Translation of "enrolled subjects" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The general public is aware of clinical research trials, but there is little awareness that the number of subjects enrolled in research is much larger than the numbers enrolled in clinical trials alone. While some research related deaths reach the popular media, the actual number of deaths in research is higher. | 普通公众知道临床研究试验 但是并不知道研究中所采用的研究对象数量要远远大于临床试验 尽管某些与研究有关的死亡事例被大众传媒所报道 研究中的实际死亡数量要更高 由于缺乏有效的报告 甚至连监管当局和专家们都并不知真实的死亡数字和负面事件 |
| At the national, and all the levels of education (primary, secondary, college and university), girls and youngsters, men and women study the same subjects and are enrolled or follow same curricula when attending same course of studies. | 在全国范围和所有教育层次 小学 中等 学院和大学 在学习相同的学科时 男女生学习的科目 录取条件或课程都是一样的 |
| Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs. | 其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人 |
| Music and ballet schools (so called parallel schools) enrolled 4,207 pupils, and institutes for children with special needs enrolled 958 pupils. | 音乐和芭蕾学校(所谓的平行学校)招收了4,207名学生 有特殊需要儿童的学校招收了958名学生 |
| 1971 Enrolled as an Attorney at Law. | 语言能力 |
| Subjects | 位距 |
| (c) Joint language training (UNOV) per enrolled staff | (c) 联合语文培训 维也纳办事处 按注册人数算 |
| Between 1,000 and 7,000 more boys than girls enrolled in primary education in 2000 and 2001, but in 2002, 37,000 more girls than boys enrolled. | 在上述前两个年度中 男生在校人数一直保持在比女生多1 000人到7 000人的水平 而在2002年 女生在校人数激增 比男生多出37 000人 |
| There are some 1,145 students currently enrolled at the school. | 目前约有1 145名学生就读 |
| Table 8 Number of enrolled students between 1994 and 1998 | 表8 1994 1998年在校学生人数的变化 |
| Subjects of concern | D. 关注的问题 |
| Subjects of concern | A. 会前工作组 |
| So, here again you have neurons which are enrolled in empathy. | 因此 这里又有一群神经元 参与进了你与他人之间的共鸣 |
| For example, many more girls are now enrolled in primary education. | 比如 现在接受初级教育的女童大大增多 |
| These are naive subjects. | 这些只是比较幼稚的话题 |
| Principal subjects of concern | D. 主要关注问题 |
| C. Subjects of concern | C. 关注的问题 |
| C. Subjects of concern | 58. 委员会建议 |
| C. Subjects of concern | (c) 批准了 |
| C. Subjects of concern | 93. 委员会还关切 |
| C. Subjects of concern | E. 建 议 |
| C. Subjects of concern | 2 数据库显示的数字是270件 但是有一起指控塞尔维亚和黑山的案件错登了两次 |
| Girls and science subjects | 女孩与理科 |
| In 2003 2004, an estimated 66,901 children were enrolled in the program. | 2003 2004年 估计66 901名儿童参加了该方案 |
| Students are enrolled into secondary school after a successfully completed primary school. | 157 学生在完成小学学业之后进入中学读书 |
| Table 4 Female students enrolled in technical education, by speciality, 2000 2002 | 以专业划分的技术培训在校学生人数 2000 2002年 表 4 |
| There is also a technical and vocational college with 371 students enrolled. | 另外还有一所技术和职业学校 学生人数为371人 |
| This is highly emphasized in the statistical data that show the number of enrolled students in the faculties in BiH, for example, in construction engineering, mechanical engineering, metallurgy, electrical engineering and similar faculties where the discrepancies between the much larger numbers of enrolled men in comparison to the number of enrolled women are highly visible. | 统计数据记录了在波黑学习建筑工程 机械工程 冶金 电子工程的男女学生比 例悬殊的其他类似专业的学生人数 更是突出强调了这一点 |
| You can make multiple subjects. | 你可以做出多种的物体 |
| Our subjects doubled their cheating. | 我们实验对象的作弊情况提高了两倍 |
| According to the administering Power, four students were enrolled in school in 2004. | 据管理国报告 2004年的注册学生人数为4人 |
| As for the question of new subjects, his delegation considered that the Special Committee should first deal with pending subjects. | 关于新的题目问题 摩洛哥代表团认为 特别委员会应首先处理尚未解决的问题 |
| Here is what you show subjects. | 这是他们给参与者看的图像 |
| The third of these six courses is currently running, with over 250 participants enrolled. | 目前正在进行这六门课程中的第三门课程 注册人数超过250人 |
| What subjects are you taking at school? | 你在學校裡讀哪些科目? |
| What subjects do you like the best? | 你最喜歡什麼科目? |
| C. Principal subjects of concern and recommendations | C. 主要关注问题和建议 |
| Principal subjects of concern, suggestions and recommendations | D. 主要关注问题 建议和提议 |
| It's a Machine Learning class, and it has 400 people enrolled every time it's offered. | 是机器研究课程 每回都有400多人参加 |
| 1.93 300 additional Palestine refugee youth will have been enrolled in vocational education and training. | 1.93 另有300名巴勒斯坦难民青年将参加职业教育和培训 |
| Noting that girls were mostly enrolled in humanities courses while boys were enrolled in technical courses, she wanted to know what measures the Government was taking to eliminate that stereotypical approach to education, which also adversely affected women's employment opportunities. | 她指出 女孩大多学习人文课程 而男孩学习技术课程 她想知道政府正在采取哪些措施来消除这种针对教育的定型观念 这种观念还会对妇女的就业机会造成不利影响 |
| Although girls still tended to choose subjects such as classics, languages and social sciences, and the boys more technical and vocational subjects, the distinction was blurring and there were increasing numbers of boys and girls studying non traditional subjects interestingly enough, the boys and girls in non traditional subjects tended to have better than average results. | 尽管女生仍然倾向于选择古典文学 语言和社会科学 而男生则偏向技术和职业方面的科目 但区别并不明显 而且有越来越多的男生和女生学习非传统的科目 十分有趣的是 那些选择非传统科目的男生和女生更容易取得高于平均水平的好成绩 |
| So I moved to Baltimore to be near my doctors and enrolled in a conservatory nearby. | 所以我搬去了巴尔的摩以便靠近我的医生 我也进入了附近的一所音乐学院 |
| And I wanted to deal with other subjects. | 我还想尝试其他主题 |
| These are two different subjects in our study. | 我们的研究有两个不同的主题 |