Translation of "e few" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (e) Will the rise of a few developing countries as economic superpowers influence South South trade, technology and investment flows? | (e) 少数发展中国家作为经济超级大国的崛起是否会影响南南贸易 技术和投资流动 |
| The fact that the organizations are, with few exceptions, at the start line of e procurement presents a number of advantages and opportunities. | 83. 除了个别情况之外 各组织目前都站在电子采购的起跑线上这一事实 倒是提供了许多好处和机会 |
| The subprogramme plans to continue its work in this area by collecting and documenting good practices related to community e centres and by establishing a few community e centres in rural or remote areas, on a pilot basis, to promote ICT applications for socio economic development. | 次级方案计划继续这一领域的工作 收集和记录在社区电子中心方面的先进做法 在农村或边远地区建立一些社区电子中心试点 促进将信通空技术应用用于社会经济发展 |
| United Nations publications, Sales Nos. E.75.V.3, E.75.V.4, E.75.V.5, E.75.V.10, E.76.V.8, E.77.V.2, E.78.V.3, E.78.V.4, E.79.V.3, E.79.V.4, E.80.V.6, E.80.V.12, E.81.V.5, E.82.V.2, E.83.V.4, E.84.V.2 and E.84.V.3. | 第三次联合国海洋法会议正式记录 第一至十七卷 联合国出版物 出售品编号 E.75.V.3 E.75.V.4 E.75.V.5 E.75.V.10 E.76.V.8 E.77.V.2 E.78.V.3 E.78.V.4 E.79.V.3 E.79.V.4 E.80.V.6 E.80.V.12 E.81.V.5 E.82.V.2 E.83.V.4 E.84.V.2和E.84.V.3 |
| Our friendship had existed since 1982 and continued outside of Facebook I don t think I saw her page more than once or twice since we befriended one another a few years ago. We communicated by e mail, but mostly face to face a few times a year, ever since we met. | 我们之间的友谊始自 1982 年 并一直在 Facebook 以外持续着 在我们几年前在网上 结为好友 之后我甚至都没上过几次她的页面 我们用电子邮件联系 但主要是最相识以来每年都会见几次面 从 Facebook 上你不会猜到 虽然她对某些行业和人物都如数家珍 但对某些 重要 人物却没有过分的好感 这并非因为她是个苛刻的人 她只是习惯用冷静的心态旁观而以 |
| Recalling Resolutions Nos. 13 10 E (IS), 27 10 E (IS), 24 10 (IS), 15 10 E(IS), 16 10 E (IS), 17 10 E (IS), 18 10 E (IS), 22 10 E (IS), 21 10 E (IS) and 20 10 E (IS) adopted by the Tenth Session of the Islamic Summit Conference and Resolutions Nos. 13 31 E, 27 31 E, 24 31 E, 15 31 E, 16 31 E, 17 31 E, 18 31 E, 22 31 E, 21 31 E and 20 31 E adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers respectively | 回顾第十届伊斯兰国家首脑会议通过的第13 10 E IS 27 10 E IS 24 10 IS 15 10 E IS 16 10 E IS 17 10 E IS 18 10 E IS 22 10 E IS 21 10 E IS 和20 10 E IS 号决议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的第13 31 E 27 31 E 24 31 E 15 31 E 16 31 E 17 31 E 18 31 E 22 31 E 21 31 E和20 31 E号决议 |
| It should be noted here that the Montreal Amendment requires that all ODS are licensed, while in practice only few Article 5 countries included ODS from Annexes C and E in their systems. | 应在此指出 蒙特利尔修正 规定必须对所有耗氧物质实行许可证发放制度 而实际上几乎没有第5条国家把附件C和附件E中所列耗氧物质列入其许可证发放制度的管制范围 |
| ESCAP intended to work closely with the private sector and stakeholders in their services delivery which supported e government, e learning, e business, e health, e environment, e agriculture and e science. | 亚太经社会打算与私营部门和各利益攸关者在提供服务方面进行密切合作 促进建立电子政府 电子学习 电子商务 电子保健 电子环境 电子农业和电子科学 |
| The information society (e governance, e administration, e democracy). | 信息社会(电子政务 电子管理 电子民主) |
| E government, e commerce and other applications | 2 电子政务 电子商务以及其它应用 |
| When ye were but few, even a few, and strangers in it. | 當時 你 們 人丁 有限 數目 稀少 並且 在 那 地 為 寄居 的 |
| When ye were but few, even a few, and strangers in it. | 當 時 你 們 人 丁 有 限 數 目 稀 少 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 |
| (f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000,E 1993 81, E 1994 19, E 1995 21, E 1996 18 and Add.1, E 1997 54 and Corr.1, E 1998 21, E 1999 48, E 2000 53 and E 2001 55. in particular the sections therein on assistance to countries invoking Article 50 of the Charter, | (f) 行政协调委员会1992至2000年期间各年的年度概览报告 E 1993 81 E 1994 19 E 1995 21 E 1996 18和Add.1 E 1997 54 E 1998 21 E 1999 48 E 2000 53和E 2001 55 特别是其中关于援引 宪章 第五十条向各国提供援助的一节 |
| The Council will consider outstanding issues from the substantive session 2005 (E 2005 52, E 2005 44, E 2005 93, E 2005 L.501 and E 2005 L.511) and other matters. | 理事会将审议2005年实质性会议的未决问题(E 2005 52 E 2005 44 E 2005 93 E 2005 L.501 和 E 2005 L.511)及其他问题 |
| The Council will consider outstanding issues from the substantive session 2005 (E 2005 52, E 2005 44, E 2005 93, E 2005 L.50 and E 2005 L.511) and other matters. | 理事会将审议2005年实质性会议的未决问题(E 2005 52 E 2005 44 E 2005 93 E 2005 L.50 和 E 2005 L.511)及其他问题 |
| Such services may include informal ICT based training and specific applications in areas such as e health, e business, e government and e learning. | 此类服务可包括以信息和通信技术为基础的非正式培训以及诸如电子保健 电子商务 电子政府和电子学习等领域的具体应用 |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | 有人说 不好意思 我猜我听到有人说 不好意思 |
| So this is after a few weeks, this is after a few months. | 这是几星期以后的 几个月以后的 |
| The Subcommittee noted the secretariat's programme in capacity building and human resources development in ICT, e government, e business, e learning, e health, e environment and natural resources management, providing access to ICT in rural communities through community e centres, and knowledge management and networking. | 小组委员会注意到秘书处在信通技术 电子政务 电子商务 通过社区电子中心为农村社区提供信通技术获取机会 知识管理和联网方面开展的能力建设和人力资源开发方案 |
| (f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000E 1993 81, E 1994 19, E 1995 21, E 1996 18 and Add.1, E 1997 54 and Corr.1, E 1998 21, E 1999 48, E 2000 53 and E 2001 55. and the annual overview reports of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2001 to 2003,E 2002 55, E 2003 55 and E 2004 67. in particular the sections on assistance to countries invoking Article 50 of the Charter, | (f) 行政协调委员会1992至2000年期间各年的年度概览报告 E 1993 81 E 1994 19 E 1995 21 E 1996 18和Add.1 E 1997 54 E 1998 21 E 1999 48 E 2000 53和E 2001 55 以及联合国系统行政首长协调委员会2001年至2003年的年度概览报告 E 2002 55 E 2003 55和E 2004 67 特别是向援引 宪章 第五十条的国家提供援助的各节 |
| Community e centres for bridging the digital divide E government, e commerce and other applications Public private partnerships. | 建设社区电子中心以消除数码鸿沟 电子政务 电子商务以及其它应用 公私营伙伴关系 |
| 5 31 E, 6 31 E, 7 31 E adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾第十届伊斯兰国家首脑会议通过的第5 10 E IS 6 10 E IS 7 10 E IS 号决议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的第5 31 E 6 31 E 7 31 E号决议 |
| Similarly, few matrix indicators were operational, while additional indicators (most of them relating to Refworld and the production of protection papers) were actually monitored by the Section (number of datasets, training sessions, papers issued, e mail information alerts sent out, etc.). | 231. 同样 目标设定表中切实可行的指标很少 而附加指标(大多涉及难民文献数据库(Refworld)和保护文件编写)实际上是由该科进行监测(数据集 培训课 印发的文件 发出的电子邮件信息警戒的数量等) |
| Similarly, few matrix indicators were operational, while additional indicators (most of them relating to Refworld and the production of protection papers) were actually monitored by the Section (number of datasets, training sessions, papers issued, e mail information alerts sent out, etc.). | 231. 同样 目标设定表中切实可行的指标很少 而附加指标 大多涉及难民文献数据库 Refworld 和保护文件编写 实际上是由该科进行监测 数据集 培训课 印发的文件 发出的电子邮件信息警戒的数量等 |
| Welcomes the reports of the Secretary General (E CN.4 2004 64, E CN.4 2005 68 and E CN.4 2005 69 E CN.6 2005 6) | 1. 欢迎秘书长的报告(E CN.4 2004 64 E CN.4 2005 68和E CN.4 2005 69 E CN.6 2005 6) |
| No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there. | 上学是不可能的 读书也就是断断续续的旁听而已 |
| e E CN.6 2005 2, paras. 466 and 470. | e E CN.6 2005 2 第466和470段 |
| 10 31 E, 28 31 E and 26 31 E adopted by the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers respectively | 回顾第十届伊斯兰国家首脑会议通过的第10 10 E IS 28 10 E IS 和26 10 E IS 号决议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的第10 31 E 28 31 E和26 31 E号决议 |
| (f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000,E 1993 81, E 1994 19, E 1995 21, E 1996 18 and Add.1, E 1997 54 and Corr.1, E 1998 21, E 1999 48 and E 2000 53. in particular the sections therein on assistance to countries invoking Article 50 of the Charter of the United Nations , | (f) 行政协调委员会1992 2000年期间各年的年度概览报告 E 1993 81 E 1994 19 E 1995 21 E 1996 18和Add.1 E 1997 54 E 1998 21 E 1999 48和E 2000 53 特别是其中关于援引 联合国宪章 第五十条向各国提供援助的一节 |
| So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations. | 所以我想, 如果加一些点缀, 加点少许的插画 |
| Don't blame us. It's not the system. It's the few bad apples, the few rogue soldiers. | 不要怪我们 这与整个系统无关 只是几个坏苹果而已 只是一小撮恶劣的士兵而已 |
| when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it. | 當時 他 們 人丁 有限 數目 稀少 並且 在 那 地 為 寄居 的 |
| when they were but a few men in number, yes, very few, and foreigners in it. | 當 時 他 們 人 丁 有 限 數 目 稀 少 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 |
| When they were but a few men in number yea, very few, and strangers in it. | 當時 他 們 人丁 有限 數目 稀少 並且 在 那 地 為 寄居 的 |
| When they were but a few men in number yea, very few, and strangers in it. | 當 時 他 們 人 丁 有 限 數 目 稀 少 並 且 在 那 地 為 寄 居 的 |
| (f) The annual overview reports of the Administrative Committee on Coordination for the period from 1992 to 2000E 1993 81, E 1994 19, E 1995 21, E 1996 18 and Add.1, E 1997 54 and Corr.1, E 1998 21, E 1999 48, E 2000 53 and E 2001 55. and the annual overview reports of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination for 2001 and 2002,E 2002 55 and E 2003 55. in particular the sections on assistance to countries invoking Article 50 of the Charter, | (f) 行政协调委员会1992至2000年期间各年的年度概览报告 E 1993 81 E 1994 19 E 1995 21 E 1996 18和Add.1 E 1997 54 E 1998 21 E 1999 48 E 2000 53和E 2001 55 以及联合国系统行政首长协调委员会2001年和2002年的年度概览报告 E 2002 55和E 2003 55 特别是向援引 宪章 第五十条的各国提供援助的各节 |
| (e) Under Indicators of achievement , reletter former paragraph (d) as (e). | (e) 将在 成果指标 栏下,将原先的(d)段改为(e)段 |
| So T, E, D is the same as F, E, D. | TED就是FED |
| A few basic rules | ע Be aware that some socket implementations need to be handled very carefully. A few basic rules |
| A few basic rules | 蛁 Be aware that some stream implementations need to be handled very carefully. A few basic rules |
| Here are a few. | 以下就是一些例子 |
| Just a few moments. | 只是几个片段 |
| Very few cities fail. | 消亡的城市寥寥无几 |
| A few TEDsters here. | 有一些TED会员 |
| Few people think so. | 很少人这么认为 |
