Translation of "end in" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Well in the end, I'll just end with a story.
那么在最后 让我用一个故事来做结尾
Will Europe End in Croatia?
欧洲会在克罗地亚终结吗
What happened in the end?
最后发生了什么情况
At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.
皇家马德里在上半场处于领先 但切尔西最终赢得了比赛
Formulas are not an end in themselves the end has to be a decrease in poverty and an increase in employment.
方案本身不是目的 目的必须是减少贫穷 增加就业
The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end.
板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭
The middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end.
板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
板 腰間 的 中閂 要 從這 一 頭 通到 那 一 頭
And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
板 腰 間 的 中 閂 要 從 這 一 頭 通 到 那 一 頭
The Great War s End in Syria
大战在叙利亚的结束
Justice will prevail in the end.
正义终将胜利
There's still no end in sight.
還是看不見盡頭
End Slide Show Go to End
End 幻灯片放映 转到末尾
Rear end, owner. Rear end wins.
屁股 主人 当然 屁股赢了
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画
It'll come all right in the end.
船到橋頭自然直
In the end we reached a compromise.
最後我們達成了協議
In the end he achieved his objective.
他终于完成了他的目标
Pragmatic Chaos, like all Netflix algorithms, determines, in the end, 60 percent of what movies end up being rented.
Pragmatic Chaos 如同Netflix的所有算法 最后决定了 百分之60 最终被租用的电影
It's a means to an end, not an end in itself, and automation allows us to have that machinery.
仅仅作为得出目的的手段 而不是目的本身 而自动化允许我们 享用这种计算机器
(e) To end impunity, and to this end
(e) 消除有罪不罚现象 为此目的
We see high end haggling in fashion today.
今天我们看到上流社会的高价议价
Here it is in an end stage configuration.
这是第二种结构
Was he beheaded in the end, or hung?
他最后上了断头台 还是被吊死
I always end up in the gents' toilets.
我总是误入男士盥洗室
And we should save trees in the end.
还有别忘了 如果我们不读报纸的话 还能拯救树木免于被砍伐
Acting hand in hand, women would in the end triumph.
通过采取联合行动 妇女必将取得最后的胜利
Countries should exercise due diligence in authenticating end user certificates to ensure that exported arms are destined for legitimate end users.
各国应当在建立终端使用者证书方面一丝不苟 以确保出口武器一定送达合法的终端使用者手中
You could jump off the end into the deep end.
你能从船坞尽头跳进湖的深处
Well, to end on a very positive note, I think evolutionarily speaking, this is probably a fairly good thing, in the end.
最后 我们乐观面对, 从进化的角度而言, 这到头来也许是一件不错的事情
In the end she could be burnt by fire.
最後仲可能一場大火燒傷咗自己
Rory Stewart Time to end the war in Afghanistan
罗里 斯图尔特Rory Stewart 是时候去结束在阿富汗的战争了
Everyone must learn on their own in the end.
到了最後 大家一定要靠自己學習
But in the end, business grew bigger than ever.
但现在 我们的公司比之前更强大
And the musicians, they were comfortable in the end.
音乐家们最后也感到挺舒适
And perhaps these, in the end, as celebratory spaces.
也许 最后这将会是一个值得庆祝的空间
I hope everything will be fine in the end.
我希望最后一切都好
The goal is to end family violence in Alberta.
目的是在艾伯塔省结束家庭暴力
For many, the Treaty is an end in itself.
就许多国家而言 不扩散核武器条约 本身是个目的
So how did a Cambodian family end up in Vietnam in 1977?
为什么1977年时一个柬埔寨家庭会在越南呢
And yet, roundly defeated in the end by the war in Vietnam.
最后却因越南战争被打得一派涂地
and in the end he will be repaid for it in full
然么他将受最完全的报酬
and in the end he will be repaid for it in full
然後他將受最完全的報酬
Launching substantive work in the CD is not an end in itself.
在裁谈会启动实质性工作本身并不是一个目的
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了