Translation of "during the month" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

During - translation :
中

Month - translation :
月

  Examples (External sources, not reviewed)

During the month of August, the situation remained broadly stable.
8月期间 局势大体稳定
During of the same month, the Security Police questioned the complainant.
在同一个月中 保安警察也询问了申诉人
b Cm highest average daily concentration during a month.
b Cm 一个月期间每日最高平均浓度
So the question is what's happening during this critical two month period?
问题在于 在这个2个月的关键期 发生了什么
During the month of October, several children were killed and abducted in the region.
10月份 在该区有数名儿童被打死和被绑架
I was a guest student during one month of a public health course.
当时 我是一名为期一个月的 公共卫生课程的旁听生
Activities in Belize focused on public awareness activities and workshops during the month of June.
35. 伯利兹的活动重点是在6月份开展提高公众认识的活动并举办讲习班
Weather During the month of May, the average temperature in Bonn is around 15 degrees Celsius.
气 候 波恩五月份的平均气温约为摄氏15度
I also wish to praise Romania for the excellent conduct of the Council's presidency during the current month.
我还赞扬罗马尼亚在本月担任安理会主席时出色地指导它的工作
During the past month, Israeli air violations of the Blue Line also continued to occur, albeit less frequently.
在过去一个月里 以色列从空中越过蓝线的行为也继续发生 尽管没有那么频繁
Seven parliamentary candidates and six election workers were killed during the two month campaign prior to election day.
在选举日之前的两个月竞选期间 有七名议会候选人和六名选举工作人员被杀
The user page views per month increased more than 2 1 2 times during the first year of operation.
在网站运行的第一年中 每月用户浏览的增加超过2.5倍
At the same time, during the month of October, UNMIS was granted greater access to detention facilities in Darfur.
18. 与此同时 在10月份 联苏特派团获许可以更加自由地进出达尔富尔各拘留所
In July 2004, Ghana reached the completion point, and during the same month a Paris club meeting was held.
最后协定还列入善意条款 规定债权国准备在2005年审查加蓬的债务情况
The past month coincided with the Muslim holy month of Ramadan, a period that usually enjoys a respite from conflict and violence, much as we witnessed in Darfur during Ramadan in 2004.
2. 过去一个月恰逢穆斯林斋月 一般来讲 在斋月期间 冲突和暴力现象会有所收敛 今年的情况与2004年斋月相比大致相同
My visit to Darfur during the month of May 2005 was my first to that region in nearly a year.
2. 我于2005年5月前往达尔富尔 这是我在近一年的时间内第一次前往该地区
During my visit to Darfur 10 days ago, I saw the dramatic consequences of the tribal or ethnic cleansing of dozens of villages carried out by the militia during the month of January.
在我十天前访问达尔富尔时 看到了民兵在一月份对数十个村庄进行部落和种族清洗的可怕后果
The Security Council had a busy programme of work in September 2004, with African issues taking a prominent role during the month.
2004年9月 安全理事会工作繁忙 非洲的有关问题是本月工作重点
The unliquidated obligations charged during the last month of the fiscal year constituted 80 per cent of the total of unjustified unliquidated obligations.
财政年度最后一个月入账的未清偿债务占未清偿债务总额的80
The unliquidated obligations charged during the last month of the fiscal year constituted 80 per cent of the total of unjustified unliquidated obligations.
财政年度最后一个月入账的未清偿债务占未清偿债务总额的80
The conflict that has plagued the three Darfur States of the Sudan since early 2003 did not ease during the month of March.
2. 自2003年初以来蹂躏苏丹达尔富尔三州的冲突在3月份里并没有减缓
Mr. Chaudhry (Pakistan) Let me join others in felicitating the Danish presidency on its excellent handling of the Council's work during this month.
乔德里先生 巴基斯坦 以英语发言 请允许我与其他人一道 祝贺主席国丹麦出色地主持了安理会本月的工作
Earlier this month, UNICEF had helped to launch the Partnership for Maternal, Newborn and Child Health, during the week of the historic World Summit.
243. 本月早些时候 即在历史性的首脑会议这一周期间 儿童基金会帮助发起了产妇 新生儿和儿童健康伙伴关系
May we also thank the Permanent Representative of Benin and his delegation and congratulate them on their outstanding efforts during the month of February.
我还要感谢贝宁常驻代表及其代表团 祝贺他们在二月份做出了杰出的努力
About 10.8 million children under the age of five years continue to die each year, some 4 million during the first month of life.
每年仍有大约10.8百万五岁以下的儿童死亡 有约4百万儿童在出生后一个月内死去
During the past 3 years, the Greek Anticancer Society has promoted and established October as the month for breast cancer prevention , mobilising the Greek society.
近三年来 希腊癌症治疗协会将每年的十月定为 乳腺癌预防月 开展相关宣传 动员希腊社会注重这个问题
In another disturbing development, reports during the month of September showed an increase in the number of attacks on women in and outside the camps.
11. 另一种情况也令人担忧 9月份的报告表明 在难民营内外攻击妇女的事件不断增加
The purchase price index of major raw materials was 59.8 , with an increase of 1.1 percentage from the previous month, and the ex factory price index was 54.3 , which was the same as last month, both were at high points during the year.
主要原材料购进价格指数为59.8 比上月上升1.1个百分点 出厂价格指数为54.3 与上月持平 均为年内高点
The traditional hunger gap , which peaks this month, has forced a growing number of people to rely on humanitarian assistance during the past 90 days.
47. 传统的 青黄不接 在本月达到高峰 这种状况迫使越来越多的人在过去90天里依赖人道主义援助
The application is processed by the bodies mentioned in the second part of the present article during a month counting from the day of the application.
申请是由本条文第二部分所提到的机构 在申请当天开始一个月内处理
The application to receive a license is processed by the above mentioned bodies during a month, starting from the day of the submission of the application.
许可证的申请 是从递交申请书当天开始 由上述机构在一个月内处理
The first set of applications was reviewed during January 2005 and towards the end of that month, the first series of interviews were held on site.
7. 2005年1月期间对第一套应用进行了审查 到1月底 就地进行了第一批访谈
We will be presenting a more elaborate analysis of our position on that topic too during the thematic stage of these deliberations, later in the month.
我们将在本月稍后时候进行的这些审议工作主题阶段更加详细地分析我国对这一问题的立场
According to the source, the above mentioned procedural step could have been completed in the one month period during which the file was with the prosecution service.
来文提交人说 上述程序性步骤可在卷宗移交检察机关后一个月内完成
During the last month, the African Union has continued its efforts with the parties to the Darfur conflict in search of a framework for a political settlement.
36. 上个月 非洲联盟继续努力做达尔富尔冲突各方的工作 以寻求政治解决的框架
They have the right to compensation in the amount of 80 per cent of their base salary from the previous month during their temporary inability to work.
这些人在他们暂时无法工作期间 有权领取他们最后一个月基本工资额80 的补偿金
Mrs. Patterson (United States of America) Allow me to thank you, Sir, and your delegation for your endeavours during your presidency of the Council this month.
帕特森夫人 美利坚合众国 以英语发言 主席先生 请允许我感谢贵国代表团在担任安理会本月份主席期间所作的努力
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
亞哈隨魯 王 十二 年 正月 就 是 尼散月 人 在 哈曼 面前 按 日日月月 掣普珥 就是 掣籤 要 定 何月 何日為吉 擇定 了 十二月 就是 亞達月
In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
亞 哈 隨 魯 王 十 二 年 正 月 就 是 尼 散 月 人 在 哈 曼 面 前 按 日 日 月 月 掣 普 珥 就 是 掣 籤 要 定 何 月 何 日 為 吉 擇 定 了 十 二 月 就 是 亞 達 月
The additional requirements were attributable mainly to higher than budgeted actual average payments for salaries and common staff costs to local staff during the 12 month period.
15. 经费增加的主要原因是这12个月期间 向当地工作人员支付薪金和一般人事费比预算的实际平均数高造成的
During the month of April, the Security Council held 14 official meetings and conducted informal consultations on 11 occasions. It adopted six resolutions and two presidential statements.
安全理事会4月份举行了14次正式会议 进行了11次非正式磋商 通过了6项决议和2项主席声明
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.
亞哈隨魯 王 十二 年 正月 就 是 尼散月 人 在 哈曼 面前 按 日日月月 掣普珥 就是 掣籤 要 定 何月 何日為吉 擇定 了 十二月 就是 亞達月
In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.
亞 哈 隨 魯 王 十 二 年 正 月 就 是 尼 散 月 人 在 哈 曼 面 前 按 日 日 月 月 掣 普 珥 就 是 掣 籤 要 定 何 月 何 日 為 吉 擇 定 了 十 二 月 就 是 亞 達 月
I have the honour to attach herewith the assessment of the work of the Security Council during the month of February 2005, under the presidency of Benin (see annex).
谨随函附上贝宁担任安全理事会2005年2月份主席期间安理会工作的报告 见附件
Moreover, the Mission should prioritize its programmes of acquiring vehicles, equipment and services, which may reduce requirements during the four month period for which commitment authority is sought.
此外 特派团如列出车辆 设备和服务采购方案的优先次序 可能会减少申请授权承付款的四个月期间的所需经费

 

Related searches : During One Month - During This Month - During A Month - Close The Month - Throughout The Month - Over The Month - On The Month - The Whole Month - Of The Month - The Month End - Through The Month - Month To Month - Month By Month