Translation of "elected as president" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Elected - translation : Elected as president - translation : President - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was elected president.
他被选为总统
H.E. Mr. Jacob Botwe Wilmot (Ghana) was elected as President by acclamation.
雅各布 博特韦 威尔莫特先生阁下 加纳 以鼓掌方式当选主席
President Yudhoyono I come here to speak for 220 million Indonesians as their first directly elected President.
尤多约诺总统 以英语发言 我作为2.2亿印度尼西亚人第一位直接选举的总统到这里来为他们发言
The Board elected by acclamation H.E. Mr. Ransford A. Smith (Jamaica) as President.
理事会以鼓掌方式选举兰斯福德 史密斯先生阁下(牙买加)为理事会主席
Again there is no legal bar on a woman being elected as President.
在妇女当选总统方面也不存在政治障碍
1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President.
1 2005年5月21日 姆塞法官再次当选庭长 拉马鲁松法官当选副庭长
On 1 October 2005, I was elected President of the Tribunal for a three year term and the Tribunal elected Judge Joseph Akl of Lebanon as Vice President and Judge Hugo Caminos of Argentina as President of the Seabed Disputes Chamber.
2005年10月1日 我被选为法庭庭长 任期三年 法庭并选举黎巴嫩的约瑟夫 阿克勒法官为副庭长 阿根廷的乌戈 卡米尼奥斯法官为海底争端分庭庭长
Lincoln was elected President in 1860.
林肯在1860年當選為美國總統
President Mahmoud Abbas was elected as the new Palestinian Authority President in fair and free elections, which were internationally monitored.
马哈茂德 阿巴斯在有国际监测的公平自由选举中当选为巴勒斯坦权力机构的新主席
After further negotiations, the Transitional National Assembly, on 6 April, elected Hajim Al Hasani as its President. Hussain Sharistani and Aref Taifour were elected as Vice Presidents.
经过进一步谈判 过渡国民议会于4月6日选举哈吉姆 哈萨尼为议长 侯赛因 沙里斯塔尼和阿里夫 塔依富尔为副议长
On 8 January, the Puntland Parliament elected General Adda Musse as the new President for Puntland .
1月8日 邦特兰 议会选举阿达 穆塞将军就任 邦特兰 新总统
H.E. Mr. Goce Petreski (The Former Yugoslav Republic of Macedonia) was elected by acclamation as President.
以鼓掌方式选举戈采 彼得雷斯基先生阁下 前南斯拉夫的马其顿共和国 任主席
Judge and former President Guillaume was elected as a member of the Court as from 14 September 1987 and was re elected as from 6 February 1991 and from 6 February 2000.
2. 前院长纪尧姆法官于1987年9月14日首次当选法院法官 1991年2月6日和2000年2月6日两度当选连任
I was recently elected, as Emeka mentioned, as the President of the South African Chamber of Commerce in America.
我最近被推选为 北美非洲商会的会长
The new Government then elected Marie Noëlle Thémereau of AE President and re elected Kanak writer and FLNKS member Déwé Gorodey Vice President.
新政府接着选举共同未来党的玛丽 内尔特 泰梅雷奥为总统并重选卡纳克作家卡纳克民阵成员迪尤 戈罗戴为副主席
America has now elected its first openly black President.
美国刚选举了一个黑得公然的黑人总统
Ketty Lazaris is the elected President of the Board.
Ketty Lazaris当选为董事会的董事长
Lieutenant General Hafez Al Assad was elected as president of the Syrian Arab Republic on 31 February 1971 and re elected in 1978, 1985, 1992 and 1999.
1971年2月31日 哈菲兹 阿萨德中将当选为阿拉伯叙利亚共和国总统 并于1978年 1985年 1992年和1999年再次当选
At its opening plenary, on 14 November 2005, the Conference elected its President and other officers as follows
20. 在2005年11月14日的开幕全体会议上 会议选举主席和其他主席团成员如下
Mr. Baïdy Diène (Senegal) was elected President of the Council.
巴伊迪 迪耶纳先生 塞内加尔 当选为理事会主席
A person like that would have no trouble getting elected president.
像他那样的人 很容易赢总统选举
Čović was subsequently elected president of this main Croat nationalist party.
乔维奇后来被选为克罗地亚这一主要民族党派的主席
Mr. Duarte (Brazil) was elected President of the Conference by acclamation.
7. 杜阿尔特先生(巴西)在掌声中当选为大会主席
President Karzai was elected with 55.4 per cent of the vote.
卡尔扎伊总统以55.4 的选票当选
Fernando Belaúnde Terry was elected President and a total of 60 senators and 180 deputies were elected for the whole country.
费尔南多 贝朗德 特里当选总统 全国共选出60名参议员和180名众议员
In October 2002 a woman judge was elected President of the Court.
2002年10月 一名女性法官被选举为最高法院院长 这是尼加拉瓜历史上第一次由女性担任该职务
Mr. Somol (Czech Republic) was elected President of the Conference by acclamation.
9. 会议以鼓掌方式选举Somol先生 捷克共和国 担任会议的主席
157. Alberto Fujimori Fujimori was elected President for the 1990 1995 period.
157. 1990 1995年期间 阿尔韦托 藤森 藤森当选总统
86. The President of the Republic is elected by direct suffrage, the candidate who obtains more than half the votes being elected.
86. 共和国总统经直接投票选举产生 候选人获得一半以上选票当选
It was unacceptable that a democratically elected president had been overthrown by force.
经过民主选举的总统被武力推翻是不能接受的
The General Assembly has elected Mr. Didier Opertti (Uruguay) President of the Assembly.
大会选出迪迪埃 奥佩蒂先生(乌拉圭)为大会主席
If the office thus vacated is that of the President, the other officers which constitute the Bureau shall select one of the Vice Presidents to serve as Acting President until the new President has been elected.
如果因此空出的是主席的职位 在新主席选出主席团其他成员应从副主席中挑选一人代行主席职务
At its 1st meeting, on 28 November, on the proposal of the outgoing President, the COP elected by acclamation Mr. Stéphane Dion, Minister of the Environment of Canada, as its President.
10. 在11月28日的第一次会议上 经离任主席提议 缔约方会议以鼓掌通过的方式选举加拿大环境部长Stephane Dion先生为第十一届缔约方会议主席
The conference elected by acclamation Ambassador Wolfgang Petritsch of Austria as its President in accordance with rule 5 of the Rules of Procedure.
会议根据议事规则第5条 以鼓掌方式选举奥地利的Wolfgang Petritsch大使担任会议主席
The amended rule 31 provides that if, at the opening of a session of the General Assembly, the President for that session has not yet been elected, in accordance with the amended rule 30, the President of the previous session, or the chairman of that delegation from which the President of the previous session was elected, shall preside until the Assembly has elected a President.
议事规则第31条经修正后规定,如大会会议开幕时仍未按照经修正的第30条的规定选出该届会议主席 应由上届会议主席或上届会议主席所属代表团团长主持会议 直至大会选出主席
In Afghanistan, eight million voters, 40 of them women, chose their first democratically elected President in 5,000 years. In the Palestinian Authority, a democratically elected president offers the hope of a new chance for peace.
想想在过去几年中发生的那些历史性事件以及美国和欧洲所扮演的角色 北约新增了7个成员国 这些国家渴望着为北约注入新能量 在阿富汗 八百万名投票者 其中40 是妇女 5000年来第一次民主地选举出他们的总统 在巴勒斯坦 一个由民主选举产生的总统给新的和平机会带来了希望 在乌克兰 市民们通过游行示威表达他们对一个自由公正的选举的强烈意愿
(f) quot President quot means the President of the Conference of the Parties elected in accordance with rule 22, paragraph 1
quot 主席 quot 指根据本 议事规则 第22条第1款选举的缔约方会议主席
(f) quot President quot means the President of the Conference of the Parties elected in accordance with rule 22, paragraph 1
quot 主席 quot 指根据本议事规则第22条第1款选举的缔约方会议主席
President Pastrana Arango (interpretation from Spanish) Mr. President, as I address the Assembly for the first time as President of Colombia, I should like to offer you, on behalf of my Government, our warmest congratulations on being elected to guide our debates during this session.
엁쮹쳘삭쓉ꆤ낢샊룪ퟜ춳(틔컷냠퇀폯랢퇔) 훷쾯쿈짺,퓚컒ퟷ캪룧싗뇈퇇ퟜ춳뗚튻듎뛔듳믡붲뮰횮쪱,컒뷷듺뇭컒맺헾뢮뛔쓣떱톡횸떼컒쏇퓚헢뷬믡틩웚볤뷸탐뇧싛뇭쪾컒쏇ퟮ죈쇒뗄힣뫘ꆣ
Allow me, as the elected President of the Iranian people, to outline the other main elements of my country's initiative regarding the nuclear issue.
请允许我作为伊朗人民的民选总统 概述我国有关核问题倡议的其他主要内容
At its 1st plenary meeting, on 18 April 2005, the Eleventh Congress elected by acclamation Mr. Suwat Liptapanlop (Thailand) as President of the Congress.
17. 在2005年4月18日第1次全体会议上 大会以鼓掌方式选举Suwat Liiptapanlop先生 泰国 为大会主席
At its 1st meeting on 30 September, the Conference elected H.E. Mr. Lamberto Dini, Minister of Foreign Affairs of Italy, as President by acclamation.
2. 在9月30日第1次全体会议上 缔约方会议以鼓掌方式选举意大利外交部长兰贝托 迪尼先生阁下担任主席
At its 1st plenary meeting on 30 September, the Conference elected Mr. Mohamed Mahmoud Ould El Ghaouth (Mauritania) as Vice President of the Conference.
8. 在9月30日第1次全体会议上 缔约方会议选举穆罕默德 马哈茂德 乌尔德 加乌特先生(毛里塔尼亚)担任会议副主席
In September 1995, I had the honour of being elected President of the General Assembly.
1995年9月 我有幸被选为大会主席
The reconciliation process that will precede the inauguration of the newly elected President has begun.
当选总统宣誓就职前的和解进程已经开始

 

Related searches : Elected President - Elected Him President - Was Elected President - Elected For President - Re-elected President - As President - Elect As President - Inauguration As President - Serve As President - Served As President - Inaugurated As President - Duly Elected