Translation of "during business hours" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Business - translation : During - translation :

During business hours - translation : Hours - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Business hours
办公时间
I never carry weapons after business hours.
我下班后从不带武器
Andreas, business during my party'?
Andrea,在我的晚会上就不要工作了
FATHER Not during school hours, I hope.
不是在上课时间 我希望
So this is the space during tutoring hours.
在不同的辅导课程之间是有时间间隔的
You come down here on business trips, and we steal lunch hours.
唯恐被人知道 你来这里谈生意 利用午餐时间
All inquiries concerning host country matters should be directed to Russell F. Graham at the Permanent Mission of the United States of America to the United Nations during regular business hours at 212 415 4330 and after hours please call 212 415 4444.
107. 凡涉及东道国的事项 均请向美利坚合众国常驻联合国代表团Russell F. Graham询问 正常上班时间电话212 415 4330 下班后电话212 415 4444
139. During the year, UNU WIDER offered courses at the University of Helsinki and the Helsinki School of Economics and Business Administration on the economics of development (48 lecture hours with 70 people enrolled) and transition economics (24 lecture hours with 30 participants).
139. 这一年里,联合国大学 世界发展经济学研究所在赫尔辛基大学和赫尔辛基经济与商业管理学院开设经济发展课程(授课48小时,70人入学)和转型期经济课程(授课24小时,30人参加)
There ought to be more buses during the rush hours.
交通高峰期该有更多公交车
The business plan indicated that UNCDF would develop a comprehensive business development strategy during 2005.
13. 业务计划指出 资发基金在2005年期间将制定一项 全面的业务发展战略
Give him one of these every four hours during the day.
这个药给他每四小时吃一次
The multispectral scanners were normally used to acquire images during daylight hours.
15. 多谱扫描仪通常被用来在白天获取图象
Several interrogators allegedly tortured him during his first 36 hours of detention.
据称有几个审问他的人在他被拘留的头36个小时过程对他进行折磨
But I'd even thought of wearing a false beard during office hours.
不过我曾想过在上班的时候戴个假胡子
Business awareness and start your own business training courses were conducted during 1997 in addition to a number of follow up business counselling meetings.
1997年,除了举行一些商业咨询的后续活动的会议之外,还举办了认识商业和自行开业的培训课程
During the appeal phase the authors formulated a subsidiary request, namely, that the hours in question should be considered as regular hours.
在上诉阶段 提交人提出了一项补充申请 即 所涉时间应被视为正常工作时间
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
旱季里 每四天只供水四小时
or that which could seize them during their busy hours of the day?
各城市的居民难道不怕我的刑罚 在上午 当他们在游戏的时候降临他们吗
or that which could seize them during their busy hours of the day?
各城市的居民難道不怕我的刑罰 在上午 當他們在游戲的時候降臨他們嗎
Extension of the opening hours of youth centres during weekends and school holidays
在周未和学校假日期间延长青年心的开放时间
(b) Overtime ( 100,000) is required to cover extended hours during peak workload periods.
(b) 탨튪볓냠럑(100 000쏀풪),폃폚릤ퟷퟮ쎦웚볤뗄볓냠볓뗣ꆣ
He was allegedly interrogated under torture during two sessions, each lasting 15 hours.
据指称他在酷刑之下受到两次审讯 每次长达15小时
During official working hours, medical consultations with a physician are available on request.
可预约在正常办公时间见医生
Let's suppose Costello wasn't here during those six hours, and I find out.
让我们假设 卡斯特罗在这六个小时内没有在这里 而且被我发现
(1) changes in each single business qualification during the reporting period
一 报告 期 各 单项 业务 资格 发生 的 变化
Nights are for sleeping. I do my business during the day.
夜晚要入睡了 我在白天做自己的事
During the working day, women are to have two consecutive hours free at midday.
在工作日时间内 妇女应该在午有连续两小时自由时间
WORKING POPULATION BY SEX ACCORDING TO WORKING HOURS 1 WORKING DID NOT WORK DURING
1 늻냼삨붫헒떽쇭췢튻룶탂뗄릤ퟷꆣ
During interrogation sessions he is said to have been forced to stand up for hours.
据说在审问过程,他被迫站立数小时
During the interview the Palestinian claimant provided detailed answers regarding the business activities.
在面谈 巴勒斯坦索赔人就企业活动做出详细答复
The scheduling of meetings during COP 3 is based on the availability of conference servicing facilities during normal working hours, evenings and weekends.
第三届缔约方会议期间的会议时间安排是根据正常工作时间 晚上和周末可利用的会议服务设施
40. During the fifty first session, the Committee had lost only 12 hours owing to late starts and early endings of meetings, compared with 25 hours during the previous session its utilization factor had been 82 per cent.
40. 在第五十一届会议期间,由于会议延迟开始和提早结束,委员会只损失了12个小时,而上一届会议损失了25个小时 其利用因素为82
I had no mental acuity to speak of during the day, but I had flexible hours.
白天 我不能完全集精神 可是 我的工作时间比较灵活
The beating of the three youths continued intermittently during an interrogation which lasted for several hours.
在持续几个小时的审讯 三名青年继续不时遭到殴打
Annex V to the present report presents the planned and actual hours flown during the period.
本报告附件五说明了所述期间计划和实际的飞行时数
There are two things I will not put up with during working hours Liquor and men.
有两件事我绝不容忍 一是酒 二是男人
Article 32 A securities firm should establish information inquiring system to ensure customers inquiring entrustment record, trading record, securities and balance during business hours of the securities firm, as well as other information such as name, practice license of the business operator and securities broker of the securities firm, certificate number of securities broker, etc.
第三十二 条 证券 公司 应当 建立 信息 查询 制度 , 保证 客户 在 证券 公司 营业 时间 内 能够 随时 查询 其 委托 记录 , 交易 记录 , 证券 和 资金 余额 , 以及 证券 公司 业务 经办 人员 和 证券 经纪人 的 姓名 , 执业 证书 , 证券 经纪人 证书 编号 等 信息 .
The employer and the worker are free to fix working hours as best suits their convenience, provided always that the rules on time frames and daily hours are complied with (8 hours for work during the day 7 hours for night work 7 hours 30 minutes for work part day, part night).
只要始终遵守关于时限和每日工作时间的有关规定 白天工作8小时 夜晚工作7小时 部分白天 部分夜晚工作7小时30分 雇主和工人可自由确定最方便适合的工作时间
In his book Why Wages Don t Fall During a Recession, Truman Bewley of Yale University reported on an extensive set of interviews with business managers involved with wage setting and layoffs. He found that they believed that a serious morale problem would result from reducing everyone s hours and pay during a recession.
在其著作 为什么工资不会在衰退降低 Why Wages Don t Fall During a Recession 耶鲁大学的勃利 Truman Bewley 报告了大量对负责工资设定和裁员的企业经理的采访 他发现他们认为在衰退减少每个人的工时和工资会带来严重的士气问题 随后所有雇员都会觉得他们没有真正的工作岗位似的
Try to understand the sectors in the city that could play different roles during the 24 hours.
尝试理解城市的部分区域 那些可以在24小时内扮演不同角色的区域
ST IC 2005 49 Working hours during the sixtieth session of the General Assembly E F (only)
ST IC 2005 49 大会第六十届会议期间的工作时间 英 法
They were not permitted to enter the garage during the peak hours of 9 to 10 a.m.
它们不被准许在上午9时到10时的最忙碌时间进入停车场
The unutilized balance of 34,400 was attributable to fewer hours flown by helicopters during the reporting period.
这笔34 400美元的未利用余额是因为报告所涉期间直升机飞行时数减少
During the last 48 hours, the enemy has succeeded in crossing the Ohm River, here and here.
在过去的48小时内敌人已经成功 越过了奥姆河从这和这
Article 132 of the Labour Law, in its turn, provides even shorter working hours for persons who have reached the age of 13, prescribing that they must not be employed for more than two hours per day and not more than 10 hours per week if work is performed during the study year and not more than four hours per day and not more than 20 hours per week if work is performed during holidays of educational institution.
345. 劳动法 第132条则为年满13岁的个人规定了更短的工作时间 它规定 如果是在学年内从事工作 每天被雇用时间不得超过两小时 每周不得超过10小时 如果是在教育机构放假期间从事工作 每天不得超过4小时 每周不得超过20小时

 

Related searches : Business Hours - During Business - During Waking Hours - During Office Hours - During Working Hours - During Daylight Hours - During Work Hours - During The Hours - During Peak Hours - During Off-hours - During These Hours - During Operation Hours - Beyond Business Hours - Ordinary Business Hours