Translation of "eligible to vote" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
All eligible Nigerian citizens were freely able to vote and stand for election. | 所有合格的尼日利亚公民都可自由投票并担任候选人 |
The number of those eligible to vote is estimated at some 20 25 million. | 据估计 符合选举资格的人数有2 000万到2 500万左右 |
Carry out systematic checks on a person's nationality to ensure they are eligible to vote. | 系统性核实选民的民族所属以确保投票资格 |
To vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies | a 在一切选举和公民投票中有选举权 并在一切民选机构有被选举权 |
(a) To vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies | a) 在一切选举和公民投票中有选举权 并在一切民选机构中有被选举权 |
(a) To vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies | 培训方面 主要有 尼日尔女教师联盟 尼日尔女教育家发展协会 |
a) To vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies, | (a) 在一切选举和公民投票中有选举权 并在一切民选机构有被选举权 |
(a) to vote in all elections and public referenda and to be eligible for election to all publicly elected bodies | (a) 在一切选举和公民投票中有选举权 并在一切民选机构有被选举权 |
Deadline for submission of any appeals regarding the list of persons judged eligible to vote. 21 June 20 July 1998 | 1998쓪6퓂21죕훁7퓂20죕 짭럝닩퇩캯풱믡짳샭짏쯟ꆣ |
UNHCR had also advanced its preparatory work for the repatriation of Saharan refugees eligible to vote and their immediate families. | 难民专员办事处在遣返有资格投票的撒哈拉难民及其直系亲属的筹备工作上也有进展 |
This includes the right to vote in all elections, public referenda and to be eligible to all publicly elected bodies or positions. | 其中包括在一切选举和公民投票中有选举权 并在一切民选机构或职务中有被选举权 |
43. Under article 4(e) of the Constitution, every citizen above the age of 18 is eligible to vote at elections. | 43. 根据宪法第4(e)条 凡年满18岁以上的公民都有资格投票选举 |
All permanent residents of the HKSAR who had reached the age of 18 or above were eligible to be registered and to vote. | 凡年满18岁的香港特区永久性居民 均有资格登记成为选民和投票 |
The balance of the civilian police component is phased in, in coordination with the repatriation of Saharans eligible to vote. 26 July 1998 | 1998쓪7퓂26죕 쳘뇰듺뇭랢뇭뺭쏘쫩뎤엺ힼ뗄ퟮ뫳톡쏱쏻떥ꆣ |
Thanks to the remarkable efforts of Mr. James Baker, the thorny question of identification had been resolved and all eligible Saharans would be allowed to vote. | 感谢詹姆斯 贝克先生的极大努力,棘手的身份查验问题业已解决,所有合格的撒哈拉人都可以投票 |
The Constitution also declares that Niger citizens of both sexes are eligible to vote if they are 18 years of age by the date of an election. | BEPC 第一阶段学习证书 |
Demining of sites for the repatriation of refugees eligible to vote and their immediate families, as well as other Saharans resident outside the Territory, had also started. | 用作遣返有资格投票的难民及其直系家属以及居住在领土以外的其他撒哈拉人的营地也开始进行排雷工作 |
41. Its long democratic tradition of elections had been demonstrated by the recent presidential elections, in which almost 90 per cent of those eligible to vote had participated. | 41. 最近的总统选举反映了伊朗悠久的民主选举传统,近90 的选民参加了投票 |
Thus, under the Electoral Code, citizens of the Niger of both sexes are eligible to vote and to stand for election, provided that they fulfil the conditions for doing so. | 1. 缔约各国为加速实现男女事实上的平等而采取的暂行特别措施 不得视为本公约所指的歧视 亦不得因此导致维持不平等或另立标准 这些措施应在男女机会和待遇平等的目的达到之后 停止采用 |
Eligible conscripts | 符合条件的应征人员 |
As at 9 May, 15 registration offices, out of 409 planned offices, have opened, and more than 16,000 citizens have registered, out of approximately 4 million citizens eligible to vote. | 截至5月9日 已开设15个登记办公室 计划开设409个办公室 大约400万名公民有资格参加选举 已登记的公民超过16 000人 |
Oddly, when they moved to the continent, Puerto Ricans their status improved They became eligible to elect and be elected Congressmen, Congresswomen and Senators and cast their vote in the presidential elections. | 奇怪的是 波多黎各人迁到美国大陆后 地位则有改善 他们有资格选举和当选国会议员和参议员 并有资格投票选举总统 |
(d) Eligible activities | (d) 合格的活动 |
Claimants provisionally eligible according to the PACI database | 1. 依据公民信息总署数据库中的资料 认为暂时合格的索赔人 |
Eligible category C claims | 表 3. 合格的 C 类索赔 |
Eligible period of reimbursement | 合格偿还期 |
Society's most eligible bachelor. | 城中最有名的单身贵族 |
Claimants provisionally eligible according to the Executive Committee database | 1. 依据管理委员会数据库中的资料认为 暂时合格的索赔人 |
If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. | 2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的委员投票 |
He's eligible for the presidency. | 他有資格當選總統 |
If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members present is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. | 2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的委员投票 |
If the second ballot is inconclusive and a majority vote of members present is required, a third ballot shall be taken in which votes may be cast for any eligible candidate. | 2. 如果第二次投票没有结果 而要求的当选票数为出席的委员过半数 则应进行第三次投票 并且可对任何符合条件的候选人投票 |
Generally speaking, countries may be eligible to receive GEF funding in two ways. Developing countries that have ratified the relevant treaty are eligible to propose projects. Other countries, primarily those with economies in transition, are eligible if the country is a party to the appropriate treaty and is eligible to borrow from the World Bank or receive technical assistance grants from UNDP. | 已批准有关条约的发展中国家有资格提议项目 倘若一个国家是有关条约的缔约方 且有资格自世界银行借款或接受开发计划署的技术援助赠款 则这样的其他国家 主要是经济转型国家 也有资格 |
Women were however eligible to contest elections on general seats. | 不过妇女有权利参加普通席位的竞选 |
As of December 2003, the majority of those eligible to both old age and survivors benefits were women 95 of the 76,597 eligible to these two benefits. | 363. 截至到2003年12月 有资格同时领取老年津贴和遗属津贴的大多是妇女 能够领取这两种津贴的有76 597人 其中 妇女占95 |
The Government of Kuwait enters a reservation regarding article 7 (a), inasmuch as the provision contained in that paragraph conflicts with the Kuwait Electoral Act, under which the right to be eligible for election and to vote is restricted to males. | ꆰ뿆췾쳘헾뢮맘폚뗚7(a)쳵폐쯹놣쇴,룃뿮쯹퓘맦뚨폫뿆췾쳘톡뻙램뗖뒥,톡뻙램맦뚨폐닎볓톡뻙뫍춶욱룱뗄좨샻쿞폚쓐탔ꆣ |
Let's vote. Vote to do what? | 我们投票吧投票做什么? |
Further clarifications on definitions of eligible activities | 一 对符合资格要求的活动的定义的进一步澄清 |
Resulting initiatives will be eligible for support. | 因此开展的活动符合得到支助的条件 |
He's eligible for parole in two months. | 他两个月后就可以假释 |
You're rich, eligible and you like yourself. | 你富有 有资历 而且自信爆棚 |
The Council welcomed Morocco s agreement to formalize the UNHCR presence in the Western Sahara, and requested both parties to take concrete action to enable UNHCR to carry out the necessary preparatory work for the repatriation of refugees eligible to vote and their immediate families. | 安理会欢迎摩洛哥当局同意使联合国难民事务高级专员办事处(难民专员办事处)在西撒哈拉的驻留正式化,并请双方采取具体行动让难民专员办事处按照 解决计划 为遣返有资格投票的撒哈拉难民及其直系亲属进行必要的筹备工作 |
These changes apply to eligible parents who work in the private sector. | 这些修改适用于在私营部门工作的符合条件的父母 |
Eligible personnel from the Mission will be recruited to serve in UNIOSIL. | 将在特派团内部进行征聘 为联塞综合办输送合格的人员 |
St. Helena is also eligible to receive funds from the European Union. | 36. 圣赫勒拿也可获得欧洲联盟的资助 |
Related searches : Eligible To Compete - Eligible To Become - Eligible To Retire - Eligible To Enrol - Eligible To Apply - Eligible To Participate - Eligible To Work - Eligible To Claim - Eligible To Win - Eligible To Register - Eligible To Receive - To Be Eligible