Translation of "endings" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Investing in Happy Endings | 投资美满的结局 |
| Not all of them have happy endings. | 但不是所有故事都有快乐的结局 |
| I like stories that have sad endings. | 我喜歡以悲劇收場的故事 |
| Some fairy tales have happy endings. Some don't. | 一些童话有美好结局 一些则没有 |
| We love things like plot twists and red herrings and surprise endings. | 我们喜欢故事转折 令人惊讶的结局 |
| I have no intention of telling the Council nice stories with happy endings. | 我不打算向安理会讲一些结局幸福的优美故事 |
| 4. Recognizes that late starts and unplanned early endings seriously affect the bodies' utilization factor owing to the amount of time lost, and invites the secretariats and bureaux of bodies to pay adequate attention to avoiding late starts and unplanned early endings | 4. 认识到延迟开会和意外提前散会因损失时间而严重影响有关机构的利用率 并邀请各机构秘书处和主席团给予足够的重视 避免延迟开会和意外提前散会 |
| China is like Cinderella finally allowed to attend the ball and given a chance to become a prominent player. But midnight could come very quickly, and financial crises do not have fairytale endings. | 中国当局应该对它们的政策三思而后行 中国就像是灰姑娘 终于获得了参加盛宴 成为主角的机会 但午夜时分可能很快就会来临 而金融危机是不会有童话结尾的 |
| Now compassion, when it enters the news, too often comes in the form of feel good feature pieces or sidebars about heroic people you could never be like or happy endings or examples of self sacrifice that would seem to be too good to be true most of the time. | 现在当新闻里出现 同情 这个词的时候 常常出现在这样的形式中 感觉良好的专题报道 关于一些人的花边新闻 关于那些你永远不可能喜欢的人 或者说一些完美的结局 关于自我牺牲的例子 太美好以至于不可能是真的 在多数情况下 |
| Stories are remarkable for the way that they allow us to comprehend new concepts, and continue to make sense of them, even when they involve numerous contexts and unexpected associations. We take the resulting narrative effects for granted surprise endings, intriguing situations, and a compulsion to read or watch until the finish. | 故事有一个卓越的特点 它能让我们理解新概念 并持续地了解它们 即使它们包括大量上下文语境和预料之外的联系 我们会把由此产生的叙事效果当成理所当然 出人意料的结局 有趣的情节以及必欲卒读而后快的感觉 如果生物学和AI模型包括这样的动态 它们就能够展示出人预料的元素如何从进化的一致性中出现 |
