Translation of "eliminating costs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Sadly, the financial revolution has been mostly rent seeking rather than welfare enhancing in character. It has been based on eliminating, or at least reducing, two key elements of banking costs closely associated with prudential arrangements.
可悲的是 金融革命在本质上主要是为了寻租而不是提升社会福利 它建立在消除 或者至少是降低银行成本中两个与审慎安排有紧密关系的关键因素的基础上
We're not open to a discussion of eliminating it.
我们不是公开讨论取消它
By eliminating free radicals from our body, we interfere with important defensive mechanisms for eliminating damaged cells, including cancerous cells. So antioxidant substances can also harm people.
消灭我们身体中的自由基时 我们也就干预了消灭受损细胞 包括癌细胞的重要防御机制 所以抗氧化物质同样也会对人产生伤害 而如果我们的膳食中通常包含安全水平 高浓度的补充抗氧化剂就会很危险
Now, there's a bigger question that's probably actually more important than that, is the notion of permanently eliminating the possibility of a nuclear attack, eliminating the threat altogether.
现在 有一个更大的问题 这个问题可能比刚刚提到的那个问题更重要 那就是 我们能不能永久地消除 核袭击的可能性 能不能将这种威胁完全消除
Adoption of the Euro should foster even greater trade integration by eliminating exchange rate risk, lowering transaction costs, and promoting greater price transparency and competition. The experience of current euro area members thus far suggests trade gains of roughly 10 just from the single currency.
欧元的采用会通过消除汇率风险 降低交易成本和倡导更高的价格透明度及竞争来进一步鼓励贸易一体化 欧元区现有成员国的经验表明 仅仅单一货币就使贸易营收增加了约10
(c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content.
(c) 课程设置和消除教育中一切歧视内容
But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it.
但我要说的不是去消灭废弃物 而是尽量减少废弃物的产生
The following strategies will be pursued for eliminating leprosy by 2006
共同参与将成为卫生发展项目和计划社区适应框架内的一个杀手锏
Eliminating such misconduct is therefore integral to the success of peacekeeping.
因此 消除这种不良行为对于维持和平取得成功至关重要
Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation.
铲除古柯树种植方面也取得了良好的进展
Constitutional and legislative frameworks conducive to preventing and eliminating violence against women
B. 有助于预防和消除侵害妇女暴力行为的宪政和立法框架
However, UNIDO should continue to work on eliminating imbalances in programmatic activities.
不过工发组织应继续努力消除方案活动上的失衡现象
new efforts to reduce structural inequalities within societies by eliminating group discrimination.
开展新的努力 通过消除对整个群体的歧视来减少社会内部的结构性不平等
If the ball costs 10, the bat costs...
如果球是10美分 球拍要花...
In the area of NAMA, progress in eliminating trade barriers must be achieved.
在非农产品市场准入方面 必须在消除贸易壁垒上取得进度
Costs
所涉费用
Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007.
1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升
Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion.
3 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度 如污辱和排斥
The Secretary General had recommended eliminating several reports, meetings, and activities of marginal usefulness.
秘书长已经建议取消一些作用不大的报告 会议和活动
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
一次核磁共振扫描 价格约为数码X光造影的10倍
The study is expected to provide a statistical overview of all forms of violence against women the causes of violence against women the medium and long term consequences of violence against women the health, social and economic costs of violence against women and best practice examples for combating and eliminating violence against women.
这项研究可望提供关于对妇女的所有形式暴力行为的统计数字概览 对妇女施暴的原因 对妇女施暴的中长期后果 对妇女施暴在健康 社会和经济方面造成的代价 打击和杜绝对妇女施暴行为的最佳范例
This means consolidating, securing and, when possible, eliminating hazardous materials and implementing effective export controls.
这不仅意味着将具有危险性的材料加固 保护 并在可能时予以消除 还意味着实施有效的出口管制
A Government circular had also been issued with a view to preventing and eliminating discrimination.
不过 尽管出台了这些措施 妇女的地位仍然远远落后于男子
Overall, the reorganization has rationalized operations by eliminating fragmentation and duplication of functions and structures.
就总体而言 组织调整实现了工作合理化 消除了职能和结构分散和重复的现象
United Nations conference to identify ways of eliminating nuclear dangers in the context of disarmament
确定如何在核裁军范畴内消除核威胁的联合国会议
Administrative costs
A 行政费用
Investment costs
B. 投资费用
Administrative costs
行政费用
Investment costs
投资费用
Audit costs
审计费用
Operational costs
C. 业务费用
Operational costs
业务费
This amount was inclusive of extrabudgetary costs amounting to 642,400 to be funded by a number of member organizations and comprised 35,671,100 for administrative costs, 43,014,100 for investment costs and 1,443,200 for audit costs.
这个数额包括预算外费用 共计642 400美元 由若干成员组织提供经费 还包括行政费用35 671 100美元 投资费用40 014 100美元 审计费用1 443 200美元
In the United States, North America, much more expensive. Legal costs, medical costs ...
但是在美国 解放一个奴隶就贵得多了
Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care. Iran also seeks monetary compensation for the reduced well being of its citizens who suffered from respiratory diseases.
270. 关于重症呼吸系统疾病 哮喘 链球菌造成的咽炎 结膜炎 皮肤病 缺血性心脏病以及中风 小组注意到 虽然这些疾病可能与空气污染有联系 但伊朗未考虑其他可能的原因 例如人口增长 发病率的潜在趋势 生活方式和习惯的变化 经济和工业发展使空气污染程度上升
I was eliminating the data to get the true pattern of the data to shine through.
我在处理数据 让真实的数据模式得以闪现
Could it focus, for example, on contributing to the objective of minimizing and eliminating tax evasion?
例如 该委员会是否可以集中讨论如何协助尽量减少和消除逃税现象
The Government had also taken measures aimed at eliminating domestic violence and other crimes against women.
马来西亚政府还采取了目的为消除对妇女的暴力及其他犯罪的措施
Free and fair elections bring power to people, thus eliminating the power of cleptocratic pseudo elites.
自由和公平的选举使权力掌握在人民手中 从而消除窃国的伪统治阶级的权力
Military and police personnel costs would increase by 40.5 per cent, civilian personnel costs by 1.3 per cent and operational costs by 48.9 per cent.
军事和民警人员费用增加40.5 文职人员费用增加1.3 业务费用增加48.9
Restart costs None of the claims in this instalment seek compensation for restart costs.
59. 本批没有恢复营业费用索赔
Table 1.2 Standard staff costs (based on United Nations standard salary costs for Geneva)
表 1.2 标准人事费用 (按照日内瓦的联合国标准薪金费用计算)
They include provision for civilian personnel costs of 2,687,800, and 2,329,600 for operational costs.
其中包括用于文职人员费用的2 687 800美元和用于业务费的2 329 600美元
Non post costs
非员额费用
(a) General costs
(a) 一般费用