Translation of "effects of law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Effects of War Upon Treaties and International Conventions, 7 American Journal of International Law 149 (1912).
Effects of War Upon Treaties and International Conventions, 7 American Journal of International Law 149 (1912).
Effects of War Upon Treaties and International Conventions, 7 American Journal of International Law 149 (1912).
Effects of War Upon Treaties and International Conventions 7 美国国际法学报 149 1912
International law to day does not preserve treaties or annul them regardless of the effects produced.
当今的国际法并不因为条约产生的影响而对条约加以维护或废止
Edwin Borchard, The Effects of War on the Treaty of 1828 with Prussia, 26 American Journal of International Law 528, 585 (1932).
Edwin Borchard, The Effects of War on the Treaty of 1828 with Prussia, 26 American Journal of International Law 528, 585 (1932).
(i) Article 204 of the United Nations Convention on the Law of the Sea, 1982, Monitoring of the risks or effects of pollution
㈠ 1982年 联合国海洋法公约 第204条 对污染危险或影响的监测
Not directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be directed at a specific military target Use of means or methods of combat whose effects cannot be limited under international law
不以特定军事目标为对象 使用其效果不能以特定军事目标为对象的作战手段或方法 使用其效果不能按照国际法的要求加以限制的作战手段或方法
Graham, The Effects of Domestic Hostilities on Public and Private International Agreements A Tentative Approach, 3 Western Ontario Law Review 128 (1964).
A. Graham, The Effects of Domestic Hostilities on Public and Private International Agreements A Tentative Approach, 3 Western Ontario Law Review 128 (1964).
Editorial comment, Effects of War Upon Treaties and International Conventions. A Project Adopted by the Institute of International Law at its Session in Christiania, in August, 1912, 7 American Journal of International Law 149 (1913).
Editorial comment, Effects of War Upon Treaties and International Conventions. A Project Adopted by the Institute of International Law at its Session in Christiania, in August, 1912, 7 American Journal of International Law 149 (1913).
The present articles apply only to the effects of a succession of States occurring in conformity with international law and, in particular, with the principles of international law embodied in the Charter of the United Nations.
本条款只适用于依照国际法 特别是依照 联合国宪章 体现的国际法原则发生的国家继承的效果
Effective enforcement of competition law can prevent the likely adverse effects by prohibiting such mergers, allowing them with conditions or issuing divest orders, as may be provided by the relevant competition law provisions.
有效执行竞争法 能防止这种可能发生的不利影响 有关竞争法的规定禁止这种兼并 有条件地允许这种兼并或者发布撤消令
5. Endorses the decision of the International Law Commission to include in its agenda the topics Expulsion of aliens and Effects of armed conflicts on treaties
5. 赞同国际法委员会决定将 对外国人的驱逐 和 武装冲突对条约的影响 的专题列入其议程
One classification proposed, for example, was the distinction between acts which contribute to the development of customary norms of international law, acts which create specific legal obligations, and acts which produce other effects under international law.
举例说 一种拟议的分类法是将帮助产生习惯国际法规范的行为 产生具体法律义务的行为和产生国际法范畴的其他效果的行为区别开来
(b) Effects of fluctuations in exchange rate on the remuneration of the members of the International Tribunal for the Law of the Sea (SPLOS 2005 WP.2)
(b) 汇率波动对国际海洋法法庭成员薪酬的影响 SPLOS 2005 WP.2
This practice is openly accepted, but it is not considered by Law, so, legally it does not produce any effects in marriage.
这是一种很普遍的习俗 但无法律规定 所以说 法律并未对婚姻产生什么影响
On the question of legal effects, these, although highly diverse (obligations, renunciation, recognition, etc.), needed to be considered in the light of their conformity with international law.
30. 关于法律效果问题 虽然种类繁多(义务 放弃 承认等等) 但需要从其是否符合国际法的角度来考虑
The topic Effects of armed conflicts on treaties was included in the International Law Commission's long term programme of work during its fifty second session, in 2000.
1. 国际法委员会2000年第五十二届会议将 武装冲突对条约法的影响 专题列入其长期工作方案
Therefore, competition authorities have to evaluate critically the effects of these practices, and this is easier when the law provides for a per se illegal situation.
因此 竞争管理机构必须严格评估这种做法的影响 如果法律规定一种自身违法情形 这样做起来就容易一些
We also note that the alleged bandwagon and underdog effects are mutually contradictory, and further stress the unusually long period of 23 days required by the law.
我们还注意到 所声称的 支持得势方 效应和 支持劣势方 效应相互矛盾 并进一步强调 法律规定的23天期限过长
Effects of assignment
转让的效力
Effects of marine litter
海洋垃圾的后果
Effects of atomic radiation
30. 原子辐射的影响
on the Effects of
D 2 1人 D 1 2人
Effects of atomic radiation
60 98. 原子辐射的影响
Effects of atomic radiation.
28. 原子辐射的影响
Effects of atomic radiation.
29. 原子辐射的影响
INSOL proposes that the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL) consider undertaking a project in the area of insolvency law and its effects upon the treatment of corporate groups and related companies when one or more of the members of such a group becomes insolvent.
1. 本协会建议联合国国际贸易法委员会 贸易法委员会 考虑在无力偿债法领域进行一个调研项目 并研究在公司集团一个或多个成员无力偿债时这一法律对如何处理公司集团及其相关公司的影响
The real effects of SOPA and PIPA are going to be different than the proposed effects.
SOPA和PIPA的实际效果 和预期效果是不同的
Procedure and effects of declarations
声明的程序和效力
The starting point for such conclusions could be that international law attributed certain legal effects to acts freely undertaken by States without other States necessarily being involved.
这类结论的出发点可以是 国际法对国家自由实施的 并不一定涉及其它国家 的行为赋予某些法律效力
The time has come to move away from misconceptions and, in some cases, apprehensions regarding adverse effects of programmes to strengthen law enforcement and the criminal justice system as a whole.
改变错误理解的时刻已经来到 而在有些情况下 关于方案的负面影响的理解会在整体上对执法和刑事司法系统起到加强作用
Color Effects...
色彩效果...
Color Effects
色彩特效
Blur Effects
模糊效果
Blur Effects...
模糊效果... solid border type
Distortion Effects...
扭曲效果...
Distortion Effects
扭曲效果
Graham, The Effects of Domestic Hostilities on Public and Private International Agreements A Tentative Approach, 3 Western Ontario Law Review 128, 148 (1964) ( The problem of the effect of a revolution on treaties has not received adequate discussion T here remains a void in International Law in this respect ).
A. Graham, The Effects of Domestic Hostilities on Public and Private International Agreements A Tentative Approach, Western Ontario Law Review,128,148(1964)( 革命对条约的影响问题 没有得到充分的讨论 在这方面 国际法仍然存在空缺 )
60 98. Effects of atomic radiation
60 98. 原子辐射的影响
61 109. Effects of atomic radiation
61 109. 原子辐射的影响
55 121. Effects of atomic radiation
55 121. 原子辐射的影响
56 50. Effects of atomic radiation
56 50. 原子辐射的影响
57 115. Effects of atomic radiation
57 115. 原子辐射的影响
58 88. Effects of atomic radiation
58 88. 原子辐射的影响
59 114. Effects of atomic radiation
59 114. 原子辐射的影响
62 100. Effects of atomic radiation
62 100. 原子辐射的影响