Translation of "enhanced visibility" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Within that perspective, the IYDD is being conceived as an enhanced opportunity to strengthen the visibility and importance of the drylands issue in on the international environmental agenda. | 5. 在这种前景下 国际荒漠年被认为是提升旱地问题在国际环境议程上的可见度和重要性的一个有力的机会 |
| Goal 3 Communication and visibility for good practices | 目标3 传播良好做法和提高其能见度 |
| Moreover, the measures as whole usually lack visibility. | 而且 这些措施总的看来通常可见度不高 |
| Impact on the visibility and profile of the organization. | (d) 对本组织能见度和形象的影响 |
| Some formations are almost at the threshold of human visibility. | 一些构造几乎就要超出人类的视觉范围 |
| Consultations with the Ministry of Environment of Algeria To secure an enhanced international profile for the IYDD, and to ensure the indispensable public and media visibility required for its successful promotion worldwide, the secretariat explored the possibility of associating internationally recognized figures with activities of the year. | 67. 同阿尔及利亚环境部的磋商 为了确保提高国际荒漠年的国际形象 确保进行成功的全球宣传所需的公众和媒体能见度 秘书处探讨了是否可能争取国际知名人士参加国际荒漠年活动 |
| We didn't know that pollution did more than cause bad visibility. | 我们尚不确定污染除了降低能见度外还有其他什么危害 |
| With a view to secureIn order to promote an enhanced international profile to for the IYDD and to ensuree the indispensable public and media visibility required for its successful promotion worldwide, the UNCCD secretariat explored the possibility to associateof associating internationally recognized figures with the celebration of the yYear. | 26. 为了促进和提高国际荒漠年的国际形象 在全世界成功地宣传国际年必不可少的要确保在公众前和媒体上的暴光度 荒漠化公约 秘书处探讨了在纪念国际年方面同国际知名人士联系的可能性 |
| It gave visibility to a crime present in all of the Brazilian States. | 它让人看到了在巴西各州都存在的一种犯罪现象 |
| Enhanced coordination | B. 加强协调 |
| Enhanced cooperation | 一. 加强合作 |
| Enhanced child survival | 经常资源 |
| In the last five years, gender mainstreaming has lost visibility in the UNDP organizational structure. | 96. 在过去5年 社会性别主流化在开发计划署组织架构中失去了可见度 |
| She discussed the lack of visibility of the contribution of women of African descent to history. | 她谈到历史上很少提到非洲人后裔妇女所做的贡献 |
| The Arab Human Development Report has gained a great deal of visibility and recognition for UNDP. | 7. 阿拉伯国家人类发展报告 使开发计划署十分引人注目并获广泛确认 |
| With a view to securing an enhanced international profile for the 2006 International Year of Deserts and Desertification (IYDD) and ensuring the public and media visibility required for its successful promotion worldwide, the programme assisted the External relations and public information programme in exploring the possibility of associating internationally recognized figures with the celebration of the year. | 22. 为了确保提高2006国际荒漠年的国际形象 确保进行成功的全球宣传所需的公众和媒体能见度 该方案协助对外关系和宣传方案探索各种可能性 争取国际知名人士参与纪念国际荒漠年 |
| Enhanced interactive Python qtconsole | 增强互动式 Python qtconsole |
| Enhanced interactive Python shell | 增强互动式 Python shell |
| Enhanced training programmes were required. | 需要加强培训方案 |
| Almost without exception, Iraqi interlocutors want the United Nations to assume greater responsibilities and greater visibility in Iraq. | 参加对话的伊拉克各方几乎毫无例外地希望联合国在伊拉克承担更多的责任 起更显著的作用 |
| Furthermore, and within the framework of the Secretary General's Global Compact initiative, the Ssecretariat intends to take advantage of the advertisement advertising opportunity and international visibility provided by the IYDD so asin order to promote an enhanced the involvement of the private sector not only to fulfil the goals of the IYDD but also to support the overall UNCCD implementation of the Convention | 此外 在秘书长全球合约的倡议框架内 秘书处旨在打算利用国际荒漠化年提供的广泛宣传机会和国际知名度暴光的机会 提倡加强私营部门的参与 从而不仅为完成国际荒漠化年的目标 而且也为支持了 公约 的全面执行落实 公约 促进加强私营部门的参与 |
| Enhanced programme coordination and information management | 加强方案协调和信息管理 |
| Rationale for enhanced engagement of youth | 3. 加强青年参与的理由 |
| The project approach is generally preferred by the organizations, insofar as it allows greater visibility of the action undertaken. | 只要能够让所采取的行动产生更大的影响 各组织一般都倾向于采用项目的做法 |
| Management has moved the structures around, creating ambiguity and decreased visibility, and has allocated insufficient staff and financial resources. | 管理当局对这些结构做了调整 造成了模糊 使之不再那么显而易见 而且没有配备充足的人员和财政资源 |
| UNDP should set monitorable targets to ensure accountability for implementation and the visibility of gender in each practice area. | 开发计划署应订立可监测的具体目标 确保执行工作责任到位 确保社会性别问题在各个活动领域的可见度 |
| To improve women entrepreneurs' visibility and representation, including representation abroad, chambers of commerce were providing services specifically for their benefit. | 为增加女企业家的知名度和人数 包括海外人数 商会提供特别有利于女企业家的服务 |
| Despite this high visibility and increased awareness, there has regrettably been no commensurate improvement in the situation on the ground. | 尽管这个问题显而易见 人们的认识也有所提高 但令人遗憾的是 实地局势没有得到相应改善 |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination. | 7. 加强合作和政策与方案的协调 |
| Enhanced cooperation and policy and programme coordination | 7. 加强合作和政策与方案的协调 |
| Need for enhanced research and development funding. | 需要加强研发资助 |
| Upgrading traditional economic sectors though enhanced productivity | E.2.1. 通过提高生产率改造传统经济部门 |
| Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________ | 3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________ |
| Its working methods need to be enhanced. | 其工作方法也必须得到改善 |
| Enhanced cooperation and programme and policy coordination | 加强合作及政策和方案协调 |
| They need specialist expertise to establish a wide visibility in the subregions and to develop and maintain effective outreach and communications. | 它们需要专家知识 以便在各次区域广受注目 发展和维持有效的推广和通讯工作 |
| More importantly, the complexity and visibility of these projects have increased as have, in many cases, the stakes of their outcome. | 更为重要的是 这些项目的复杂程度和知名程度都有所增加 而许多项目的结果的重大影响也有所增加 |
| and the international influence will be further enhanced. | 国际影响力必将进一步得到提升 |
| Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________ | 4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________ |
| Security of the sea lanes must be enhanced. | 必须加强海道安全 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement | 人居署与青年 加强参与的战略 |
| For example, agricultural activities can be greatly enhanced through more mature technologies such as small scale irrigation, quality fertilizers, farm mechanization and enhanced crop seed. | 例如 通过更为成熟的技术 包括小型灌溉 高质量化肥 农田机械化和改良品种可大大加强农业活动 |
| As in other forms of organised crime, reduced visibility means that it is harder to find evidence of trafficking in human beings. | 正如其他形式的有组织犯罪一样 透明度降低意味着查找贩卖人口的证据更难 |
| There has been a proactive attempt to improve the participation and visibility of the Commission at international and regional conferences and forums. | 采取了积极主动的努力 加强委员会在国际和区域会议和论坛中的参与和引人注意的程度 |
| Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million. | 与会者商定将在临时合作框架内资助380个影响力较大和引人瞩目的项目 估计费用为7.5亿欧元 |
Related searches : Data Visibility - Market Visibility - Inventory Visibility - Product Visibility - Online Visibility - More Visibility - Provide Visibility - Poor Visibility - Network Visibility - Good Visibility - Limited Visibility - Improved Visibility