Translation of "end at" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.
一个在挠棍子的一端 另一个听着另一端
Yes, at the end.
对,后排这位.
Unpaid peacekeeping assessments at the end of 2004, at over 2.5 billion, were also more than double the level at the end of 2003.
16. 截至2004年底 未缴付的维持和平摊款超过了25亿美元 也比2003年底增长了一倍以上
That's the Sun at that end.
末端是太阳
(Footnotes appear at end of text)
脚注见最后一页
(Footnotes appear at end of text)
(脚注见最后一页)
We're at the long tail end here.
我们处于长尾的末端
And everything's automated at the other end.
一切都是终端处理
The History at the End of History
历史终结关口的历史
one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.
這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭
one cherub at the one end, and one cherub at the other end. He made the cherubim of one piece with the mercy seat at its two ends.
這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭
But now let's look at the other end.
但现在让我看看另一端 好 我展示了
Look at the end to see the animal.
结尾可以更清楚的看到壁虎
The surprise came at the end. Who won?
可结局令人惊讶 谁赢了
We had a big party at the end.
最后我们还开了一个庆功会
Now of course, development doesn't end at five.
当然 智力的发展不是在5岁时候就结束了
f Inflation at the end of the period.
f 各阶段截止时的通货膨胀率
That would reduce the amount outstanding at the end of 2005 compared with the end of 2004.
这将使2005年底的未缴款额低于2004年底的未缴款额
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画
At the end, finally, that succeeds, and life appears.
最后 终于成功了 生命出现了
Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end.
掌声 布鲁诺 朱萨尼 罗里 你在演讲的最后提到了利比亚
And at the end, you get things like that.
最后 你将得到这样的东西
The highlight of the performance was at the end.
演出的亮点在最后
At the end, the relieved patient kisses her hands.
最后 病人亲吻了她的手心
The city is at the northern end of Japan.
城市位于日本的最北端
At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.
皇家马德里在上半场处于领先 但切尔西最终赢得了比赛
Add the following text at the end of the article
在本条末加入下列文字
(i) At the end of paragraph (b), add the following
REPHRASED
So I will spend a little time at the end.
所以最后我会花一点时间来讲它
Little splat at the end there. Einstein, did that hurt?
爱因斯坦 摔得痛不痛
Or take Korea, at the other end of the spectrum.
看这个范围的另一头韩国
Because at the end of the day, it's about engagement.
因为到了最后 最关键的一切就是参与
At the end of that you're completely fried, your brain.
在快要结束时 我觉得大脑快炸开了
At the end of a semester they integrated their skills.
到了学期结束的时候 他们可以融合自身的一些技能
And skin at the other end also represents the floor.
另外一端的表皮也代表了地面
At the end of the ceremony, the new couple kissed.
典礼结束时 新人接了吻
Status of the death penalty at the end of 2003
D. 截止2003年年底的死刑状况
A similar situation is expected at the end of 2005.
预计2005年年底会出现类似情况
The Office expects full implementation at the end of 2005.
该厅预计2005年末全部执行
The Office expects full implementation at the end of 2005.
该厅预计2005年底全部执行
At the end of the paragraph, insert the following sentence
在本段结尾处 增列 以下一句
At the end of the annex, add the following appendices
在附件末尾 增加以下附录
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
這頭 作 一 個 惹 韁皎 那頭 作 一 個 惹 韁皎 二 惹 韁皎 要 接連 一 塊 在 施恩 座 的 兩頭
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
這 頭 作 一 個 惹 韁 皎 那 頭 作 一 個 惹 韁 皎 二 惹 韁 皎 要 接 連 一 塊 在 施 恩 座 的 兩 頭
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
月初销售的包装比较大, 月底产品的包装比较小