Translation of "edited" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The present document has not been edited. | 目录 |
| The paper has not been formally edited. | 本文件未经正式编辑 |
| But consider the benefits of an edited life. | 但精简生活的确能带来诸多好处 |
| It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here. | 用巴克敏斯特 富勒的多面体图做背景 |
| And without consulting me about it, it had edited them out. | 在没有告知我的情况下 脸谱就把保守派信息编辑并删除了 |
| And more importantly, you don't actually see what gets edited out. | 更重要的是 实际上 你也看不到那些被删除的信息 |
| So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily. | 所以这是一个细微的误引 文章编辑的太过沉重 |
| What is your ideal, and also, what has been edited out? | 你的理想模型是什么 而且 把什么剔除出去了 |
| I also talked about community generated data in fact I edited some. | 我也谈过社区制作的 事实上我也参与此 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited. | 附件按原文照发 而没有经过任何正式的编辑 |
| I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? | 我把最后一点删除 我问她 神经元在哪儿 |
| The movement has its own information bulletin, which is edited by a woman. | 该联盟有自己的新闻公报 由一名妇女来编辑 |
| The object record of the document may not be modified while the document is edited. | Description |
| The draft final report was subsequently edited according to the rules of the United Nations. | 后来依照联合国的规则编辑了最后报告草稿 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the Secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作任何正式的编辑 |
| The annex is being circulated as received, and has not been formally edited by the secretariat. | 附件按原文照发 而秘书处没有作正式的编辑 |
| Articles on controversial topics are edited a lot, but they don't cause much controversy within the community. | 关于有争议话题的文章被编辑了很多 但是他们不会在社区内引发太多争议 |
| There are several themes from the documentary, but they are re edited and made for you, OK? | 这个纪录片有好几个主题 我们重新编辑了给大家看 |
| But actually, what's even more important than remembering what's been edited out is thinking, are the ideals good? | 但是实际上 比铭记这一点更重要的是 去思考 这种理想的模型真的是好的吗 |
| But there's a kind of wonder in the stuff that gets edited away in the cords of life. | 不过一种疑惑就是是否在生活的繁琐之中有些东西被祛除掉了 |
| Here's something called Anime Music Video, first example, taking anime captured from television re edited to music tracks. | 这是动漫MTV 第一个例子 从电视里截下来的动漫片段 被剪辑与音乐对应 |
| Because what they're doing is they're saying, your coat's not so glamorous, what's been edited out is something important. | 因为他们的意思再清楚不过 你的大衣不够好看 缺少的就是一些重要的东西 |
| The documents may be consulted on the OHCHR web site either in their final form or as edited advance versions. | 经济及社会理事会 |
| In the area of curriculum development, modules on human rights, including women's rights have already been developed, edited and revised. | 在课程开发方面 现以编写 编辑和修订了包括妇女权利在内的各种人权教学单元 |
| The draft terms of reference are set forth in the annex to the present note and have not been formally edited. | 该审查职权范围草案载于本说明附件,但未经正式编辑 |
| The pre edited version is available for information on the Statistics Division website (printed copies are available on request to the Division). | 编辑前的版本可在联合国统计司的网站上查阅 印本可向统计司索取 |
| So I started a project called Life Edited at lifeedited.org to further this conversation and to find some great solutions in this area. | 因此我开始做这个名为Life Edited精简生活的项目 在网站 lifeedited.org 上一方面推广我的理念 另一方面寻找一些解决方案 |
| Chapter on Argentina's criminology, in International handbook of contemporary criminology, edited by Elmer H. Johnson, Greenwood Press, Westport, Connecticut, U.S.A., pp. 151 173. | 35. Chapter on Argentina's criminology, in International handbook of contemporary criminology, edited by Elmer H. Johnson, Greenwood Press, Westport, Connecticut, U.S.A., pp. 151 173. |
| The text of the annex is re circulated as received from the European Community and has not been formally edited by the Secretariat. | 所附案文系按从欧洲共同体收到的案文原文印发 秘书处未对之作任何正式编辑整理 |
| Based on the experience already gained, the manual would be further developed and edited, and would soon be available to all interested States. | 将会参照已经取得的经验进一步编制和编辑该手册 并将在不久后提供给所有的相关国家 |
| And because it's really designed around an edited set of possessions my favorite stuff and really designed for me, I'm really excited to be there. | 正因为这些用具都是围绕着 我最想要的功能 专门为我设计的 我自然很向往能够住到那里 |
| This document was prepared and edited by the UNCTAD secretariat with substantive inputs from Henry Wai chung Yeung, Department of Geography, National University of Singapore. | 目 录 |
| In the winning Life Edited scheme in a render here, we combine a moving wall with transformer furniture to get a lot out of the space. | 精简生活 的一个优胜设计 把一堵墙和 变形金刚 式的家具有机结合 从而高效地利用了有限的空间 |
| 29 September 2006 Deadline for Secretariat to distribute the edited and revised guidance as official pre session documents for the second meeting of the Expert Group | 2006年9月29日 秘书处将编辑和修改后的指南作为专家组第二届会议正式会前文件分发的截止日期 |
| In response to this request, the Secretariat has prepared the comparative analysis included in the annex to the present note. The annex has not been formally edited. | 谈判委员会还请秘书处对它所收到的各项提议进行汇编整理 并将之提交谈判委员会第七届会议审议 |
| Double click the text box. The cursor changes to a vertical bar to show that you can now type some text and the background of the edited area becomes grey. | 双击文本框 光标将变成一条竖线 这表明您现在可以开始输入文字了 |
| Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. | 5. Subject Matter Index , in The United Nations and the International Humanitarian Law, edited by Luigi Condorelli, Anne Marie La Rosa and Sylvie Scherrer, Editions Pédone, Paris, 1995, pp. 475 506. |
| In accordance with the information transmitted to States parties regarding the processing of their reports, the present document was not formally edited before being sent to the United Nations translation services. | 关于 公约 第1至第15条涵盖的权利的第三次定期报告 E 1994 104 Add.17 由经济 社会和文化权利委员会1998年第十九届会议审议 见E C.12 1998 SR.46 48 E C.12 1 Add.31 |
| Oppenheim, edited by Hersch Lauterpacht, asserts that the opinion is pretty general that war by no means annuls every treaty (Oppenheim's International Law, vol. II, Disputes, War and Neutrality, 1948, p. 302). | 奥本海,经赫希 劳特帕赫特编辑 确认 相当普遍的意见是 战争绝没有取消每一项条约 奥本海国际法论 第二卷 争端 战争和中立 1948年 第302页 |
| By the end of 2006, the pre session documents will be formally edited for circulation to members and associate members for their preparations, host country agreement finalized, and formal invitation letters prepared. | 至2006年底 会前文件将正式编辑完毕 发给成员和准成员用于其筹备工作 东道国协议及正式邀请信也将准备完毕 |
| That's not my claim, that's a CIA claim you can read it, it was declassified a while ago. You can read it in a volume edited by H. Bradford Westerfield, Yale University Press. | 我不是自卖自夸 这是中情局的东西 你可以读到的 这报告在前一阵子解的密 你可以在 H. Bradford Westerfield编撰的一本书里读到 耶鲁大学出版社 |
| The Bank of England has also tried to stimulate fresh ideas. The proceedings of a conference that it organized earlier this year have now been edited under the provocative title What s the Use of Economics? | 乔治 索罗斯 George Soros 为新经济思维研究所 Institute for New Economic Thinking )提供了慷慨的资助 英格兰银行也试图鼓励新的想法 今年早些时候组织的一场会议也以 经济学的作用是什么 这个启发性的标题来编辑会议纪要 |
| In order to share this experience with a wider audience, the Literacy and Non Formal Education Section of the Division of Basic Education at UNESCO has transcribed and edited a selection of radio programme scripts. | 为了和更多人分享这些经验 教科文组织基础教育司扫盲和非正规教育科已转录 编辑了部分无线电节目广播稿 |
| The Committee's consideration of the proposed programme budget of the Tribunals for the biennium 2006 2007 was delayed due to the late reception of the second performance reports for the biennium 2004 2005 a pre edited copy of A 60 575, on the Yugoslavia Tribunal, was received on 1 December 2005 and issued on 7 December 2005, and a pre edited copy of A 60 573, on the Rwanda Tribunal, was received on 30 November 2005 and issued on 1 December 2005. | 委员会对两法庭2006 2007两年期拟议方案预算的审议由于很晚才收到有关的2004 2005两年期第二次执行情况报告而延迟 有关前南斯拉夫问题法庭的A 60 575号文件未编辑版本于2005年12月1日收到 并于2005年12月7日印发 而有关卢旺达问题法庭的A 60 573号文件未编辑版本于2005年11月30日收到 并于2005年12月1日印发 |
| Knowledge Societies Information Technology for Sustainable Development, edited by Robin Mansell and Uta When for the Commission on Science and Technology for Development, published for and on behalf of the United Nations, Oxford University Press, 1998. | 知识型社会 信息技术促进可持续发展 Robin Mansell和Uta When为科学和技术促进发展委员会编辑 以联合国名义出版 牛津大学出版社 1998年 |