Translation of "energy demand sector" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Energy demand by sector (petajoules) | 按部门计的能源需求(千万亿焦耳) |
Energy demand | 能源供应 |
For the energy sector, the common variables used to develop scenarios were population growth, demand, and GDP. | 对于能源部门 拟订假设的常用变量是人口增长率 需求以及国内总产值 |
Primary energy demand | 基本能源需求 |
For the energy sector, the common variables used to develop scenarios were population growth, demand, and gross domestic product (GDP). | 对于能源部门 拟订各种 情景 的常用变量是人口增长率 需求以及国内总产值 |
The emphasis is on enhancing public awareness, improving energy efficiency on the demand side and better management of the transport sector. | 其重点是增进公众的认识 提高需求方的能源效率 改进对运输部门的管理 |
We must reduce energy demand. | 我们必须降低能源需求 |
Energy sector cooperation | 能源部门的合作 |
Projections of end use energy demand by sector, apart from transport, build on the quot Energy Strategy and Policy for the Slovak Republic up to the year 2005 quot . | 除运输外 按部门对能源终端用户所作的需求预测 是基于 quot 截至2005年斯洛伐克共和国能源战略和政策 quot |
23. A rapid increase in demand in the energy sector in developing countries is taking place as a result of the grossly inefficient use of energy in the transport sector, in households and in the construction industry which, together, account for most energy use in human settlements. | 23. 运输业 家庭和建筑业在人类住区能源使用中占了大部分比重,但这些行业中的能源利用效率极低造成发展中国家能源需求量迅速增加 |
Energy Demand, Lifestyle Changes and Technology Development (1995) | 能源需求 生活方式转变和技术发展 (1995年) |
Agriculture and energy sector policy reform | 农业和能源部门政策改革 |
In fact, demand for clean energy was exploding worldwide. | 实际上 全球对清洁能源的需求正在激增 |
The growing demand for energy will require massive investment. | 19. 随着对能源需求量的不断增加 将需要进行大规模投资 |
The energy system in Portugal has undergone major restructuring to meet increasing energy demand and increased dynamics in EU energy markets. | 6. 葡萄牙能源系统进行了重大结构调整 以满足日益增加的能源需求和更为活跃的欧盟能源市场 |
Following the importance of the energy sector, 85 Parties identified measures in the energy sector to abate GHG emissions (see figure 2). | 48. 与能源部门的重要性相对应 85个缔约方说明了能源部门减少温室及排放量的措施(见图2) |
(a) Improving the efficiency of the energy sector | (a) 提高能源部门的能源使用效率 |
(a) Reform of subsidies in the energy sector | 能源部门的补贴改革 |
Primary energy demand by fuel type, as well as electricity (petajoules) | 按燃料类型计的初级能源需求以及电力(千万亿焦耳) |
Steel production alone consumes 18 of the country s energy resources, nearly twice as much as all Chinese households. The chemical industry consumes more energy than all private transportation, and aluminum production rivals the commercial sector in terms of electricity demand. | 宏观经济的不平衡从两国的碳排放量就可见一斑 在美国 超过70 的二氧化碳排放来自于和消费者相关的活动 无论是耗油的SUV还是耗电的大型独栋别墅 而中国的二氧化碳排放中有超过70 来自工业 光是钢铁生产就消费了国家能源资源的18 几乎是全中国所有家庭消费量的两倍 化工行业比所有私人交通耗费的能源还多 铝业生产在耗电量上和商业部门不相上下 |
Energy related projects focus on promotion of renewable energy, energy efficiency improvements (supply, distribution and end use), and energy sector management and market reform. | 与能源有关的项目着眼于推广可再生能源 能源效率提高(供应 分配和终端使用)和能源部门管理和市场改革 |
(c) To address issues such as the restructuring of the energy sector in the context of sustainable development, including energy reforms in Central and Eastern Europe, integration of energy systems, and new developments affecting energy demand and supply in the short and medium term, including pricing policies and interconnection of electric power and gas networks in the region | quot (c) 在可持续发展范畴内解决能源部门的调整等问题,包括中欧和东欧的能源改革 能源系统一体化和影响能源中短期供需的新的发展,包括定价政策和区域电力 天然气网互联等 |
(c) Deepening international and national analysis of the energy sector and development of low carbon energy scenarios | 加深对能源部门的国际和国家分析并拟出使用低碳能源的设想情况 |
State subsidies in the energy sector are gradually being reduced. | 国家对能源部门的补贴正在逐步削减 |
The government had set short and medium term targets and strategies for the development of its energy sector and had been the first Asian country to incorporate energy efficiency formally into its energy sector planning. | 政府已制定了发展其能源部门的近期和中期目标及战略 她是第一个将能源效益的概念正式加入其能源计划的亚洲国家 |
The private sector has met most of the growing demand for childcare. | 照料儿童的需求不断增长 在这方面私营部门满足了大部分需求 |
Governments must stimulate demand for more efficient and cleaner technologies, including technologies that tap renewable sources of energy, improve energy efficiency on the supply and demand sides and make cleaner use of fossil fuels. | 各国政府必须刺激对效益更高和更为清洁的技术的需求程度 其中包括刺激使用那些可利用可再生能源来源的技术 提高供求两方的能源使用效率 以及以更为清洁的方式使用化石燃料 |
96. The energy production sector falls under the category of industry . | 96. 能源生产部门属 quot 工业 quot 类组 |
Urban transport policies focus on demand reduction, prioritizing public transport and reducing energy consumption. | 城市运输政策的重点是减少需求,优先注重公共交通和减少能源消费 |
In the industrial sector, three Parties proposed projects aimed at identifying energy conservation measures and actions (energy efficiency gains). | 在工业部门 三个缔约方提出了旨在确定节约能源措施和行动的项目(能源效率增益) |
(a) Sustainable energy use in the Canadian agriculture sector is currently limited. | (a) 目前加拿大农业部门对能源的可持续利用非常有限 |
Annual rate of autonomous energy efficiency improvement in total and by sector | 总体的和各部门的年度自发能源效率改善率 |
Former policy objectives such as energy security and energy supply diversification are giving way to EU wide energy supply and demand forces and becoming less dependent on strictly national circumstances. | 过去的政策目标诸如能源安全和能源供应多样化正服从于全欧盟范围的能源供需力量并日益减少对完全国内情况的依赖 |
During heavy training, the runner needs enough nutrition to meet the body's demand for energy. | 在繁重的训练期间 跑者需要摄入足够的营养来满足身体对能量的需求 |
Primary energy demand is expected to increase significantly in the electricity generation and transport sectors. | 发电和运输部门的主要能源需求预计会大幅度增加 |
With each doubling, demand for energy and resources will exceed all the previous doublings combined. | 每一次嘅倍增對能量同資源嘅需求 都會超過之前所有倍增嘅總數 |
The Programme believed that the international capital markets and the private sector played a vital role in the promotion of sustainable energy concepts, since total private sector investments in energy far outweighed all flows of official development assistance to the sector. | 开发计划署认为 国际资本市场和私人部门在提倡 quot 可持续能源 quot 观念方面起到了根本作用 因为私人部门对能源部分的投资远远超越官方发展援助金额 |
Most of the projects described are energy related, and include projects that install new renewable energy capacity, switch from high carbon to low carbon fuels, and promote energy efficiency improvements in both energy supply and demand. | 缔约方叙述的多数项目与能源有关 包括建立新的可再生能源能力的项目 从炭含量高燃料转向炭含量低燃料 促进能源供需两方面的能源效率提高 |
Table I indicates how the reporting guidelines were followed in the energy sector. | 表1列明能源部门是如何遵守报告准则的 |
The ever increasing global demand for energy and industrial goods and services represents a daunting challenge. | 4. 全球对于能源和工业产品及服务不断增长的需求是一个巨大的挑战 |
It is projected that world energy demand will continue to grow rapidly in the coming decades. | 预计在未来的几十年里 世界能源需求将继续增长 |
Additional reductions in energy demand and greenhouse gas emissions can be obtained with more ambitious policies. | 17. 可通过实行更为雄心勃勃的政策实现进一步减少能源需求量和温室气体排放的目标 |
In the energy supply sector, opportunities for partnerships between African Parties can be investigated in the areas of solar and biomass energy. | 59. 在能源供应部门 非洲缔约方之间可在太阳能和生物量能源领域寻求建立伙伴关系的机会 |
We believe that nuclear energy, when produced in accordance with safety and environmental procedures, can be a useful way of meeting the increasing energy demand worldwide. | 我们认为 按照安全和环保程序生产的核能可以成为满足世界各地日益加大的能源需求的有益办法 |
(d) Energy experts from the private sector on an ad hoc basis as advisers. | (d) 特别邀请私营部门能源专家担任顾问 |
Related searches : Energy Sector - Energy Demand - Private Sector Demand - Energy Utility Sector - Clean Energy Sector - Solar Energy Sector - Renewable Energy Sector - Wind Energy Sector - Energy Supply Sector - Electrical Energy Demand - Low Energy Demand - Heating Energy Demand - Total Energy Demand - Energy Demand Response