Translation of "either did not" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either. | 然而第二轮选举 也没有诞生获选者 |
| Hence the provisions of the Convention with regard to objections to reservations did not apply either. | 因此 该公约有关反对保留的规定也不适用 |
| Early warning systems Most countries either did not report on this or had no operational system. | 7. 预警系统 大多数国家没有就此作报告或者没有可以运作的系统 |
| Did they not see that it did not return a word to them, and had no power either to hurt them or to cause them any benefit? | 那头牛犊不能回答他们的问话 也不能主持他们的祸福 难道他们不知道吗 |
| Did they not see that it did not return a word to them, and had no power either to hurt them or to cause them any benefit? | 那頭牛犢不能回答他們的問話 也不能主持他們的禍福 難道他們不知道嗎 |
| Some of those pregnancies did not come to giving birth, they either self terminated or were terminated. | 其中的一些孕妇没有生育 她们或者自行终止 或被强迫终止妊娠 |
| he did not ask Russia to avoid aggravating tensions between the United States and Russia through Kislyak, either. | 也没有通过基斯利亚克要求俄方避免加剧美俄关系紧张 |
| And my timing was not great either 2005, when I did the Atlantic, was the year of Hurricane Katrina. | 而且 我对时机的把握也不是很好 2005年 我正在横渡大西洋的时候 也正是卡特里娜飓风肆虐的那一年 |
| The Chairman said he took it that the Commission did not wish to support either of the German proposals. | 9. 主席说 他认为委员会不支持这两项提案 |
| Thus, the draft articles did not allow either the acquisition or the granting of citizenship inconsistent with international law. | 因此 条款草案不允许违反国际法获得公民权或授予公民权 |
| Despite considerable progress across the reform agenda, Bosnia and Herzegovina did not reach either target during the reporting period. | 虽然在改革议程各方面取得了显著进展 但在报告所述期间 波斯尼亚和黑塞哥维那没有实现任何一个目标 |
| They did not do so, either then or for many years, and thereby must be held to have acquiesced. | 暹罗当局没有这么做 当时没有 以后许多年也没有 因此必然视其已默认 |
| He requested to see his arrest warrant and a copy of the formal complaint, but did not receive a copy of either. | 他要求出示逮捕令和正式控诉书影印本 但没有收到其中的任何一份 |
| Not working either. | 还是不行 |
| The recommendation has not been implemented because the Pension Board, at its fifty second session in July 2004, did not accept either of the above mentioned solutions. | 该建议尚未执行 因为养恤金联委会在2004年7月举行的第52届会议上并没有接受上述两个建议 |
| Export led growth did not take place rapidly after devaluation, because of either the narrow base of exports or adverse conditions in global markets. | 在贬值后 并未迅速出现出口带动的增长 或是因为出口基地薄弱 或是因为全球市场条件不利 |
| The earlier text did not allow children (either legitimate or natural) born of a mother with nationality of the Niger to acquire her nationality. | 事实上 即使妇女能够在这些组织中行使一定的职能 但是她们担任领导岗位的人数却非常少 |
| I'm not sure either. | 是做什么的 |
| That's not sustainable either. | 这同样是不可持续的 |
| Did they not see that it could not return them a word (for answer), and that it had no power either to harm them or to do them good? | 那头牛犊不能回答他们的问话 也不能主持他们的祸福 难道他们不知道吗 |
| Did they not see that it could not return them a word (for answer), and that it had no power either to harm them or to do them good? | 那頭牛犢不能回答他們的問話 也不能主持他們的禍福 難道他們不知道嗎 |
| It was alleged that he was not allowed to appoint a defence lawyer, either before or during his trial, which reportedly did not observe other guarantees for a fair trial. | 据称在审判之前和审判期间都不允许他指定辩护律师 据报告审判中也没有遵守公正审判应有的其他保障 |
| They're not under NDA either. | 反正他们签的也是非披露合约 |
| Europe was not spared either. | 欧洲也没被漏掉 |
| It's not just fish, either. | 而且 并不仅仅是鱼类的多样性 |
| Surgeons are not made either. | 也不是制造出来的 |
| FG No. Not now either. | 盖瑞 是的 就是现在也不会 |
| Forty eight staff members did not meet this criteria, due either to the anticipated downsizing or to closure of the mission in which they were serving. | 因预计的缩编 或特派团结束 有四十八名工作人员不符合这一标准 |
| The Kuwait Ministry of Commerce and Industry advised that the four business licences had either been altered or did not exist as at 2 August 1990. | 科威特工商部告知 截至1990年8月2日 这4份商业执照要么被变更 要么不存在 |
| Mr. Madrid Parra (Spain) expressed firm support for the text as drafted, which did not limit party autonomy and allowed derogations to be either implicit or explicit. | 13. Madrid Parra先生 西班牙 表示坚决支持所起草的案文 该文本没有限制当事人的意思自治 并允许不言明或明言的减损 |
| And it's not in yours either. | 相信你们的也没有 |
| Excluded from this table are organizations that either did not provide data on the staffing of their procurement services or that provided data which proved difficult to verify. | 没有提供采购事务处员额数据或所提供数据难以查证的组织没有列入本表 |
| But I'm saying it's not either or. | 但我不是想说只能两者选其一 |
| All of them are not angels, but they're not monsters either. | 佢哋都唔系天使 但亦唔系惡魔 |
| All of them are not angels, but they're not monsters either. | 他们不是天使 但也不是魔鬼 |
| If you do not go fishing tomorrow, I will not either. | 你明天不去釣魚的話 我也不去了 |
| The authors did not initiate any proceedings regarding logging operations planned or carried out in either the Angeli or Paadarskaidi areas subsequent to the Committee's Views in the earlier communication. | 在委员会对早先来文表示意见之后 提交人对Angeli或Paadarskaidi两个地区计划进行或已经进行的伐木作业并没有提起任何诉讼 |
| Answers for these questions are not worthwhile either. | 算同唔算噉又點呢 |
| So it's not just Google and Facebook either. | 这不仅指谷歌 也不仅指脸谱 |
| But it's not about fire and brimstone either. | 但军火和硫磺也不是重点 |
| It s not an either or it s an and. | 那不是二择一 而是兼有 |
| You are not able to frustrate Him either in the earth or in heaven and you have not, apart from God, either protector or helper. | 你们无论在地上或天上 都不能逃避天谴 除真主外 你们没有任何监护者 也没有任何援助者 |
| You are not able to frustrate Him either in the earth or in heaven and you have not, apart from God, either protector or helper. | 你們無論在地上或天上 都不能逃避天譴 除真主外 你們沒有任何監護者 也沒有任何援助者 |
| In the absence of either of these factors, the Special Rapporteur did not rule out the use of assurances provided that they reflect an unequivocal guarantee that is meaningful and verifiable. | 如果不存在这两种因素 特别报告员并不排除使用外交保证 但是这些保证必须是有意义的 可以核实的以及十分明确的保障 |
| You're either in love, or you're not in love. | 你要么爱 要么不爱 |
Related searches : Not Either - Either Not - Did Not - Not Good Either - Not Great Either - Not Acceptable Either - Not For Either - Do Not Either - Either Or Not - Does Not Either - Not Bad Either - Not Available Either - Will Not Either - Not Sure Either