샻틦 |
| With all due respect, I think the operation is insane. | 恕我直言 我认为行动是非常不明智的 |
| All the votes having been taken! And due scrutiny made! | 投票结果亦已经过详细审核... |
| It was all due to this woman, Sister Mary Marastela, also known as my mom. | 一切都是因为这个女人 修女Mary Marastela 同时也是我的母亲 |
| At this session we also devoted all due attention to the fight against HIV AIDS. | 在本届会议上 我们还适当关注防治艾滋病毒 艾滋病的问题 |
| But with all due respect to all the men, and the older men especially, they did not want me around. | 但是恕我直言 男人们 特别是年长的男人 他们不想看到我 |
| All of these are believed to be able to become, in due time, potentially superior to centrifuge separation. | 据信所有这些办法最终有可能比离心分离法优越 |
| We recognize that that outcome requires due reflection from us all. | 我们认识到 这种结果需要我们大家都进行充分的反省 |
| It is recommended that all actors concerned, including private enterprise, pay due attention to these elements. | 49. 建议包括私营企业在内的所有行动者对这些要素给予应有重视 |
| Based on feedback received, the survey will be distributed to all Member States in due course. | 将根据所收到的反馈 在适当时候向所有会员国分发该调查表 |
