Translation of "dyed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Dyed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mary dyed her hair blue. | 瑪麗把她的頭髮染成藍色 |
Have you ever dyed your hair? | 你染過頭髮嗎 |
and the mountains like tufts of dyed wool, | 山像彩绒 |
and the mountains like tufts of dyed wool, | 山像彩絨 |
She had dyed hair, marks on her nose. | ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺎﻬﻳﺪﻟ ،ﺎﻫﺮﻌﺷ ﺖﻐﺒﺻ ﻪﻠﻛ ﻚﻟﺫ ﻲﻨﻌﻳ ﺍﺫﺎﻣ . |
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, | 染紅 的 公羊皮 海狗皮 皂莢木 |
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, | 染 紅 的 公 羊 皮 海 狗 皮 皂 莢 木 |
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?' | 他 們莫 非得財而分 每人 得了 一兩個 女子 西西 拉得 了 彩衣 為 擄物 得繡 花 的 彩衣 為 掠物 這彩衣 兩 面 繡花 乃是 披在 被 擄 之 人 頸項 上 的 |
'Have they not found, have they not divided the spoil? A lady, two ladies to every man to Sisera a spoil of dyed garments, a spoil of dyed garments embroidered, of dyed garments embroidered on both sides, on the necks of the spoil?' | 他 們 莫 非 得 財 而 分 每 人 得 了 一 兩 個 女 子 西 西 拉 得 了 彩 衣 為 擄 物 得 繡 花 的 彩 衣 為 掠 物 這 彩 衣 兩 面 繡 花 乃 是 披 在 被 擄 之 人 頸 項 上 的 |
And then the mountains shall become like Unto wool dyed. | 山像彩绒 |
And then the mountains shall become like Unto wool dyed. | 山像彩絨 |
and the mountains will become like dyed tufts of wool, | 山像彩绒 |
and the mountains will become like dyed tufts of wool, | 山像彩絨 |
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, | 染紅 的 公羊皮 海狗皮 皂莢木 |
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood, | 染 紅 的 公 羊 皮 海 狗 皮 皂 莢 木 |
Dyed hair. Brandnew clothes that should have been worn by a younger woman. | ﺎﻬﻳﺪﺗﺮﺗ ﻲﺘﻟﺎﻛ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺲﺑﻼﻣ ﺎﻨﺳ ﺮﻐﺻﺃ ﺓﺃﺮﻣﺍ. |
And she said, You know, if you dyed your hair black, you would look just like Al Gore. | 她随即说 你知道吗 如果你把你的头发染黑 你就会和阿尔 戈尔长得一模一样 笑声 |
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen, | 染紅 公羊 皮的蓋 海狗 皮的 頂蓋 和 遮掩櫃 的 幔子 |
the covering of rams' skins dyed red, the covering of sea cow hides, the veil of the screen, | 染 紅 公 羊 皮 的 蓋 海 狗 皮 的 頂 蓋 和 遮 掩 櫃 的 幔 子 |
The surimi sticks of crabmeat, or is being sold as crab meat, is white fish that's being dyed with cochineal. | 蟹肉棒 就是蟹肉 或被卖成蟹肉 它是白鱼 被染上胭脂红 |
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | 並用 染紅 的 公羊 皮 作 罩棚 的 蓋 再 用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋 |
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | 並 用 染 紅 的 公 羊 皮 作 罩 棚 的 蓋 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋 |
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, | 染紅 公羊 皮的蓋 海狗 皮的 頂蓋 和 遮掩櫃 的 幔子 |
And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, | 染 紅 公 羊 皮 的 蓋 海 狗 皮 的 頂 蓋 和 遮 掩 櫃 的 幔 子 |
You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | 又 要 用 染紅 的 公羊皮 作 罩棚 的 蓋 再用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋 |
You shall make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of sea cow hides above. | 又 要 用 染 紅 的 公 羊 皮 作 罩 棚 的 蓋 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋 |
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. | 又 要 用 染紅 的 公羊皮 作 罩棚 的 蓋 再用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋 |
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that. | 並用 染紅 的 公羊 皮 作 罩棚 的 蓋 再 用 海狗 皮 作 一 層 罩棚 上 的 頂蓋 |
And thou shalt make a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering above of badgers' skins. | 又 要 用 染 紅 的 公 羊 皮 作 罩 棚 的 蓋 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋 |
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that. | 並 用 染 紅 的 公 羊 皮 作 罩 棚 的 蓋 再 用 海 狗 皮 作 一 層 罩 棚 上 的 頂 蓋 |
Everyone, with whom was found blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, and sea cow hides, brought them. | 凡有 藍色 紫色 朱紅色 線 細麻 山羊毛 染紅 的 公羊皮 海狗 皮的 都 拿 了來 |
Everyone, with whom was found blue, purple, scarlet, fine linen, goats' hair, rams' skins dyed red, and sea cow hides, brought them. | 凡 有 藍 色 紫 色 朱 紅 色 線 細 麻 山 羊 毛 染 紅 的 公 羊 皮 海 狗 皮 的 都 拿 了 來 |
In fact, when margarine was invented, several states passed laws declaring that it had to be dyed pink, so we'd all know that it was a fake. | 事实上 当发明人造黄油时 几个州通过法律命令人造黄油要染成粉红色 我们都知道它是假的 |
In fact, when margarine was invented, several states passed laws declaring that it had to be dyed pink, so we'd all know that it was a fake. | 其實人造牛油面世時 有幾個州份都通過話要佢哋染成粉紅色 等啲人知呢啲唔係真牛油 |
Then one Saturday we went to his village to visit, and his mother showed us a beautifully patterned basket made of dyed raffia that his brother had made. | 后来的一个星期六 我们去Fide的村庄拜访 她的母亲向我们展示了一个精美别致的草篮 是Fide的哥哥用染过色的酒椰叶编织的 |
Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity | 腰 間繫 著 帶子 頭 上 有 下垂 的 裹頭巾 都 是 軍長 的 形狀 仿照 巴比倫人 的 形像 他 們的 故土 就 是 迦勒底 |
Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity | 腰 間 繫 著 帶 子 頭 上 有 下 垂 的 裹 頭 巾 都 是 軍 長 的 形 狀 仿 照 巴 比 倫 人 的 形 像 他 們 的 故 土 就 是 迦 勒 底 |
Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. | 這從 以東 的 波斯 拉來 穿 紅 衣服 裝扮 華美 能力 廣 大 大步 行走 的 是 誰 呢 就是 我 是 憑公義 說話 以 大能 施行 拯救 |
Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. | 這 從 以 東 的 波 斯 拉 來 穿 紅 衣 服 裝 扮 華 美 能 力 廣 大 大 步 行 走 的 是 誰 呢 就 是 我 是 憑 公 義 說 話 以 大 能 施 行 拯 救 |
Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? It is I who speak in righteousness, mighty to save. | 這從 以東 的 波斯 拉來 穿 紅 衣服 裝扮 華美 能力 廣 大 大步 行走 的 是 誰 呢 就是 我 是 憑公義 說話 以 大能 施行 拯救 |
Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? It is I who speak in righteousness, mighty to save. | 這 從 以 東 的 波 斯 拉 來 穿 紅 衣 服 裝 扮 華 美 能 力 廣 大 大 步 行 走 的 是 誰 呢 就 是 我 是 憑 公 義 說 話 以 大 能 施 行 拯 救 |
And that meant that everyone in the family had to sign up to take her to have her hair dyed, you know, that peculiar color of blue that matches her polyester pants suit, you know, same color as the Buick. | 对家里其他人来说 大家伙得轮班 开车带她去染发 染成特定的蓝色 好配她那身化纤长裤套装 你知道 就是跟别克车一样的颜色 |
In a lot of food items that we have I have only two items here on the slide pink cookies or surimi sticks or, if you like, Campari a lot of our food products that are of a red color are dyed with a natural dye. | 有意食用昆虫 在幻灯片中 我这儿仅有2个例子 粉红色的饼干和蟹肉条 又或者 堪培利开胃酒 我们许多食物生产中的红色 都是用天然色素染成的 |
The last time that Israeli elections were so obviously affected by violence was in 1996, when polling results shifted wildly in the run up to the vote, finally allowing Netanyahu a razor thin win over acting Prime Minister Shimon Peres. Competing against an older Peres (who had taken over after the assassination of Yitzhak Rabin) Netanyahu dyed his hair white to appear more mature, and then took advantage of a badly handled mini war and the anger of Israel s Arab voters. | 上一次以色列选举如此明显地受到暴力影响是在1996年 当时 在投票前夕民意测验的结果大幅度摇摆不定 最后让内塔尼亚胡险胜代理总理佩雷斯 为了与佩雷斯竞争(佩雷斯是在拉宾总理遇刺身亡后接替总理职位的) 内塔尼亚胡把他的头发染白以便看起来更为成熟 他还利用了一场处置不当的小型战争以及以色列的阿拉伯选民的愤怒 |
Related searches : Garment Dyed - Yarn Dyed - Solution Dyed - Piece Dyed - Plain Dyed - Top Dyed - Drum Dyed - Double Dyed - Solid Dyed - Dyed Leather - Single Dyed - Mass Dyed - Batch Dyed - Dyed Black