Translation of "endeavours" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
your endeavours are indeed diverse. | 你们的行为 确是不同的 |
your endeavours are indeed diverse. | 你們的行為 確是不同的 |
That his endeavours will be judged, | 他的劳绩 将被看见 |
That his endeavours will be judged, | 他的勞績 將被看見 |
Our countries enthusiastically promote its endeavours. | 我们各国充满热情地促进它的各种努力 |
But these endeavours are never enough. | 但仅有这些努力永远都是不够的 |
We highly appreciate all those endeavours. | 我们对此表示高度赞赏 |
Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. | Dynamic Endeavours 公司诉 247518 BC 有限公司 |
the day when man will remember his endeavours | 就是人将记起自己所作的善恶 |
the day when man will remember his endeavours | 就是人將記起自己所作的善惡 |
The United Nations is committed to assist such endeavours. | 联合国致力于协助此类努力 |
My Office will support Government endeavours in this respect. | 本办事处将支持政府在这方面的努力 |
I wish you success and Godspeed in your endeavours. | 我祝愿你工作成功 顺利 |
We wish him all happiness in his new endeavours. | 我们祝愿他在新的事业中圆满幸福 |
Those are the main pillars of our collective endeavours. | 这些是我们的集体努力的主要支柱 |
) Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 July 1993) | 仲裁示范法 第8 1 条 |
) Dynamic Endeavours Inc. v. 247518 BC Ltd. (16 July 1993) | 仲裁示范法 第16 3 条 |
The Sudan calls for giving the reform endeavours enough time. | 苏丹呼吁给予改革努力足够的时间 |
We are confident that our endeavours will lead to fruition. | 我们相信 你的努力将获得成果 |
Our endeavours to clear mine affected areas should be enhanced. | 我们应该加强排雷的努力 |
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
This in truth is your recompense, and acceptance of your endeavours. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
We wish him well and every success in his future endeavours. | 我们向他表示良好的祝愿 祝愿他在今后的努力中圆满成功 |
(e) Promoting the participation of African space scientists in international endeavours | (e) 促进非洲空间科学家参与国际活动 |
At least two current endeavours might be relevant in this respect. | 在这方面 目前可能至少有两项努力是有关的 |
The promise of such endeavours can be found in the European Union. | 这种努力的希望可见于欧洲联盟 |
Poland fully supported UNIDO's endeavours to cooperate with other agencies, particularly UNDP. | 14. 波兰充分支持工发组织努力同其他机构特别是开发计划署合作 |
The list of achievements since the Conference began its endeavours is encouraging. | 本裁谈会开始其工作以来所取得之各项成就令人鼓舞 |
It also endeavours to offer material incentives, as well as free housing. | 教育部还努力提供物资方面的奖励以及免费提供住房 |
I can assure you of my delegation apos s full support for your endeavours. | 我可以向你保证 我国代表团将全力支持你的工作 |
I look forward to close and fruitful cooperation with them in our common endeavours. | 我期待着在我们的共同努力中 与他们进行密切的和富有成果的合作 |
The adoption of the Millennium Declaration provided us a unique opportunity to reinvigorate our endeavours. | 千年宣言 的通过给了我们一次振作精神 继续努力的独特机会 |
The Agency endeavours to strictly comply with the rules and regulations relating to overtime payments. | 工程处努力严格遵守有关支付加班费的规章制度 |
We will continue to work closely with Australia and our Pacific partners in those endeavours. | 我们将继续同澳大利亚和太平洋伙伴密切合作 做好这方面工作 |
I would like to thank the Assembly and wish it every success in its endeavours. | 我要感谢大会 并祝愿大会工作圆满成功 |
Concerning the protection of humanitarian personnel, recent events have demonstrated the vulnerability of humanitarian endeavours. | 关于保护人道主义人员问题 最近发生的事件表明了人道主义工作的不确定性 |
We commend the genuine endeavours of the Secretary General to reform the United Nations system. | 我们赞扬秘书长改革联合国系统的真正努力 |
The Conference on Disarmament has reason to be proud of its contributions to these endeavours. | 裁军谈判会议有理由为自己在这方面所作的贡献感到自豪 |
An assessment mechanism should not duplicate other assessment endeavours of a similar or related nature | 评估机制不应重复其它类似或相关性质的评估工作 |
Emphasizing the need to foster consensual approaches that are conducive to the pursuit of such endeavours, | 强调有必要促进有利于从事这一努力的协商一致方式 |
Emphasizing the need to foster consensual approaches that are conducive to the pursuit of such endeavours, | 强调有必要促进有利于这一努力的协商一致方式 |
It expresses the conviction that endeavours to promote regional disarmament enhance the security of all States. | 它表达以下信念 促进区域裁军的努力可以加强所有国家的安全 |
The Convention should provide us with the necessary guidance in our common endeavours in that direction. | 公约 应当在我们为此作出的共同努力中为我们提供必要的指导 |
Lack of success by the Government in these endeavours could lead to political and security instability. | 政府在这些方面若不能取得成功 则可能导致政治和安全的不稳定 |
Endeavours have been made to plan the operational activities in an effective and pro active manner. | 已做出努力 以便以有效和事先安排的方式计划业务活动 |