Translation of "end it up" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
它可能会看上去像汉普蒂 邓普蒂 蛋壳先生 或者别的什么人
Even if we end up being late, it doesn't bother us.
如果我们迟到的话也没有什么问题
It starts very young. It continues into our sex lives up to the end.
性欲从我们很小时候就有 它会陪我们进入我们的性生活期 直至我们老死
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.
然後, 你们必亲眼看见它
again, you shall most certainly end up seeing it with absolute certainty.
然後, 你們必親眼看見它
And if we don't do something about it, the cancer will end up killing it.
如果我们不采取行动医治 国家便会病入膏肓
Is it really in the tissue? And I'll end up with this yes.
它真的在组织里吗 我将以这个结束我的演讲 是的
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
当空气由热端流向冷端 抬高活塞 将一部分的热储存在热储存体中
In 1958, after the Soviets put up Sputnik, it was That's the end of America.
1958年 苏联发射人造卫星以后 人们就说 美国要衰落了
This is not what Netanyahu intended. But it might end up being his greatest achievement.
这不是内塔尼亚胡想要的 但最终也许会成为他的最大成就
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
用少量的能量来移动它 但是能够做到将空气下移到热端 上移到冷端 再下移到热端 上移到冷端
I grew up in Northern Ireland, right up in the very, very north end of it there, where it's absolutely freezing cold.
我从小在北爱尔兰长大 就在 爱尔兰岛的最最北边 那里非常冷
If I'm not, it will end up looking not like what it's supposed to look like.
否则 它就会看上去 不像我想要的样子
So in the end I went to private investors and I just gave up on it.
所以最终我去找了私人投资者 并且我放弃了那些机构
And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled.
你顺着自己的心意 最后感觉非常满足
And it will actually help us not end up being machines sitting in front of other machines.
最终会帮助我们 不要变成 坐在机器前面的另一部机器
Now that chirp is very characteristic of black holes merging that it chirps up at the end.
那个尖锐的声音是黑洞融合的标志 融合结束的时候就会发出尖锐的响声
I'll end up with saying one thing.
我在结束前还要说一个故事
And they end up looking like stone.
结果看来像个石头
You will surely end up seeing Hell
你们必定看见火狱,
You will surely end up seeing Hell
你們必定看見火獄,
And it anchors itself in the sand by blowing up a balloon on the end of its stock.
它在它的基底部吹起个气球 来把自己固定在沙子中
So we liked the idea that the two farthest bits of it would end up kissing each other.
掌声 我们喜欢这种桥两端最终 互相吻合在一起的构想
You know, run up into the end of the rainbow, I don't know what you do with it. So, I came up with my own.
从底部一直到彩虹的末端 我不知道你们是怎么看的 我设计了一个我的金字塔
So childhood is the reason why the crows end up on the cover of Science and the chickens end up in the soup pot.
乌鸦成为科学杂志封面的原因 是因为它们的童年 而鸡的下场是变成锅里的汤
This might be what we end up with.
这可能即使我们最终想要达到的效果
How did Moohyuk and Eunchae end up together?
到底怎么回事 武赫哥还有恩彩
I always end up in the gents' toilets.
我总是误入男士盥洗室
I never thought we'd end up like this.
我没有想到我们会这样分手
And how will it end up being different from a kid born 60 miles south of us in Lynchburg, Virginia?
和在我们南部六十里的乡下 生下来的孩子 又会有什么不同
But the moment you set this as the default it has a huge power over whatever people end up doing.
不过 一旦你把它设定作为先决的选择 便会对人们最后的决定 产生巨大的影响力
So I would end up paying hundreds of dollars.
如此的话 我得支付几百美元
Now, where, perhaps, does this end up right now?
嗯 到哪里了 或许 现在要结束了
When you share them, you end up using less.
而一旦人们更多的共享 人们所用的资源总量就会减少
How are you going to end up doing that?
你干吗要那么做呢
You end up like some kind of rabid windmill.
就像疯狂转动的风车一样
I never expected I would end up crying today.
我没想到今天居然会哭的
And although parents tried as hard as they could to use it properly, almost all of them ended up using it wrong in the end.
虽然家长们用尽全力试图正确地使用这个方法 绝大多数家长最终还是用错了
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
最终完成的总是好像一张照片 这张更像是版画
You order an airline ticket you end up in Timbuktu.
订张机票 结果飞到提布图 非洲城市 去了
And we've got to end up with a smaller government.
最后就剩下一个更小的政府
They fall apart, they disintegrate, and they end up here.
它们被取下来 被拆分 最终在此得到处理
How many people end up saving to a 401 plan?
有多少人最后会加入401退休福利计划呢
It's a choice. You might end up driving a taxicab.
这是个选择 你最终可能会去开的士
Often, we had no idea where we might end up.
我们往往不知道结果会如何