Translation of "educational administration" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You know, some people argue that changing educational administration is like moving graveyards. | 有人会提出 改变教育行政管理 就像移动墓地 |
| It could support the goal of achieving universal primary education by broadening the availability of quality educational material and enhancing the efficiency and effectiveness of educational administration and policies. | 信通技术可以支持 千年宣言 与卫生有关的发展目标 为保健资源的分配和向广大公众宣传防病知识提供一个有效和高效的渠道 方便看病 诊断和治疗 |
| (f) Ensure an increase in the number of indigenous persons in the educational sectors, including in policy, administration, teaching indigenous culture, history and contemporary society, indigenous languages and production of educational materials | (f) 确保让更多的土著担任教育部门 包括政策制定 行政 土著文化 历史和现代社会教学 土著语文和教材制作等方面 的工作 |
| (b) Provide educational information to, among others, parents, teachers, government administration officials, the judiciary, traditional leaders and society at large on children's rights to participate and to have their views taken into consideration. | 同时根据儿童的年龄和成熟程度 参与影响到他们利益的所有事务 向家长 教师 政府官员 司法人员 传统领袖以及整个社会提供有关信息 教育他们儿童有权发表意见和要求别人听取他们的意见 |
| Since India gained independence 58 years ago, billions of rupees have been doled out in numerous educational policies, but general primary education remains abysmal. According to a report released by the National Institute for Educational Planning Administration (NIEPA) in 2005, 8.1 of primary schools in India have no classrooms, while 17.5 have only one teacher. | 印度自从58年前独立以来 已经投资了数十亿卢比来实施五花八门的教育政策 但是普通初级教育仍然糟糕透顶 根据国家教育规划与管理研究所2005年发布的一份报告 印度8.1 的小学没有教室 17.5 的小学仅有一名教师 此外 76.2 的学校没有干净的饮用水 14.6 却电 有电脑的小学不到总数的4 |
| Educational reform | 教育改革 |
| Educational outreach | B. 教育外展 |
| 17. Calls upon the Transitional Administration to provide Afghan children with educational and health facilities in all parts of the country, recognizing the special needs of girls, and to ensure their full access to those facilities | 17. 吁请过渡行政当局向阿富汗全国各地区儿童提供教育和保健设施 特别认识到女童的特殊需要 并确保他们有充分机会利用这些设施 |
| Educational Programming Environment | 编程教育环境 |
| Educational suite GCompris | 教育套件 GCompris |
| Europe s Educational Evolution | 欧洲的教育演化 |
| Educational desktop for Kubuntu | Kubuntu 的教育桌面版 |
| Educational desktop for Ubuntu | Ubuntu 的教育桌面版 |
| Tertiary educational application bundle | 高等教育应用程序包 |
| (a) Determining educational policy | 528. 在教育领域 各州特别要负责以下方面 |
| The democratization of educational systems and youth participation in educational planning are also considered to be important goals. | 青年人认为 教育制度民主化和青年参与教育规划也是一个重要目标 |
| It was an educational campaign. | 这是场教育运动 |
| Generate timetables for educational institutions | 为教育机构创建时间表 |
| Pre school educational application bundle | 学前教育学习程序软件套装 |
| Fiscal Discipline and Educational Quality | 财政纪律与教育质量 |
| other training and educational institutions. | (a) 在90年代初之前 塔吉克斯坦曾经有过全民普遍识字的时期 但是后来受教育的进程开始放慢 其主要原因是 |
| Administration | 原文 英文 |
| Administration | 各联络处和外地 办事处主管 |
| The distance from home to the educational institution remains a consideration from the primary level to the higher educational levels. | 教育机构离家远近依然是从初等向较高层的教育进步所要考虑的一个问题 |
| The Committee recommends that the State party include further information in its next periodic report regarding the ethnic composition of State institutions and of the public administration and adopt practical measures to ensure that ethnic minorities are represented in the public administration and in those institutions, and to enhance their participation in public life, including the elaboration of cultural and educational policies relating to them. | 委员会建议缔约国在下次定期报告中列入有关国家机构人员和公共管理部门人员的族裔组成情况 并采取切实措施 保证少数族裔在公共管理部门和上述机构中有自己的代表性 并加强其参与公共生活 包括参与制订涉及自身的文化和教育政策 |
| (d) Employment, educational and training opportunities. | (d) 提供就业 教育和培训机会 |
| Data I find it incredibly educational. | 我觉得看电视富有教育意义 |
| Educational typing tutor game starring Tux | 以企鹅为主角的教育性打字训练器 |
| The complete educational desktop for Kubuntu | 完整的 Kubuntu 教育桌面版 |
| The complete educational desktop for Ubuntu | 完整的 Ubuntu 教育桌面版 |
| Primary grade level educational application bundle | 初等教育应用程序包 |
| Secondary grade level educational application bundle | 中等教育应用程序包 |
| Right to Education The Educational Basis | 一. 受教育的权利 教育基础 |
| Figure 4 Educational level, by gender | 图4 按性别显示受教育状况的变化 |
| Donations, educational fees and fund raising | 捐助 教育费和筹款行动 |
| 5. Encourages the international community to increase support for national efforts, including those of developing countries, in public administration, including through North South cooperation, South South cooperation and public private partnership to, inter alia, provide financial, educational, material and technical support and cooperation as appropriate | 5. 鼓励国际社会增加对各国 包括发展中国家在公共行政方面的努力的支助 包括通过北南合作 南南合作和公私伙伴关系 除其他外 酌情提供财政 教育 物资及技术支助与合作 |
| Encourages the international community to increase support for national efforts, including those of developing countries, in public administration, including through North South cooperation, South South cooperation and public private partnership to, inter alia, provide financial, educational, material and technical support and cooperation as appropriate . | 鼓励国际社会增加对各国 包括发展中国家在公共行政方面的努力的支助 包括通过北南合作 南南合作和公私伙伴关系 特别是酌情提供财政 教育 物资及技术支助与合作 |
| In terms of educational specialization (figure 2) 24 per cent of newly recruited staff were in the pure engineering field, 17 per cent in the scientific areas directly related to UNIDO's technical programmes, 19 per cent in business administration and 17 per cent in economics. | 5. 从教育的专业来看 图2 24 新征聘的工作人员属于纯工程领域 17 属于与工发组织技术方案直接有关的科学领域 19 属于工商管理领域 17 属于经济学领域 |
| Administration, Nairobi | 行政 内罗毕 |
| Administration, Geneva | 行政 日内瓦 |
| Administration, Vienna | 行政 维也纳 |
| Administration Sector | 行政管理部门 |
| Administration Unit | 1 行政助理(GS LL) |
| Administration, Nairobi | (2006 2007年期间两年期方案计划方案24和优先事项) |
| Civil administration | 民政公署 |
Related searches : Educational Center - Educational Intervention - Educational Workshops - Educational Status - Educational Psychologist - Educational Courses - Educational Use - Educational Institute - Educational Trip - Educational Science - Educational Games - Educational Path