Translation of "endured" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The emigrants have endured physical and mental pain.
移民们忍受着肉体和精神的痛苦
Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
這樣 亞伯拉罕 既 恆 久 忍耐 就 得了 所 應許的
Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
這 樣 亞 伯 拉 罕 既 恆 久 忍 耐 就 得 了 所 應 許 的
Those who patiently endured and who rely only upon Allah.
他们是坚忍的 是信赖他们的主的
Those who patiently endured and who rely only upon Allah.
他們是堅忍的 是信賴他們的主的
And that's the kind of polishing that these mirrors have endured.
这样的打磨就是这些镜面所承受的精度
Those who patiently endured and who rely only upon their Lord.
他们是坚忍的 他们只信托他们的主
Those who patiently endured and who rely only upon their Lord.
他們是堅忍的 他們只信托他們的主
They are those who endured patiently and upon their Lord relied.
他们是坚忍的 是信赖他们的主的
They are those who endured patiently and upon their Lord relied.
他們是堅忍的 是信賴他們的主的
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
這樣 亞伯拉罕 既 恆 久 忍耐 就 得了 所 應許的
And so, after he had patiently endured, he obtained the promise.
這 樣 亞 伯 拉 罕 既 恆 久 忍 耐 就 得 了 所 應 許 的
Israel has endured more than 20,000 terror attacks in recent years.
以色列近年来经受了20000多起恐怖攻击事件
He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine.
他为美国承受了比我们大多数人所能想象的更多的牺牲
Peace be upon you, because you endured patiently. How excellent is the Final Home.
说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美
Peace be upon you, because you endured patiently. How excellent is the Final Home.
說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美
And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire
他将因他们的坚忍而以乐园和丝绸报酬他们
And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire
他將因他們的堅忍而以樂園和絲綢報酬他們
And indeed whoever patiently endured and forgave then indeed these are acts of great courage.
凡能忍受而加以赦宥者 他们的那种行为 确是应该决心做的事情
And indeed whoever patiently endured and forgave then indeed these are acts of great courage.
凡能忍受而加以赦宥者 他們的那種行為 確是應該決心做的事情
Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home.
说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美
Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home.
說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美
Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.
耶和華 阿 求 你 憐憫 我 們 憐憫 我 們 因為 我 們 被 藐視 已到 極處
You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
你 也 能 忍耐 曾 為 我 的 名 勞苦 並 不 乏倦
Have mercy on us, Yahweh, have mercy on us, for we have endured much contempt.
耶 和 華 阿 求 你 憐 憫 我 們 憐 憫 我 們 因 為 我 們 被 藐 視 已 到 極 處
You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary.
你 也 能 忍 耐 曾 為 我 的 名 勞 苦 並 不 乏 倦
He has endured sacrifices for the United States that most of us cannot begin to imagine.
他为美国承受了比我们大多数人所能想象的更多的牺牲
Except those who patiently endured and did good deeds for them is forgiveness, and a great reward.
但坚忍而且行善的人们 将蒙饶恕 并受重大的报酬
Except those who patiently endured and did good deeds for them is forgiveness, and a great reward.
但堅忍而且行善的人們 將蒙饒恕 並受重大的報酬
And will reward them for what they patiently endured with a garden in Paradise and silk garments .
他将因他们的坚忍而以乐园和丝绸报酬他们
And will reward them for what they patiently endured with a garden in Paradise and silk garments .
他將因他們的堅忍而以樂園和絲綢報酬他們
Peace be upon you for all that you have steadfastly endured. How excellent is the final abode!
说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美
Peace be upon you for all that you have steadfastly endured. How excellent is the final abode!
說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured. Blessed is the reward of Paradise.
说 祝你们平安 这是你们因坚忍而得的报酬 后世的善果真优美
saying, Peace be with you for all that you have patiently endured. Blessed is the reward of Paradise.
說 祝你們平安 這是你們因堅忍而得的報酬 後世的善果真優美
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings
你 們要 追念 往日 蒙 了 光照 以 後 所 忍受 大 爭戰 的 各 樣苦難
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings
你 們 要 追 念 往 日 蒙 了 光 照 以 後 所 忍 受 大 爭 戰 的 各 樣 苦 難
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him but their time should have endured for ever.
恨 耶和華 的 人 必 來 投降 但 他 的 百姓 必 永久 長存
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him but their time should have endured for ever.
恨 耶 和 華 的 人 必 來 投 降 但 他 的 百 姓 必 永 久 長 存
For years these tens of millions suffered, endured, accepted hardships and sacrificed, and now they ask for their reward.
数年以来 此数千万人民饱尝痛苦 坚韧不拔 历尽艰难与牺牲而无怨言 今则望得酬报矣
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions
你 們要 追念 往日 蒙 了 光照 以 後 所 忍受 大 爭戰 的 各 樣苦難
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
忍受 罪人 這樣頂 撞 的 你 們要 思想 免得 疲倦 灰心
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions
你 們 要 追 念 往 日 蒙 了 光 照 以 後 所 忍 受 大 爭 戰 的 各 樣 苦 難
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
那 忍 受 罪 人 這 樣 頂 撞 的 你 們 要 思 想 免 得 疲 倦 灰 心
His Government was concerned about the poverty and suffering which indigenous peoples had endured and continued to defend their rights.
乌拉圭政府十分关注土著民族遭受的贫困和苦难 将继续捍卫他们的权利