Translation of "encourage knowledge sharing" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Encourage - translation : Knowledge - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Knowledge management, dissemination and sharing of experiences
知识管理 传播和经验交流
They're growing up sharing files, video games, knowledge.
共享伴随着他们的成长 共享文件 视频游戏 共享知识等等
I believe in the power of sharing knowledge.
我相信分享知识的力量
Connexions and open content is all about sharing knowledge.
Connections和开放内容关注的是分享知识
Goal 2 Capacities gender training, knowledge sharing and networking
目标2 能力 两性平等问题培训 分享知识和建立网络
Emphasis will be placed on knowledge sharing and partnerships.
重点是知识分享和伙伴关系
Goal 1. Develop capacities through training, knowledge sharing and networking.
目标1. 通过培训 知识交流和建立联系发展各种能力
Platform three fostering the sharing of Southern development knowledge and solutions
平台三 促进南方发展知识和解决办法的共享
Thousands of individuals and organizations are sharing their knowledge and data online.
成千上万的个人和组织 在网上分享他们的知识和数据
(g) Develop more formally inter agency sharing of training knowledge and materials
(g) 更正式地发展对培训知识和材料的机构间共享
(a) encourage the sharing of ICT knowledge and infrastructure among developing countries, including through the use of virtual cyber means for intensifying educational, technical exchanges between developing countries as well as explore virtual meetings and conferences of G 77 and China
(a) 鼓励发展中国家之间分享信息通信技术的知识和基础设施 包括通过使用虚拟 网络方法加强发展中国家之间的教育和技术交流以及探索召开77国集团和中国的虚拟会议和大会
The goal is to guarantee compliance with the legislation related to domestic work and to encourage sharing domestic tasks.
其目标是保证遵守与家政工作有关的立法 并鼓励分担家政工作
Learning from past experience and sharing knowledge is crucial for capacity building within the organization.
吸取过去的经验教训并交流知识 这对组织内部能力建设至关重要
Information, knowledge and communication systems help African country Parties in information sharing and resource mobilization.
38. 信息 知识和通信系统有助于非洲国家缔约方交流信息和筹措资源
The Reading Room will become the Knowledge Centre, a place for exchanging ideas and sharing information.
阅览室将成为知识中心 供人们在这里交流想法和信息
Innovations will be explored in knowledge sharing and in the use of portals for information delivery.
将在知识共享和使用门户发布信息方面尝试创新
This involves the enhancement and sharing of knowledge on water resources and how to sustain them.
这意味着需要增加并交流有关水资源和如何维持这种资源的知识
The successful implementation of VAM SIE enhances partnerships and knowledge building through improved data sharing capabilities.
42. VAM SIE的成功实施通过提高数据共享能力增强了伙伴关系和知识积累
h. Networking with United Nations system libraries through inter agency meetings on knowledge sharing and information management
h. 通过关于共享知识和信息管理的机构间会议与联合国系统各图书馆建立联系
The mission reporting system should be modernized to become an effective tool for information and knowledge sharing.
60. 任务报告制度应该现代化 以便成为分享信息和知识的有效手段
The project is aimed at facilitating subsequent networking among subregions through interactive sharing and management of knowledge.
该项目旨在帮助各次区域之间随后通过知识的互动式分享和管理开展网络活动
Intranets help organizations work more efficiently, particularly in terms of internal communication, coordination and sharing of knowledge.
内联网有助于各种组织更有效地运作 尤其是在内部通信联络 协调和共享知识方面
80 indigenous men sharing their expertise, skills and knowledge, and forming networks to enhance their community work
80个土著男子分享其专门知识 技巧和知识 并且成立网络以提高其社区工作
Such knowledge should be presented in a positive way in order to encourage tolerance and respect.
此种知识应当以正面的方式介绍 以鼓励容忍和尊重
One speaker suggested that an international network of experts for sharing experiences and new knowledge should be established.
一位发言者建议 应建立一个国际专家网络 以交流经验和新知识
i) Encourage and facilitate harmonious partnership and equal sharing of domestic roles and responsibilities for the family by women and men, girls and boys
(i) 鼓励和推动妇女和男子 女童和男童建立和谐的伙伴关系 平等地发挥在家中的作用并分担家庭责任
In fostering regional initiatives, regional and intergovernmental organizations ought to achieve a good division of labour and knowledge sharing.
在推进区域倡议的工作中 区域和政府间组织应实现良好的劳动分工和知识共享
(e) To reaffirm our commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
e 重申在遵循国家立法的前提下 致力于尊重 保护和维护土著及地方社区那些体现与保护和可持续利用生物多样性有关的传统生活方式的知识 创新和做法 并在这些知识 创新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛利用 并鼓励公平分享由此所带来的利益
5. Reaffirms the commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
5 重申在遵循国家立法的前提下 致力于尊重 保护和维护土著及地方社区那些体现与保护和可持续利用生物多样性有关的传统生活方式的知识 创新和做法 并在这些知识 创新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛利用 并鼓励公平分享由此所带来的惠益
8. Reaffirms the commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
8. 重申在遵循国家立法的前提下 致力于尊重 保护和维护土著及地方社区那些体现与保护和可持续利用生物多样性有关的传统生活方式的知识 创新和做法 并在这些知识 创新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛应用 并鼓励公平分享由此带来的惠益
9. Reaffirms the commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
9. 重申在遵循国家立法的前提下 致力于尊重 保护和维护土著及地方社区那些体现与保护和可持续利用生物多样性有关的传统生活方式的知识 创新和做法 并在这些知识 创新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛应用 并鼓励公平分享由此带来的惠益
Reaffirms the commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain the knowledge, innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
5 重申在遵循国家立法的前提下 致力于尊重 保护和维护土著及地方社区那些体现与保护和可持续利用生物多样性有关的传统生活方式的知识 创新和做法 并在这些知识 创新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛利用 并鼓励公平分享由此所带来的惠益
Reaffirm our commitment, subject to national legislation, to respect, preserve and maintain knowledge of innovations and practices of indigenous and local communities embodying traditional lifestyles relevant to the conservation and sustainable use of biological diversity, promote their wider application with the approval and involvement of the holders of such knowledge, innovations and practices and encourage the equitable sharing of the benefits arising from their utilization
重申将在遵循国家立法的前提下致力于尊重 保护和维护体现传统生活方式 符合保护和可持续利用生物多样性的新知识和土著及地方社区的做法 并在这些知识 革新和做法的拥有者的同意和参与下 促进其广泛的利用 并鼓励公平分享由此所带来的利益
12. Also recognizes the need to strengthen the sharing of good practices, knowledge and technical support among all relevant stakeholders
12. 又认识到所有利益有关者必须加强分享良好做法 知识和技术支助
Cooperating and sharing knowledge among international organizations and with countries and regions to further develop national and regional statistical systems
各国际组织之间并同各国和各区域开展合作 分享知识 以进一步促进国家和区域统计系统
China Africa cooperation projects have created jobs in Africa, and has also brought technology transfer and knowledge sharing to the continent.
中非合作项目给非洲带去就业 也带去技术转移和知识分享
The use of technology for collaborative work practices, knowledge sharing, documentation management and e learning will support and promote organizational priorities.
把技术用于合作做法 知识共享 文件管理和电子学习将支持和推动组织的优先事项
In addition, sharing knowledge with other destinations that have implemented an e tourism strategy helps identify the challenges and available options.
此外 与已经实施电子旅游战略的其他旅游景点分享知识有助于明确挑战和可利用的方案
Tools for knowledge sharing and management will be further developed, and joint purchasing will be expanded through framework agreements and volume discounts.
分享知识和管理的工具将进一步得到发展 还将扩大通过框架协定和批量折扣进行的联合采购
Upon her return to Lviv, she saw to the sharing of information and knowledge gained by her with women's groups in Ukraine.
她在回到Lviv后留心与乌克兰境内各妇女群体交流她所取得的资料和知识
Since 2002, the Unit has been coordinating an information and knowledge sharing network for the United Nations country team gender focal points.
2002年以来 该股一直负责协调为联合国国家工作队各性别问题协调人设立的信息和知识共享网络
ICT access points can act as vehicles for launching various services for empowering disadvantaged communities through networking and sharing of information and knowledge.
9. 信息和通信技术接入点可充当发起多种服务的工具 通过网络以及分享信息和知识来增强处境不利社区的能力
Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs. But, although this approach might encourage profit sharing with more workers, it would continue to provide companies with significant tax breaks for huge compensation packages for top executives.
有人建议将基于业绩表现的薪酬的税收扣减范围局限于实施广泛利润分享计划的企业 但是 尽管这一办法或许能够鼓励扩大员工利润分享范围 但顶层高管薪酬极高的公司仍能获得大量税收减免
It was also recommended that such centres should train staff from different institutions, so as to encourage information sharing, reduce the amount of overlapping, and minimize the capital investment required.Annex
还有人建议这样的中心应培训来自不同机构的人员 以便鼓励分享信息 减少重叠和尽量减少所需资本投资
Encourage the Government and all Burundian political actors to engage in the consolidation of peace and national reconciliation by continuing to follow the path of dialogue, power sharing and consensus.
33. 鼓励政府和布隆迪所有政治行为体继续沿着对话 分享权力和协商一致的道路迈进 参与巩固和平与民族和解的工作

 

Related searches : Knowledge Sharing - Sharing Knowledge - Knowledge Sharing Community - Mutual Knowledge Sharing - Sharing Our Knowledge - Knowledge Sharing Across - Knowledge Sharing Culture - Knowledge-sharing Platform - Internal Knowledge Sharing - Sharing Of Knowledge - Knowledge Sharing Sessions - Sharing Knowledge With - Knowledge Sharing Activities - Knowledge Sharing Program