Translation of "emerging frontier" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Emerging - translation : Frontier - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reconciliation s New Frontier
化解矛盾的新前线
Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind blowing.
用人类的领悟力的前沿 来探索科学的前沿 太令人兴奋了
We have the frontier.
前沿节点
Health Care s New Frontier
医疗卫生的 新疆
Whither Africa s Frontier Markets ?
非洲 前沿市场 的凋谢
Frontier Reconstruction Welfare Agency
文化流传组织
This is the great frontier.
可谓科学前沿
This is cosmology's final frontier.
这里是宇宙的终极边境
Space, South Africa s New Frontier
太空 南非的新边境
There will always be another frontier.
总会有另一片新疆土
A new frontier has been found.
也发现了一个新的领域
This is the last frontier of recycling.
这是回收领域最后的空白
An Old Problem on China s New Frontier
中国新边界上的老问题
This is the new frontier, if you will.
如果你愿意 这是一个新的前沿
Act Amending the Frontier Guard Act (487 2004)
修改边防法的法案 487 2004
Many of the best performers are in Asia the only region where several economies have grown by 5 or more for at least four decades. Over the last year, the MSCI index for Asia increased by 10 , even as it fell by roughly 14 for emerging and frontier markets and by 21 for emerging markets in Latin America.
许多表现最佳的国家在亚洲 唯一一个有多个经济体在至少四时年的时间里保持5 或以上增长速度的地区 去年MSCI亚洲指数上涨10 尽管新兴前沿市场指数下跌14 拉丁美洲新兴市场下跌21 而事实上 亚洲最大的两个新兴经济体让我们感到谨慎乐观
The farthest paths that have been explored, we call the frontier.
就是我们探索到的最远的节点 我们称之为前沿节点
Is there a frontier for us of how we live together?
是否有一种未来 我们可以彼此友善相处
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.
在1983年 特里.欧文 称林冠为 最后的生物防线
The emerging markets developed the institutions and the skills base needed to import and adapt technology, which is easier than generating new technology from scratch. The pace of catch up growth declines only gradually over time, as the less advanced economies slowly move closer to the technological frontier.
20世纪80年代末以来的经济趋同过程很大程度上要归因于 赶超 增长 新兴市场发展了进口和适应技术所需要的制度和技能基础 这比自主开发新技术容易得多 随着技术较不发达经济体慢慢地接近技术前沿 赶超增长速度也随时间的推移而渐渐下降
But, over the past several years, a number of sub Saharan countries have attracted unprecedented inflows of foreign capital. Recent global financial turmoil has only added to Africa s allure, because its frontier markets are less vulnerable to international volatility than are most of the world s more familiar emerging economies.
津巴布韦的选举好像再一次验证了这一真理 也就是非洲好像只有在干旱 政变 战争或者种族屠杀等灾害来临的时候才会成为国际头条新闻 但是在过去几年时间里 几个萨哈拉沙漠以南国家吸引了前所未有的外国资本 最近的全球金融风暴也只是增加了非洲的吸引力 因为与人们更为熟悉的大多数新兴市场相比 非洲前沿市场并不如此受国际市场的风吹草动影响
There was once a time when people did bold things to open the frontier.
人们曾经勇敢地开启边疆之门
In fact, I think it is a moral imperative that we open the space frontier.
实际上 我认为开拓空间前沿 在道义上是非常有必要的
The government is unable to take the risks required to open up this precious frontier.
政府承受不起开拓这宝贵的空间前沿所必须负担的风险
Military exercises Frontier 2004 were staged in 2004 on the territories of Kazakhstan and Kyrgyzstan.
2004年在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦境内举行了 边疆 2004 军事演习
It is divided into four provinces Balochistan, North West Frontier Province (NWFP), Punjab and Sindh.
全国有四个省份 俾路支省 西北边境省 旁遮普省和信德省
Those of you who know me know how passionate I am about opening the space frontier.
认识我的人可能都知道我对 探索空间新领域充满了激情
Urban and agricultural frontier expansion have transformed surrounding environments in ways that generate new hazard patterns.
城市和农业边界扩大改变了周围环境 而周围环境改变又造成了新的危害模式
Our battleships, our soldiers, are on a frontier now, almost ready to go to war with Iraq.
我们国家的战舰 和军队 现在正在前线 在临战状态 准备和伊拉克开战
Government Decree on the Entry into Force of the Act Amending the Frontier Guard Act (491 2004)
关于修订边防法的法案生效的政府命令 491 2004
As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk.
当我们迈向新的前沿 我们应该允许冒险
But the human innovation, the human problem still remains, and that's a great frontier that we have left.
但是问题却仍然存在 这就是在技术创新后遇到的问题
Overall objective The objective of this Major Programme is to enable UNIDO to remain at the frontier of emerging technologies, while at the same time, closely collaborating with bilateral and multilateral agencies as well as with Government and civil society organizations in order to provide the needed global forum and technical cooperation services at the field level.
F.3. 本主要方案的目标是使工发组织能够继续处在新兴技术的前沿 同时与各双边和多边机构以及各国政府和民间社会组织密切合作以便提供所需的全球论坛和外地一级技术合作服务
Emerging issues
B. 新出现的问题
Nirupama Rao, India s ambassador to the US, has called such defense transactions the new frontier in US India relations and a very promising one at that. But, while it is certainly a positive development for the US, for India, it represents a new frontier of dependency.
印度驻美国大使拉奥 Nirupama Rao 称这些防务交易为美印关系 新前沿 且 前途十分光明 但是 尽管对美国来说这毫无疑问是积极的 但对印度来说 这代表了新的依赖性
Xinjiang means new frontier, and right now, we are at the edge of a new frontier in delivering sustainable health care solutions to communities where limited resources and infrastructure constrain access to health care. These multidimensional, scalable interventions help to bridge the gaps in developing regions.
新疆的意思是 新边界 而如今 我们在新边界的最深处向有限的资源和基础设施不足制约着居民获得医疗卫生服务的社区传播可持续卫生方案 这些多管齐下 便于传播的干预措施有助于填补发展中地区的空白
And so the frontier in this case consists of these states that are the farthest out we have explored.
在这里 前沿节点就是 我们探索的最远的那些点 组成的集合
I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
我会认为这一神经科学前沿的研究是要找出大脑是如何工作的
Regulation and regulatory issues emerge as the next frontier or opportunity for ensuring sustained growth in the retailing sector.
规则和监管问题作为确保零售部门持续增长的一个新的领域或机会而出现
Seventeenth frontier seminar, Organized Crime in MERCOSUR , organized by the Argentine National Gendarmerie College, Buenos Aires, 14 October 1999.
53. 第十七届边界讨论会 Crimen organizado en el Mercosur 由警察高级学院1999年10月14日在布宜诺斯艾利斯举办
Consequently, innovation at the frontier depends on funding sources that are decoupled from concern for economic value thus, it cannot be reduced to the optimal allocation of resources. The conventional production function of neoclassical economics offers a dangerously misleading lens through which to interpret the processes of frontier innovation.
结果 前沿创新取决于资金来源 而与经济价值考虑无甚关联 因此 不能把它同最优资源配置问题等量齐观 在解释前沿创新过程方面 新古典经济学的常规生产函数起到了危险的误导作用
In August 2004, a regional conference had been held in Quito at which the completion of demining operations in the most heavily populated western sector of the northern frontier of Peru had been discussed and the start of bilateral action in the eastern frontier area between Ecuador and Peru.
71. 今年8月份在基多举行的区域会议上审查了有关在秘鲁北部边境以西人口稠密地区结束排雷和在厄瓜多尔和秘鲁交界的东部地区开始双边行动的问题
Both parties, by their conduct, recognized the line and thereby in effect agreed to regard it as the frontier line.
双方均通过行为承认了此线 也就实际上同意视之为边界线
Emerging Infectious Diseases
新发传染性疾病
Emerging World Rising
新兴世界的崛起

 

Related searches : Production Frontier - Technological Frontier - Frontier Countries - Frontier Police - Frontier Model - Frontier Crossing - Frontier Days - Frontier Society - Knowledge Frontier - Possibility Frontier - Energy Frontier - Frontier Science