Translation of "dug up" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we dug up giant tortoises, and elephants and things like that. | 我们还挖出了巨星龟 大象骨骸这样类似的东西 |
| All dug up just west of here in Olduvai Gorge, by the Leakey family. | 它们都是在 Olduvai Gorge 以西被 Leakey 家族发掘的 |
| Bulldozers had dug up roads, destroying electricity lines, sewers and water pipes in a brutal and disproportionate display of power. | 在一次粗暴和疯狂显示武力的行动中 推土机压坏了公路 破坏了电线 下水道和水管 |
| I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt. | 我 已 經 挖井 喝 水 我 必 用 腳掌 踏乾 埃及 的 一切 河 |
| I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt. | 我 已 經 挖 井 喝 水 我 必 用 腳 掌 踏 乾 埃 及 的 一 切 河 |
| I have dug and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.' | 我 已 經 在 外邦 挖井 喝 水 我 必 用 腳掌 踏乾 埃及 的 一切 河 |
| I have dug and drunk strange waters, and with the sole of my feet will I dry up all the rivers of Egypt.' | 我 已 經 在 外 邦 挖 井 喝 水 我 必 用 腳 掌 踏 乾 埃 及 的 一 切 河 |
| We dug a hole in the ground. | 我們在地上掘了一個洞 |
| At different places in town, larger pipes for water supply and sewage lay along ditches from which they had been dug up, some only recently. | 在镇子的不同地方 更大的供水管和下水管放在沟壕边上 管子是从沟壕里挖出来的 一些还是刚挖出来的 |
| And I know how colony size changes as a function of colony age because I've dug up colonies of known age and counted all the ants. | 我之所以知道蚁群规模随着生存年龄增长的变化规律 是因为我挖开了我知道生存时间的蚁群 并一只只数了蚂蚁 |
| the well, which the princes dug, which the nobles of the people dug, with the scepter, and with their poles. From the wilderness they traveled to Mattanah | 這井 是 首領 和 民 中 的 尊貴 人 用圭 用杖 所 挖 所 掘 的 以色列人 從曠 野 往瑪 他 拿去 |
| the well, which the princes dug, which the nobles of the people dug, with the scepter, and with their poles. From the wilderness they traveled to Mattanah | 這 井 是 首 領 和 民 中 的 尊 貴 人 用 圭 用 杖 所 挖 所 掘 的 以 色 列 人 從 曠 野 往 瑪 他 拿 去 |
| Rows of freshly dug trenches were seen along the fields. | 沿着田地 可以看到一排排新挖的沟 |
| These had been mechanically dug and demonstrated professional engineering expertise. | 这些已经是机械挖掘 显示出专业工程技术 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律法 的 驕傲人 為 我 掘 了 坑 |
| The proud have dug pits for me, contrary to your law. | 不 從 你 律 法 的 驕 傲 人 為 我 掘 了 坑 |
| My brothers and I dug in, and that's when my father came home. | 我和我的兄弟们立刻开动猛吃 然后那个时候我父亲刚好回到家 |
| But we dug our heels and said, We're not in the number game. | 但是我们总是坚持 说 我们不是在玩数字游戏 |
| And as you can see, it's been knocked about a bit, which is not surprising because it was made two and a half thousand years ago and was dug up in 1879. | 你可以看到 它上面有破损的痕迹 这并不奇怪 因为它已有超过2500年的历史了 它是在1879年 被挖掘出来的 |
| Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water. | 以撒 的 僕人 在 谷中 挖井 便 得 了 一 口 活 水井 |
| He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. | 他 掘 了 坑 又 挖 深 了 竟 掉 在 自己 所 挖 的 阱裡 |
| Isaac's servants dug in the valley, and found there a well of springing water. | 以 撒 的 僕 人 在 谷 中 挖 井 便 得 了 一 口 活 水 井 |
| He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. | 他 掘 了 坑 又 挖 深 了 竟 掉 在 自 己 所 挖 的 阱 裡 |
| They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah. | 以撒 的 僕人 又 挖 了 一 口 井 他 們又為這 井 爭競 因此 以 撒 給這 井 起 名叫 西提拿 西 提 拿 就是 為敵 的 意思 |
| They dug another well, and they argued over that, also. He called its name Sitnah. | 以 撒 的 僕 人 又 挖 了 一 口 井 他 們 又 為 這 井 爭 競 因 此 以 撒 給 這 井 起 名 叫 西 提 拿 西 提 拿 就 是 為 敵 的 意 思 |
| I bet you'd never heard of a Stroh violin before Tom Waits dug it back up! Anyway, it used a large metal horn as its resonator instead of a wooden box so it could be picked up better by recording equipment before the late 1920s. | 我敢打賭 在Tom Waits發掘它當幕後支援前你從來沒有聽說過斯特羅小提琴 無論如何 1920年代末前它採用了一個大型金屬喇叭諧振器來代替木製音箱 以便它可以更好地被錄音設備收音 |
| Isaac dug again the wells of water, which they had dug in the days of Abraham his father. For the Philistines had stopped them after the death of Abraham. He called their names after the names by which his father had called them. | 當他 父親 亞伯拉罕 在 世 之 日 所 挖 的 水井 因 非利士人 在 亞伯拉罕 死後 塞住 了 以撒 就 重新 挖出 來 仍照 他 父親所 叫 的 叫 那些 井 的 名字 |
| Isaac dug again the wells of water, which they had dug in the days of Abraham his father. For the Philistines had stopped them after the death of Abraham. He called their names after the names by which his father had called them. | 當 他 父 親 亞 伯 拉 罕 在 世 之 日 所 挖 的 水 井 因 非 利 士 人 在 亞 伯 拉 罕 死 後 塞 住 了 以 撒 就 重 新 挖 出 來 仍 照 他 父 親 所 叫 的 叫 那 些 井 的 名 字 |
| It looks nothing like what we would find if we dug in contemporary beds in North America. | 它和我们如今在北美岩层中 所找到的化石一点也不同 |
| But he who received the one went away and dug in the earth, and hid his lord's money. | 但 那 領 一千 的 去 掘 開地 把 主人 的 銀子 埋藏 了 |
| But he who received the one went away and dug in the earth, and hid his lord's money. | 但 那 領 一 千 的 去 掘 開 地 把 主 人 的 銀 子 埋 藏 了 |
| He dug it up, gathered out its stones, planted it with the choicest vine, built a tower in its midst, and also cut out a winepress therein. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes. | 他 刨挖 園子 撿去 石頭 栽種 上等 的 葡萄樹 在 園中蓋 了 一 座 樓 又 鑿出壓 酒 池 指望 結好 葡萄 反倒 結 了 野葡萄 |
| He dug it up, gathered out its stones, planted it with the choicest vine, built a tower in its midst, and also cut out a winepress therein. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes. | 他 刨 挖 園 子 撿 去 石 頭 栽 種 上 等 的 葡 萄 樹 在 園 中 蓋 了 一 座 樓 又 鑿 出 壓 酒 池 指 望 結 好 葡 萄 反 倒 結 了 野 葡 萄 |
| They were consistently dug as limestone quarries and by the 18th century, the caving in of some of these quarries posed safety threats, so the government ordered reinforcing of the existing quarries and dug new observation tunnels in order to monitor and map the whole place. | 他们通常是被作为石灰石采石场的 直到18世纪 因为一些采石场顶板坍塌造成了安全隐患 于是被政府强制要求加固剩下的采石场 并且挖掘新的观测隧道 来监控并给这整个地方绘地图 |
| We then dug a big hole to put in a rainwater catchment tank to take our yard water independent. | 我们之后挖了一个大洞 把雨水收集到水箱里 以用来独立灌溉我们的花园 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭難 的 日子 得 享 平安 惟有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. | 你 使 他 在 遭 難 的 日 子 得 享 平 安 惟 有 惡 人 陷 在 所 挖 的 坑 中 |
| 'My father made me swear, saying, Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan. Now therefore, please let me go up and bury my father, and I will come again.' | 我 父親 要 死 的 時候 叫我 起誓 說 你 要 將 我 葬在 迦南 地 在 我 為 自己 所 掘 的 墳墓裡 現在 求你 讓 我 上去 葬 我 父親 以 後 我 必 回來 |
| 'My father made me swear, saying, Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan. Now therefore, please let me go up and bury my father, and I will come again.' | 我 父 親 要 死 的 時 候 叫 我 起 誓 說 你 要 將 我 葬 在 迦 南 地 在 我 為 自 己 所 掘 的 墳 墓 裡 現 在 求 你 讓 我 上 去 葬 我 父 親 以 後 我 必 回 來 |
| All the Egyptians dug around the river for water to drink for they couldn't drink of the water of the river. | 埃及人 都 在 河 的 兩邊 挖地 要 得 水 喝 因為 他 們 不 能 喝這河裡 的 水 |
| So what do we do here? How do we pull ourselves and dig us out of this hole that we've dug? | 所以我们应该这么做呢? 我们怎么才能把自己 从自己挖的洞中救出来? |
| All the Egyptians dug around the river for water to drink for they couldn't drink of the water of the river. | 埃 及 人 都 在 河 的 兩 邊 挖 地 要 得 水 喝 因 為 他 們 不 能 喝 這 河 裡 的 水 |
| He built an altar there, and called on the name of Yahweh, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well. | 以撒 就 在 那 裡築 了 一 座 壇 求告 耶和華 的 名 並且 支 搭 帳棚 他 的 僕人 便 在 那 裡 挖 了 一 口 井 |
| For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. | 因 他 們無 故地 為 我 暗設網羅 無故 的 挖坑 要害 我 的 性命 |
| He built an altar there, and called on the name of Yahweh, and pitched his tent there. There Isaac's servants dug a well. | 以 撒 就 在 那 裡 築 了 一 座 壇 求 告 耶 和 華 的 名 並 且 支 搭 帳 棚 他 的 僕 人 便 在 那 裡 挖 了 一 口 井 |
