Translation of "enduring legacies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

America s Enduring Leadership
美国领导力长盛不衰
The Enduring Egypt Iran Divide
埃及和伊朗间的长期鸿沟
A Vital and Enduring Alliance
一个至关重要经久不息的联盟
Early morning brought upon them enduring punishment.
一种永恒的刑罚在早晨确已袭击了他们
Early morning brought upon them enduring punishment.
一種永恆的刑罰在早晨確已襲擊了他們
whereas the Hereafter is better and more enduring.
其实 後世是更好的 是更久长的
whereas the Hereafter is better and more enduring.
其實 後世是更好的 是更久長的
While the Hereafter is better and more enduring.
其实 後世是更好的 是更久长的
While the Hereafter is better and more enduring.
其實 後世是更好的 是更久長的
But the Hereafter is better and more enduring.
其实 後世是更好的 是更久长的
But the Hereafter is better and more enduring.
其實 後世是更好的 是更久長的
but the Everlasting Life is better, and more enduring.
其实 後世是更好的 是更久长的
but the Everlasting Life is better, and more enduring.
其實 後世是更好的 是更久長的
With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.
豐富 尊榮 在 我 恆久 的 財並 公義 也 在 我
With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity.
豐 富 尊 榮 在 我 恆 久 的 財 並 公 義 也 在 我
and the world to come is better, and more enduring.
其实 後世是更好的 是更久长的
and the world to come is better, and more enduring.
其實 後世是更好的 是更久長的
rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer
在 指望 中 要 喜樂 在 患難 中 要 忍耐 禱告 要 恆切
rejoicing in hope enduring in troubles continuing steadfastly in prayer
在 指 望 中 要 喜 樂 在 患 難 中 要 忍 耐 禱 告 要 恆 切
It's an enduring symbol of the friendship between our two nations.
它是我们两国之间友谊的永久象征
Now obviously, those kinds of regrets are incredibly piercing and enduring.
很显然那些遗憾 会无比痛苦且持久
How enduring, our bland fatal assurance that reflection is righteousness being accomplished.
如何持久 我们的乏味致命的保证 这种思考是义正在完成
For those who believe and do good works is an enduring wage'
信道而且行善者必受不断的报酬
For those who believe and do good works is an enduring wage'
信道而且行善者必受不斷的報酬
Stresses that countries emerging from conflict may have special needs in addressing legacies of human rights violations and in moving towards democratic governance and the rule of law
9. 强调冲突后国家可能有特殊需要 以解决侵犯人权行为造成的遗留问题并实现民主管理和法治
And remember Ismail, and Idrees, and Zul Kifl they were all patiently enduring.
你应当叙述 易司马仪 易德立斯 助勒基福勒都是坚忍的
And remember Ismail, and Idrees, and Zul Kifl they were all patiently enduring.
你應當敘述 易司馬儀 易德立斯 助勒基福勒都是堅忍的
Orthodox Judaism, like most religions, seeks stability in what it considers enduring traditional values.
像大多数教派一样 正统派犹太教也寻求使它认为能延续传统价值观的做法维持稳定
There is an enduring logic of industrial success that favours large firms (Chandler 1990).
存在着一种认定大型公司才能取胜的 产业成功的不变逻辑 (Chandler 1990)
Chandler A (1990). The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.
Chandler A (1990). The enduring logic of industrial success, Harvard Business Review, March April.
It is clear that without an enduring safety net there are no safe havens .
显然 没有持久 安全网 就没有 安全港
Today, many nations participate in Operation Enduring Freedom, and 36 contribute troops to ISAF.
今天 许多国家参加 持久自由行动 36个国家向国际安全援助部队派遣部队
The Mauritius Miracle dates to independence. But the country still struggles with some of its colonial legacies inequality in land and wealth, as well as vulnerability to high stakes global politics.
毛里求斯奇迹从独立开始 但该国仍然摆脱不了某些殖民时期的尾巴 土地和财富的不平均 还有高风险的全球政治 美国无偿占有了毛里求斯的一个海岛 迪亚戈 加西亚岛 并正式从英国租赁了这个岛 不但无视相关联合国和国际法规占据查戈斯群岛 甚至还驱逐了岛上的居民并拒绝他们回归
But it did and with extraordinary speed. In looking back at 1989, we are, in effect, looking forward from that year s momentous events at the very different legacies that they produced.
1989年 全球的抗议者们曾有这般许诺 对于天安门广场上的恐怖一幕 世界怎会很快将其忘却 然而 它确实被人们抛在了脑后 而且遗忘的速度相当惊人 我们在回望1989年时 实际上是在以那一年的重大事件为起点 展望其所留给世人的 千差万别之遗产
OHCHR approached the Government of Ghana, as organizers of the International Conference on the Transatlantic Slave Trade Landmarks, Legacies and Expectations, and received a positive response to its request to participate.
36. 人权高专办与加纳政府联系 请其担任跨大西洋奴隶贩卖问题 里程碑 遗产和期望国际会议的组织者 这项请求得到肯定答复
And he made it a word enduring among his posterity haply so they would return.
他将这句话留赠他的后裔 以便他们悔悟
And he made it a word enduring among his posterity haply so they would return.
他將這句話留贈他的後裔 以便他們悔悟
And he made it an enduring word in his progeny, so that they may return.
他将这句话留赠他的后裔 以便他们悔悟
And he made it an enduring word in his progeny, so that they may return.
他將這句話留贈他的後裔 以便他們悔悟
And he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.
他将这句话留赠他的后裔 以便他们悔悟
And he made it a word enduring among his seed, that haply they might return.
他將這句話留贈他的後裔 以便他們悔悟
The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh's ordinances are true, and righteous altogether.
耶和華 的 道理 潔淨 存到 永遠 耶和華 的 典章 真實 全然 公義
The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh's ordinances are true, and righteous altogether.
耶 和 華 的 道 理 潔 淨 存 到 永 遠 耶 和 華 的 典 章 真 實 全 然 公 義
Assistance, support and capacity building targeted at women are likely to make for enduring results.
针对妇女的援助 支持和能力建设有可能取得持久成果
Lo! as for those who believe and do good works, for them is a reward enduring.
信道而且行善者必受不断的报酬