Translation of "employees representatives" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations. | 他补充道 如工厂运营有变化 员工和工会代表 会率先知道 |
| This means that employees must be able to choose their representatives, free from any interference by the employer or management. | 这就意味着雇员必须能够选择自己的代表 不会受到雇主或管理层的任何干扰 |
| An interdepartmental committee was responsible for drafting the Strategy, in consultation with representatives of employers, employees, the National Women's Council and other groups. | 由一个部门间委员负责制定该战略 它广泛征求了来自雇主 雇员 爱尔兰全国妇女理事会和其他团体的代表的意见 |
| We had a regular meeting with employees and GMB representatives at Tollcross two months ago at which a number of issues were discussed openly. | 两个月前 我们在托尔克罗斯 (Tollcross) 与员工和英国总工会代表举行了例会 公开讨论了一些问题 |
| Women have also increased their role as public representatives in the labor courts (constituting 14.8 ) representing employees and employers' unions side by side with professional judges. | 妇女还加强了她们作为劳工法院 占14.8 公共代表的作用 与职业法官一起代表雇员和雇主联盟 |
| Women have also increased their role as public representatives in the labor courts (constituting 14.8 ) representing employees and employers' unions side by side with professional judges. | 此外 妇女已越来越多在劳工法院中作为公众代表 代表雇员和雇主工会 与专业法官并肩工作 |
| The employers have the obligation to inform employees of the rights guaranteed to them by the Gender Equality Act and regularly provide relevant information to employees and or their representatives concerning equal treatment for men and women in the organisation and measures taken in order to promote equality. | 雇主有义务将 性别平等法 保障的权利告知雇员 并经常向雇员和 或其代表提供关于本组织中男女平等待遇的信息以及为促进平等而采取的措施 |
| Employers have an obligation regularly to provide relevant information to employees and their representatives concerning equal treatment for men and women in their organization and measures taken in order to promote equality. | 雇主有义务定期向雇员及其代表介绍本组织中男女平等待遇和为了促进平等而采取措施的相关情况 |
| Moreover, 7.2 of women employees and 2.2 of men employees are employed part time. | 此外 有7.2 的女性员工和2.2 的男性员工从事非全日制工作 |
| with no employees. | 而且一个雇员都没有 |
| We fully recognise the heritage of Tollcross as a manufacturing site and should there be any changes to our operations at the site, employees and their union representatives will be the first to know. | 我们充分认识到托尔克罗斯 (Tollcross) 作为生产基地的历史地位 如我们在该厂的运营业务有任何变化 员工和工会代表将会第一个知道 |
| This benefit is available to employees whose employer's regular workforce is at least 50 employees. | 在雇主的正式工作人员至少为50名的情况下 雇员可利用这种福利 |
| No good just hiring employees, you also have to hire other employees to manage those employees and to enforce the goals of the institution and so forth. | 不仅仅是雇用员工而已 你还必须雇用一些人员来管理管理那些员工 来执行实现机构的目标 等等 |
| A spokeswoman for Pladis said The site manager at Tollcross received a letter from GMB Scotland only yesterday and the company will be responding directly as we value ongoing engagement with employees and union representatives. | 普拉迪斯公司的发言人表示 托尔克罗斯 (Tollcross) 的厂长昨日刚收到英国总工会苏格兰分会的来信 该公司将会立即进行回复 因为我们重视与雇员和工会代表保持持续接触 |
| I had 90 employees. | 在我手下有90名员工 |
| Show them the grumpy employees. | 把脾气坏的员工给他们指出来 |
| CA And how many employees? | 克 有多少员工呢 |
| State or government facility includes any permanent or temporary facility or conveyance that is used or occupied by representatives of a State, members of a Government, the legislature or the judiciary or by officials or employees of a State or any other public authority or entity or by employees or officials of an intergovernmental organization in connection with their official duties. | 一 国家或政府设施 包括一国代表 政府 立法机关或司法机关成员 或一国或任何其他公共当局或实体的官员或雇员 或一个政府间组织的雇员或官员 因公务使用或占用的任何长期或临时设施或交通工具 |
| Employers who hire employees on a fixed term contract to replace women employees who are on pregnancy or confinement leave are subsidized, for the duration of the women employees' leave, with a sum equal to their insurance contribution liability for the insurance coverage of the hired employees. | 因女员工休孕产假而雇用定期合同工的雇主 在女员工休假期间可以享有一笔补贴 其数额相当于他们应为雇员缴纳的保险费 |
| The employees work at the office. | 员工在办公室工作 |
| This project will benefit 5,000 employees. | 1999至2003年两性就业率 |
| Employees ( ) per gender in fishery, 2002 | 2003年渔业部门男女雇员比例 |
| This petition concerned early retirement arrangements for the Fund's employees, providing preferable benefits to male employees up to the age of 65, whilst granting female employees these benefits only up to the age of 60. | 此次诉讼涉及该基金会员工提前退休的安排问题 按照这些安排 男性员工享受优惠待遇的年龄上限为65岁 女员工享受这些福利的年龄上限则为60岁 |
| Between 2000 and 2004, the Act applied to 450 federally regulated employers (with 640,000 employees), the federal public service (over 60 departments with 150,000 employees), the federal government special operating agencies (35 agencies with 60,000 employees), federal contractors (1,000 provincially regulated organizations with 1.2 million employees), and to Indian bands. | 2000 2004年期间 该法适用于450个联邦政府管理的雇主 640 000名雇员 联邦公务员体系 60多个部门 150 000名雇员 联邦政府特别工作机构 35个机构 60 000名雇员 联邦承包商 1 000个省级管理组织 120万雇员 以及印第安部落 |
| Average monthly wages are estimated at between 15 and 40 for Government employees, 65 to 100 for private sector employees, 75 to 150 for NGO local staff and 150 to 350 for United Nations national employees. | 政府雇员每月平均工资估计为15至40美元 私营部门雇员为65至100美元 非政府组织当地工作人员为75至150美元 联合国本国工作人员为150至350美元 |
| Employers are required to ensure a leave from work for pregnant employees for pre birth medical examination without reducing the employees' salary. | 雇主必须保证向怀孕职工提供产前体检假期 而不减少该职工的工资 |
| This Act is of particular importance to employees with temporary employment contracts, among whom women and employees from ethnic minorities clearly predominate. | 该法令对签订临时雇用合同的雇员尤其重要 其中女性和少数民族雇员明显占绝大多数 |
| There is broad support among employers, employees and works councils alike for the equal treatment of employees regardless of their working hours. | 雇主 雇员和劳资联合委员会中都同样广泛支持雇员平等待遇 无论雇员的工作时间长短 |
| Regular casual employees covered by federal awards and agreements have the same access to job protected unpaid parental leave as permanent employees. | 联邦合同和协议下的正式临时雇员同长期雇员一样 享有保留工作的不带薪育儿假 |
| Employees volunteer time in the advice booth. | 雇员志愿在他们的工作台上花费时间 |
| His employees are inspired by the effort. | 他的员工被他的作为所激励 |
| He is getting along with his employees. | 他和他的員工相處 |
| Altogether about 1,000,000 employees might be covered. | 共包括约1百万职工 |
| The Provincial Employees Social Security Ordinance, 1965. | 1965年 省级职工社会保障法规 |
| The ruling dealt with early retirement arrangements for the Fund's employees, which provided preferable benefits to male employees up to the age of 65, whilst granting female employees these provisions benefits only up to the age of 60. | 这项裁决涉及该基金会员工提前退休的安排问题 按照这些安排 男性员工享受优惠福利的年龄上限为65岁 女员工享受这些福利的年龄上限则为60岁 |
| Independent analysis from anonymous employees on their surveys. | 这是由员工在不记名问卷上的 独立分析得出的 |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 员工互相鼓舞 以获得更好 |
| Japanese companies generally provide their employees with uniforms. | 日本的公司通常都會為員工提供制服 |
| All employees get allowances paid in US dollars. | 然而 直到2005年5月底 法院仍未审理 |
| Among paid female employees in the province, 35 percent earned less than 10 per hour in 2003, compared to 22 percent of paid male employees. | 2003年该省付薪女雇员中 35 收入低于每小时10加元 而付薪男雇员则为22 |
| Pregnant employees or employees on prenatal or post natal leave cannot be dismissed except on legitimate grounds previously found acceptable by the Ministry of Labour. | 58. 孕期妇女或正享受产前产后假期的妇女不得被辞退 除非是出于劳动部之前承认的理由 |
| A strategy developed with the Vijayawada Division of South Central Railways which has 29,000 employees uses peer education to inform employees on gender and HIV issues. | 与中南方铁路公司的维杰亚瓦达路段 员工29 000人 制订了一项战略 利用同行教育 使员工了解性别和艾滋病毒的问题 |
| The lower level employees thought it was very funny. | 笑声 基层职员觉得这很搞笑 |
| She's not among the regular employees of this company. | 她不是這間公司正式的職員 |
| Government employees were already eligible for the extended leave. | 政府雇员已经可以享受延长休假 |