Translation of "emission reduction rate" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Emission - translation : Rate - translation :

Reduction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information on emission reduction units, certified emission reductions, temporary certified emission reductions, long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units
E. 关于排减单位 核证的排减量 临时核证的排减量 长期核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
1 Emission reduction units, certified emission reductions, including temporary certified emission reductions and long term certified emission reductions, assigned amount units and removal units.
1 排减单位 包括临时核证的排减量和长期核证的排减量在内的核证的排减量 配量单位以及清除量单位
1 Assigned amount units (AAUs), emission reduction units (ERUs), removal units (RMUs), certified emission reductions (CERs), including temporary certified emission reductions (tCERs) and long term certified emission reductions (lCERs).
配量单位(AAU) 排减单位(ERU) 清除量单位(RMU) 核证的排减量(CER) 包括临时核证的排减量(tCER)以及长期核证的排减量(lCER)
Determination of a quantified emission reduction commitment for Belarus (Agenda item 17)
十七 确定白俄罗斯的量化的排减承诺 (议程项目17)
Part III Review of information on assigned amounts pursuant to Article 3, paragraphs 7 and 8, emission reduction units, certified emission reductions, assigned amount units and removal units
第三部分 审评关于第三条第7款和第8款所指配量的 信息和关于排减单位 核证的排减量 配量单位和清除量单位的信息
Estimation of emission reduction Some Parties included an assessment of the impacts of measures on GHG emissions.
53. 一些缔约方对相关措施对温室气体排放量的影响作了评估
In medical aerosols, the potential for reduction is limited due to medical constraints, low emission levels and the high cost of alternatives.
在医用汽溶胶方面 减少排放的潜力因医疗方面的限制因素 本已较低的排放量 以及替代品的成本较高等因素而十分有限
The study also noted that, to date, the Fund had chosen to fund alternative processes rather than emission abatement to phase out process agent uses, and that, at the present time, only one emission reduction project is foreseen.
此项研究的结果还表明 多边基金迄今一直出于逐步淘汰加工剂的目的选择针对替代工艺提供资金 而非针对旨在减少排放的措施提供资金 从目前的情况看 预计将仅实施一个减少排放项目
Reduction of the maternal mortality rate has been slow in improving.
降低产妇死亡在缓慢改善
The Commission is encouraged by the reduction of the unemployment rate.
委员会对失业的下降感到鼓舞
The rate of warming would further accelerate and the emission cutbacks required would need to be increased if dangerous anthropogenic interference is to be avoided.
变暖的速度将进一步加快 为避免对大气危险的干扰将需要减少更多的排放
The company's rate reduction follows a 10 percent decrease for onshore contractors in 2014.
此次减薪前 该公司在2014年将海上承包商的报酬降低了10
Neither the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) nor its Kyoto Protocol, which sets concrete emission reduction targets for industrialized countries, contain specific trade obligations.
联合国气候变化框架公约 及其定出工业化国家具体的减少废气排放指标的 京都议定书 均未提出具体的贸易义务
In terms of findings, the Panel had noted that the emission reduction potential from foam end of life measures would be in excess of 190,000 ODP tonnes by 2100.
在其得出的调查结论中 技经评估组指出 报废泡沫处理措施的排放减少潜力到2100年时将超过190,000耗氧潜能值吨
The project is a mechanical processing enterprise. Its initial emission rate for the chemical oxygen demand (COD) and ammonia (NOX) are 0.514 tons year and 0.052 tons year, respectively.
该项目属于机械加工企业,申请的初始排污权为化学需氧量(COD)0.514吨 年 氨氮(NOX)0.052吨 年
The retail giant Wal Mart is driving emissions reduction throughout its supply chain. Meanwhile, the World Bank and the European Investment Bank have stopped lending to high emission coal plants.
一些大企业提供了有力的例子 让我们知道可以做到什么程度 联合利华承诺使用可持续的农业和森林产品源 可口可乐正在彻底停用污染气候的氢氟碳化合物 零售巨头沃尔玛在其全供应链推动减排运动 与此同时 世界银行和欧洲投资银行也不再向高排放煤电贷款
The average MB reduction rate was 33 per year for countries that achieved reductions (in 1998 to 2001 2).
那些实现了削减(年至2001 年)的国家平均每年的甲基溴减少量百分比为
The average MB reduction rate was 33 per year for countries that achieved reductions (in 1998 to 2001 2).
那些实现了削减(1998年至2001 2002年)的国家平均每年的甲基溴减少量百分比为33 5
(c) Emission and monitoring data
(c) 排放和监测数据
Issuance of certified emission reductions
J. CER的发放
Australia's current goal is a 40 per cent reduction in the per capita fatality rate over the decade to 2010.
澳大利亚目前的目标是 在2010年以前的10年中把人均死亡减少40
4), a reduction of 33,860,400 resulting from revised exchange rate assumptions, additional requirements of 24,074,600 related to revised inflation assumptions and a reduction of 43,011,800 due to adjustment of staff assessment ( 43,011,800).
支出款下的订正所需经费3 795 783 000美元反映了以下各项的总体影响 委员会建议减少的29 307 200美元 如A 60 599第4段详述 由于订正汇假定而减少的33 860 400美元 与订正通货膨胀假定相关的额外所需费用24 074 600美元以及由于工作人员薪金税调整 43 011 800美元 而减少的43 011 800美元
Indonesia's success in family planning program is well recognized internationally. This program has contributed significantly to the reduction of its population growth, due to the reduction of its Total Fertility Rate (TFR).
印度尼西亚在计划生育方案中取得的成功 得到了国际社会的承认 这一方案由于降低了总和生育 为降低其人口增长速度立下了汗马功劳
Meanwhile, with the reduction of general tariff level, especially the import tariff reduction of medicine and consumer goods, the taxable items and tax rate for import tax on imported goods would be reduced accordingly.
同时 随着关税总水平尤其是药品 日用消费品进口关税的下调 相应下调进境物品进口税的税目税
Improvement in the rate of implementation of programmes for 2004 was acknowledged and further reduction of the surplus fund balance was encouraged.
会议认识到2004年方案执行所取得的改进 并鼓励进一步减少盈余余额
Carbon dioxide emission, metric ton per capita.
CO2人均排放量 公吨
(b) The emission data needed for research
(b) 研究工作所需的排放资料
Coupled with the energy conservation and emission reduction program winds down, most steel plants will generally resume production by around December 15. Products will gradually make their way to markets across the country before New Year s Day.
加之节能减排的逐步结束 到12月15日前后 大部分钢厂将基本复产 产品将于元旦前陆续到达各地市场
In addition to the above cooperations, CSIRO is also working closely with Chinese scientific research institutions in the construction of Square Kilometer Array radio telescope, research and development of new fuel technologies, energy conservation and emission reduction.
除上述合作外 CSIRO还在建设平方公里阵列射电望远镜 研发新型燃料技术 节能减排等方面与中国科研机构有着密切合作
Application of an average driver based emission removal rate from a cluster of countries can be used if an emission or removal estimate is missing entirely or was not prepared in accordance with the IPCC good practice guidance, but data for a parameter driving the emissions or removals from that source or sink are available for the country in question.
49. 适用一个国家组以 驱动数据 为基础的平均排放或清除 如果完全没有某一所涉国家排放量或清除量估计数或没有按照气专委良好做法指导意见准备排放量或清除量估计数 但具备该源或汇用以估计排放量或清除量参数的数据 则可使用这一方法
These are provided for activity data, emission factors or other estimation parameters and emission estimates for each IPCC source category and corresponding gas.
这些系数适用于气专委每一源类别和相应气体的活动数据 排放系数或其他估算参数和排放量估计数
The future reduction in China s saving will therefore mean a reduction in China s current account surplus and thus in its ability to lend to the US and other countries. If the new emphasis on increased consumption shrank China s saving rate by 5 of its GDP, it would still have the world s highest saving rate.
未来中国储蓄的减少就意味着中国经常账户盈余的减少 以及其向美国以及世界其他国家借款能力减弱 如果对增加消费的新一轮强调能使中国储蓄相对GDP的比下降5 那么中国依然会是全球储蓄最高的国家 但这5 的下降将完全消灭中国的经常账户盈余 这一情景本不该出现 但却完全有可能在本轮5年计划的末期变成现实
This rate decreased to approximately 3.4 tonnes per hectare during 1990 to 1991, a reduction in yield of approximately 2.1 tonnes per hectare.
因此 在每生命年5万美元价值的基础上 科威特对入侵和占领造成的每个创伤后精神紧张症病例索赔12,500美元
Empirical evidence shows that there is no invariant relationship between the rate of growth and the rate of poverty reduction, and that even in a context of faster growth, complementary policies specifically targeting poverty are required.
施政研究显示 增长与减贫之间并不存在某种恒定关系 即便是在较快增长的环境下 也需要有专门针对贫困的配套政策
Was he not a sperm of emission emitted?
难道他不曾是被射出精液吗
Was he not a sperm of emission emitted?
難道他不曾是被射出精液嗎
Choice of emission factors or other inventory parameters
2. 排放系数或其他清单参数的选择
With that request, the Government of Belarus sought to define its quantified emission reduction commitment as 95 per cent of the 1990 level, and to raise the issue of introducing a corresponding amendment to Annex B of the Protocol.
白俄罗斯政府提出这项请求 是为了将其量化的排减承诺定为1990年水平的95 并提出对 议定书 附件B作相应修正的问题
Iran presented a quantification of the impact on the Iranian economy of the policies and measures implemented by Parties included in Annex I to the Convention (Annex I Parties) in meeting their GHG emission reduction commitments under the UNFCCC.
25. 伊朗介绍了 公约 附件一所列缔约方(附件一缔约方)为达到 气候公约 温室气体减排承诺采取的政策措施会对伊朗经济的量化影响
But he is also proposing a significant cut in the corporate tax rate. To many, this approach seems inconsistent Shouldn t the corporate tax rate be raised, not lowered, so that corporations contribute their fair share to deficit reduction?
伯克利 美国总统奥巴马提出将增加收入作为减少未来预算赤字的平衡计划的一部分 但他还建议大幅降低公司税 对很多人来说 这两点是相互矛盾的 难道不是应该提高而不是降低公司税 从而让公司为赤字削减贡献 公平份额 吗 答案是否定的
14 For example, if an emission or removal estimate is missing, if the emission estimation method used by the Party was not in conformity with the IPCC Guidelines as elaborated by the IPCC good practice guidance, or if there is a problem with more than one component (emission factor, activity data or other parameter) of the emission estimation method used by the Party.
例如 如果缺失某个排放量或清除量估计数 如果缔约方使用的排放量估算方法不符合经气专委良好做法指导意见进一步阐述的气专委指南 如果缔约方所用排放量估算方法中不止一个部分(排放系数 活动数据或其他参数)有问题
For the International Tribunal for the Former Yugoslavia, the total reduction of 15.7 million reflects a reduction of 10.7 million due to revised exchange rate assumptions, 1.4 million for recosted inflation and 2.4 million in adjustment of staff assessment.
前南斯拉夫问题国际法庭减少款额总计为1 570万美元 反映了由于订正汇假定而减少的1 070万美元 重新计算通货膨胀140万美元 工作人员薪金税调整240万美元
Several vehicles for offsetting GHG emissions exist such as purchasing emission credits from stand alone projects, from a carbon fund, or from an emission trading scheme.
现有几个抵消温室气体排放的渠道 如从独立项目 碳基金或排放贸易方案中购买排放
And everyone is responsible for the per capita emission.
每个国家都应该对自己的人均CO2排放量负责
The projects, upon implementation, had a positive effect on advancing Lu an City s regional scientific development, achieving rehabilitation for lakes, accelerating improvement in the water environment of drainage basins, ensuring safety in drinking water, and advancing energy saving and emission reduction.
项目实施后 对促进六安市区域科学发展 实现湖泊休养生息 加快流域水环境质量改善 保障饮用水安全 推进节能减排具有积极作用

 

Related searches : Emission Reduction - Emission Rate - Rate Reduction - Emission Reduction Potential - Emission Reduction Credits - Ghg Emission Reduction - Emission Reduction Certificates - Emission Reduction Units - Certified Emission Reduction - Carbon Emission Reduction - Emission Reduction Target - Emission Reduction Company - Emission Reduction Requirements - Emission Reduction System