Translation of "during this duration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Closely linked to this problem was the duration of the examination of submissions, which extends for long periods of time both during the sessions and during the intersessional periods, thus presenting difficulties for all members of the Commission. | 50. 与此密切相关的是划界案的审查时间问题 不论在会期或在闭会期间 审查工作都需要很长时间 这给委员会所有成员带来种种困难 |
| The Government has not contested that during the duration of the pretrial proceedings Mr. Choi did not benefit from the assistance of counsel. | 19. 该国政府并未反驳Choi先生在审前程序中未得到律师协助 |
| Highlight duration | 高亮持续时间 |
| Duration the time it takes to complete the pre trial investigation during the criminal prosecution and such time as the prosecuting authority may deem necessary. | 期限 在刑事诉讼期间完成预审调查所需的时间 以及检查机关认为需要的时间 |
| For CRIC sessions held during the ordinary sessions of the COP, a duration of 3 days (or six half day meetings) have has been proposed. | 18. 在缔约方会议常会期间举行的审评委届会 建议为期三天(或者六个半天的会议) |
| This agreement ensures better service and monitoring of contracts for appointments of limited duration. | 该服务协议确保了更好的服务并对限期任命合同进行监测 |
| Duration of protection | G. 保护的期限 |
| (a) Is of long duration and is proportionate to the extreme seriousness of this offence | ㈠ 有较长的时段 并与此种犯罪的极端严重性相称 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 第 46 条 有效期 延长和终止 |
| DURATION, EXTENSION AND TERMINATION | 有效期 延长和终止 |
| Duration of the sessions | 届会的会期 |
| All secondary colour coded access cards will be valid only for the duration of the High level Plenary Meeting of the General Assembly, possibly during the general debate. | 所有色标出入证只在大会高级别全体会议期间有效 在一般性辩论期间也可能有效 |
| Guidelines on limiting meeting duration | 关于限制会期的准则 |
| So, you can see the duration. | 因为在这里我们还可以看到持续服药的时间 |
| Opening and duration of the session | A. 会议的开幕和持续时间 |
| c. The duration of the above | (c) 上述项目或活动的持续时间 |
| Duration and venue of the sessions | 会期和会议地点 |
| Timing and duration of the preparatory process | 筹备进程的时间安排和会期长短 |
| Opening, duration and organization of the session | A 会议的开幕 期限和安排 |
| The treaty should be of unlimited duration. | 条约不应设期限 |
| The law should specify the duration of registration or permit the duration to be selected by the registrant at the time of registration. | 45. 法律应指明所作登记的期限或允许登记人在登记时决定登记期限 |
| Mr. Ali has been deprived of his liberty during the time necessary to consider his application for persecution based relief in the United States, and these proceedings are continuing for an indeterminate duration. | 当在美国审理其避免受迫害之请求的必要期间内 Ali先生被剥夺了自由 这些审理将无限期地继续下去 |
| The estimated costs for the Sixth Review Conference reflect the maximum duration identified for that meeting a shorter duration would result in lower costs. | 第六次审查会议的费用估计所反映的会期长短是为该会议设想的最长会期 如果会期缩短 费用将会降低 |
| Opening and duration of the session 4 6 | B. 会议开幕和会期4 5 |
| Duration and venue of the sessions 8 2. | 2. 会议日期 . 8 |
| However, since the guidelines of the Commission on Human Rights on the duration of working groups would come into play, it was all the more important for real progress to be made during 2004. | 然而 人权委员会对工作组任期作了指示 因此 在明年取得真正的进展是非常重要的 |
| maternity leave in duration of one continuous year, and, in case of twins, for the third and every next child, in duration of continuous 18 months | (d) 连续休1年产假 生双胞胎 生第3个孩子及3胎后每再生1个孩子 都可休连续18个月的产假 |
| One session would be of two weeks' duration and the other of one week's duration, in order to facilitate the consideration of reports by the Committee. | 一届会议为期两周 另一届会议为期一周 目的是便利委员会审议报告 |
| (i) Reduction in the duration of the liquidation process | ㈠ 缩短清理结束进程期限 |
| The median duration was 4 and 3 months respectively. | 中值分别为4个月和3个月 |
| Audience member What factors determine the duration of a pandemic? | 掌声 观众 决定疫情持续时间长短的因素是什么呢 |
| The duration of the highlight box when selecting accessible nodes | 当选择可访问对象时 高亮框的持续时间 |
| The duration of the programmes is about 600 1,000 hours. | 培训时间大约600 1 000小时 |
| Opening and duration of the session and number of meetings | A. 届会的开幕和会期以及会议数目 |
| Table 16.4. The number of divorces by duration of marriage | 表16.4. 按婚姻存续时间分列的离婚数量 |
| Opening and duration of the session 1 3 361 B. | A. 会议开幕和会期 1 3 360 |
| And you are helped to visualize the duration of the treatment. | 它帮助你将治疗过程可视化 |
| The duration of such projects ranges from one to two years. | 这类项目的持续时间从一年到两年不等 |
| The doctor shall decide on the duration of such temporary release. | 应该由医生来决定这种临时免除工作的持续时间 |
| Something amazing happened during this shoot. | 在这次拍摄中 一些令人惊叹的事情发生了 |
| The 300 series appointment of limited duration is intended for activities of a limited duration not expected to exceed three years, including peacekeeping and peacemaking, humanitarian, technical cooperation and emergency operations. | 300号编有限期间任命用于预计不超过三年的工作 其中包括维持和平 建立和平 人道主义 技术合作和紧急行动方面的活动 |
| The value of duration is the number of seconds between page flipping. | The value of duration is the number of seconds between page flipping. |
| But maintain that thought for the entire duration of the eight seconds. | 但是持续这个想象 程序8秒钟 |
| 30.12 It is expected that ICSC will hold two sessions with a total duration of six weeks in 2006 and two sessions with a total duration of four to five weeks in 2007. | 30.12 预期公务员制度委员会在2006年将举行两届会议 为期共六周 在2007年将举行两届会议 为期共四至五周 |
| The Committee would decide to request the Secretary General to arrange two sessions for the Committee in 2006, one session of a two week duration and the other of a one week duration. | 2. 委员会将决定请秘书长在2006年为委员会安排两届会议 一届会议为期两周 另一届会议为期一周 |
Related searches : During The Duration - Duration During Which - During This - For This Duration - During This Winter - During This Tenure - During This Task - During This Moment - During This Century - During This Evening - During This Holiday - During This Weekend - During This Application - During This Trip