Translation of "enter into agreement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Agreement - translation : Enter - translation : Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Governments which decide to put this Agreement into force provisionally among themselves may meet from time to time to review the situation and decide whether this Agreement shall enter into force definitively among themselves.
决定使本协定在它们之间暂时生效的各国政府得不时召开会议审查情况和决定是否使本协定在它们之间确定生效
For any Government which has not notified the depositary under article 40 that it will apply this Agreement provisionally and which deposits its instrument of ratification, acceptance, approval or accession after the entry into force of this Agreement, this Agreement shall enter into force on the date of such deposit.
4. 对于没有根据第40条通知保存人它将暂时适用本协定但在本协定生效之后交存其批准 接受 核可或加入文书的任何国家政府 本协定自其交存文书之日起生效
This Agreement shall enter into force upon signature by both Parties or upon notification by the Parties that the necessary internal procedures have been completed.
协定一俟双方签署或双方通知已完必要的内部程序即告生效
And enter into burning fire.
入於烈火之中
And enter into My garden.
你应当入在我的乐园里
And enter into My garden.
你應當入在我的樂園裡
On the women's rights to enter into contract the Civil Code continues to provide women's equal rights to enter into contract.
关于妇女缔结合约的权利 民法典 继续规定妇女拥有缔结合约的平等权利
The same right to enter into marriage
a 有相同的缔婚权利
The same right to enter into marriage
a 有相同的缔婚权利
The same right to enter into marriage.
有相同的缔结婚约的权利
All forms of forced or compulsory labor including human trafficking should be prohibited. Vague promises on these issues are not acceptable countries must enter into compliance before a trade agreement takes effect.
2007年5月协定的主要原则非常直白 难以反驳 工人应该被允许组织工会 童工应该禁止 一切形式的被迫或义务劳动 包括贩卖人口 应该禁止 绝不接受这些问题上模棱两可的承诺 各国必须在贸易协定生效前同意遵守这些原则
1alt. The Agreement shall enter into force days after the date on which the Governments of States have signed this Agreement definitively or deposited an instrument of ratification, acceptance, approval or accession provided that balance among the producer and consumer States has been achieved.
1备选. 从 国政府确定签署或交存批准 接受 核可或加入文书之日起的 日之后 且生产国与消费国的 比例已经达到 本协定即行生效
1alt. The Agreement shall enter into force days after the date on which the Governments of States have signed this Agreement definitively or deposited an instrument of ratification, acceptance, approval or accession provided that balance among the producer and consumer States has been achieved.
1备选案文. 从 国政府确定签署或交存批准 接受 核可或加入文书之日起的 日之后 且生产国与消费国的 比例已经达到 本协定即行生效
The Agreement will enter into force on the first day of the month following the date of receipt of the last of the notifications by which the Tribunal and the Federal Republic of Germany have informed each other of the completion of their respective formal requirements for the entry into force of the Agreement.
56. 法庭和德意志联邦共和国须相互通知对方 本方已履行 协定 生效所需的正式手续 协定 在收到最后一份通知之日的下一个月的第一天生效
Enter into it this day because you disbelieved.
你们生前不肯信道 所以今日 你们当入火狱
Enter into it this day because you disbelieved.
你們生前不肯信道 所以今日你們當入火獄
As you enter into the household, greet it.
進 他 家 裡去 要 請 他 的 安
As you enter into the household, greet it.
進 他 家 裡 去 要 請 他 的 安
Certifying authority and it can enter into contracts
有其核证机构 可签订合同
(a) The same right to enter into marriage
a) 有相同的缔婚权利
a) The same right to enter into marriage
(a) 有相同的缔婚权利
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. He knows the thoughts within the breasts.
他使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 他是全知心事的
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night. He knows the thoughts within the breasts.
他使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 他是全知心事的
A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh.
私生子 不 可 入 耶和華 的 會 他 的 子孫直 到 十 代 也 不 可 入 耶和華 的 會
A bastard shall not enter into the assembly of Yahweh even to the tenth generation shall none of his enter into the assembly of Yahweh.
私 生 子 不 可 入 耶 和 華 的 會 他 的 子 孫 直 到 十 代 也 不 可 入 耶 和 華 的 會
That is because Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night. Allah is the Hearer and the Seer.
这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的
That is because Allah causes the night to enter into the day, and the day enter into the night. Allah is the Hearer and the Seer.
這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
私生子 不 可 入 耶和華 的 會 他 的 子孫直 到 十 代 也 不 可 入 耶和華 的 會
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD.
私 生 子 不 可 入 耶 和 華 的 會 他 的 子 孫 直 到 十 代 也 不 可 入 耶 和 華 的 會
The Secretary General of the United Nations and the Secretary General of the World Tourism Organization may enter into such supplementary arrangements for the implementation of the present Agreement as may be found desirable.
联合国秘书长和世界旅游组织秘书长可以酌情为执行本协定订立适宜的补充安排
This contract shall enter into force as of the .
本合同自2005年 月 日起生效
and will enter into force on January 1, 2018.
自二零一八年一月一日起施行
Also in 2002, agreements were brought into force, as an alternative to bringing a child into care, that allow a parent to enter into a written agreement with a person chosen by a child's parent to care for the child when the parent is unable to do so.
2002年还有作为使儿童得到照料的备选方案的多项协议生效 允许父母一方与儿童的父母选择的个人达书面协议 在父母无法做到时照料儿童
That is because Allah causes the night to enter into the day and causes the day to enter into the night, and because Allah is Hearing, Seeing.
这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的
That is because Allah causes the night to enter into the day and causes the day to enter into the night, and because Allah is Hearing, Seeing.
這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
我们与妄言的人们一道妄言
And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses.
我們與妄言的人們一道妄言
This special provision will enter into force pending the entry into force of the CTBT.
这一特别规定将在 全面禁试条约 生效后生效
It shall enter into force as of the promulgation date.
现 公布 基金 管理 公司 年度 报告 内容 与 格式 准则 自 发布 之 日 起 施行 请 各 基金 管理 公司 遵照 执行
The ability to enter into contracts and bring legal proceedings
CEDEF 消除对妇女一切形式歧视公约
This ordinance shall enter into force on 26 May 2005.
本法令于2005年5月26日生效
Acceptable compromises on all of these questions have been negotiated repeatedly by the parties and stowed away for many years. The only missing ingredient is the political will and strength to enter into a peace agreement.
多年来 各方不断就所有这些问题进行谈判以求可以接受的妥协 但是都无果而终 唯一缺乏的就是达和平协议的政治意愿及力量
And they will either enter into this so called cellular suicide, programmed cell death, or they will form unhealthy daughter cells and enter into apoptosis once they have divided.
最后它们要么进入 所谓的细胞自杀 一种程序化的细胞死亡 或者最后形非正常的子细胞 一旦分裂后 细胞就死亡
That is because God makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night and that God is All hearing, All seeing.
这是因为真主使黑夜侵入白昼 使白昼侵入黑夜 又因为真主是全聪的 是全明的
That is because God makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night and that God is All hearing, All seeing.
這是因為真主使黑夜侵入白晝 使白晝侵入黑夜 又因為真主是全聰的 是全明的

 

Related searches : Enter Into Details - Enter Into Derivatives - Enter Into Guarantee - Enter Into Office - Enter Into Recession - Enter Into Consultation - Enter Into Database - Enter Into Mediation - Enter Into Options - Enter Into With - Enter Into Play - Enter Into Default - Enter Into Possession - Enter Into Collaboration