Translation of "ears popped" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Amazing it just popped out. | 太奇妙了 就这样被发现了 |
| He really popped their balloon. | 他们被说得彻底泄了气 |
| Now, I popped some pills earlier. | 开始我吞下了一些药片 |
| The McLaren just popped off and scratched the side panel. | 迈凯轮也出局了 仅仅抓住了其中的一点皮毛 |
| And he popped out at the last second, took that shot. | 最后一秒从井盖跳出来 射杀了他 |
| And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil. | 他的这些标记有的在加勒比海附近遗落 甚至遗落在巴西 |
| He popped the question, she said yes. It was a very happy ending. | 他问出了那个问题 得到了肯定回复 多美好的结局 |
| All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. | 他只知道在哪里给它们做了标记 哪里这些标记遗落了 |
| And they remembered a man, one amazing German, every time a new storytelling device popped up next. | 人们会记住一个人 一个伟大的德国人 每一次一个新的讲故事的设备问世 都会想起他 |
| I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it. | 那时候我就知道我肯定会遭遇 文化差异和误解 但它们却是在我毫无准备的情形下发生了 |
| People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks. | 大家让开一边儿 他们从排队的车里钻出来 砰砰地打开后备箱 拖出草地椅和饮料 |
| I'm sure at the time he did that, I didn't it didn't well, somewhere, I guess in the hidden recesses of mind, it popped out years later. | 我能肯定当时他就是这样做的 而我没有 但是这种理念有可能储存在我意识中隐藏的深处 在很多年之后它又跳了出来 |
| I'm all ears. | 我洗耳恭聽 |
| My ears hurt. | 我的耳朵受伤了 |
| I had the question popped into my head What does the cone that connects the sun and the Earth look like if you could connect the two spheres? | 我突然想起有个问题 如果能把太阳和地球两个球体连起来 那么中间那个圆锥体会是怎么样的呢 |
| Music gratifies the ears. | 音乐悦耳 |
| The walls have ears. | 牆上有耳 |
| The walls have ears. | 隔牆有耳 |
| They trust their ears. | 他们相信自己的耳朵 |
| We have two ears. | 我們有兩隻耳朵 |
| We have two ears. | 我们有两只耳朵 |
| Lend me your ears. | 請洗耳恭聽 |
| Your ears can't hear that chord they can actually hear amazing things. Your ears can hear 10 octaves. | 你的耳朵是听不到这种和弦的 但它们却能听见10个八度音阶 这很惊人 |
| He's whispering into your ears. | 在你的耳畔低语 |
| Protect your ears? Yes, absolutely. | 保护听力 这是当然 |
| We hear with our ears. | 我们用耳朵听 |
| I pricked up my ears. | 我豎起了耳朵聽 |
| Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people | 然而 我 向 你 和 眾民 耳 中 所 要 說 的話 你 應當聽 |
| They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. | 他 們對 他 說 請 你 坐下 念給 我 們聽 巴錄 就 念給 他 們聽 |
| Nevertheless hear you now this word that I speak in your ears, and in the ears of all the people | 然 而 我 向 你 和 眾 民 耳 中 所 要 說 的 話 你 應 當 聽 |
| They said to him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. | 他 們 對 他 說 請 你 坐 下 念 給 我 們 聽 巴 錄 就 念 給 他 們 聽 |
| Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people | 然而 我 向 你 和 眾民 耳 中 所 要 說 的話 你 應當聽 |
| Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people | 然 而 我 向 你 和 眾 民 耳 中 所 要 說 的 話 你 應 當 聽 |
| Protect your ears in that way. | 请使用这些护耳的方法 |
| Why are your ears so big? | 為什麼你的耳朵這麼大 |
| He could not believe his ears. | 他還以為自己聽錯了 |
| And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream. | 這細 弱 的 穗子 吞 了 那 七 個 又 肥大 又 飽滿 的 穗子 法老 醒了 不料 是 個夢 |
| And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. | 他 們對 他 說 請 你 坐下 念給 我 們聽 巴錄 就 念給 他 們聽 |
| And the seven thin ears devoured the seven rank and full ears. And Pharaoh awoke, and, behold, it was a dream. | 這 細 弱 的 穗 子 吞 了 那 七 個 又 肥 大 又 飽 滿 的 穗 子 法 老 醒 了 不 料 是 個 夢 |
| And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears. | 他 們 對 他 說 請 你 坐 下 念 給 我 們 聽 巴 錄 就 念 給 他 們 聽 |
| And at the end of each ride, we sit together and share moments in which those special words of the day popped up and made a difference, and these discussions can be extremely inspiring. | 在每次骑行结束后 我们坐在一起 分享这一天中 那些特殊的词语出现 并产生了一些改变的瞬间 这些讨论 是非常令人振奋的 |
| Apricot halves like the ears of cherubim. | 杏瓣儿 就像智天使的耳朵 |
| It said, Ears pierced while you wait. | 上面说 您在等的时候 耳洞就已经扎好了 |
| On the lips. Nibble the ears maybe. | 嘴唇上 也许在耳边轻咬 |
| Would you like your ears to show? | 你想把耳朵露出来吗 |