Translation of "enter the workforce" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not all women are willing to enter the workforce. | 并非所有妇女都愿意加入劳动力队伍 |
| The new measures will reduce welfare dependency and provide individuals with more opportunities and support to enter the workforce. | 这些新的措施将减少依赖福利 给个人更多的就业机会和支持 |
| An additional 411,000 will be provided in 2005 2006 under this Agreement to help persons with disabilities enter the workforce and maintain employment. | 2005 2006年度将根据该协议再提供411 000加元 以帮助残疾人加入劳动力队伍并保持就业 |
| Especially now, with the growth outlook uncertain in much of the world, policies that encourage more women to enter the workforce certainly can help. Women are ready, willing, and able. | 特别是在世界大部分地区增长前景不明的现在 鼓励更多女性参与劳动力大军的政策必然会有所助益 女性已经做好了准备 她们有能力也有意愿 请相信我的话 |
| Source Workforce 1999, ESA, 2992, p 73 Workforce 2002, ESA, p 97. | 资料来源 1999年劳动人口 ESA 2992 第73页 2002年劳动人口 ESA 第97页 |
| Women Participation in the Workforce | 妇女进入劳动力市场 |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | 他会将劳动力减少30 |
| Women represent 46 of the public service workforce. | 在公务员队伍中 妇女占46 |
| Source Statistics Netherlands (survey of the workforce) 2001 | 资料来源 荷兰统计局 劳动力调查 2001年 |
| To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. | 想知道发生了什么 你不能仅观察现在的工作情形 你需要观察未来的工作情形 |
| The first is women working, moving into the workforce. | 第一个阶段就是女人开始工作 成为劳动力的一部分 |
| And so there won't be any workforce. | 而且那也不会有劳动人口 |
| Workforce participation rates for women have risen. | 妇女加入劳动队伍的比率增加了 |
| Women do not negotiate for themselves in the workforce. | 女性在职场不会为自身利益去谈判 |
| Women constitute slightly more than half of the workforce. | 妇女占劳动力的一半以上 |
| As a result, a majority of rural kids will enter the workforce without a university diploma. Among China s 140 million migrant workers, 80 have only nine years or less of formal education far short of what high income countries require. | 结果 大部分农村孩子开始工作时没有大学文凭 在中国的1.4亿农民工中 80 只接受过9年甚至更少的正式教育 远低于高收入国家标准 |
| Statistical data on participation of indigenous women in the workforce | 妇女加入劳动力队伍的统计数据 |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | 因此 为了支持手术 我买也雇佣了劳动力 |
| But challenges remain visible minority representation in the public service workforce was 7.8 percent in 2004, well below the workforce availability figure of about 10.4 percent for visible minorities based on the 2001 Census. | 但是挑战仍然存在 2004年在公务员劳动大军中明显少数族裔的代表率为7.8 远低于2001年人口普查中明显少数族裔占劳动力大军的数字即约10.4 |
| The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce. | 第二诱人的 是恻隐之心创造巨大的劳动力 |
| Women, for the first time this year, became the majority of the American workforce. | 女性 这一年头一次 成为了美国劳动力的多数 |
| And then eventually they get recruited to join this exterior workforce. | 最后通过选拔参与了外部工作的队伍 |
| In 2003, the Israeli civil workforce totaled 1.4 million men and 1.2 million women. | 290. 2003年 在以色列民间劳动力中 男性劳动力的总数为140万人 女性劳动力的总数为120万人 |
| Women constituted about half of the country's workforce and were its main food producers. | 5 妇女约占国家劳动力的一半 是国家主要的粮食生产者 |
| This focused on several areas including resource allocation, workforce strategy and accountability. | 审查的几个重点领域包括资源调拨 人力战略和问责制 |
| Although salary levels in the market economy are aligned to workforce productivity, a practice is still in force that payments are made on the basis of seniority and degree of education which affects the mobility of the workforce. | 虽然在市场经济中 工资水平是与劳动生产率挂钩的 但工资的支付仍然往往是基于年资和教育水平 这就影响了劳动力的流动 |
| So I'm not saying that staying in the workforce is the right thing for everyone. | 所以我不会说对所有人来说 呆在职场 是件正确的事 |
| For the first time, the workforce reached four million, 46 percent of whom are women. | 劳动力总数首次达到400万人 其中46 为妇女 |
| There has been progress over 5,200 visible minorities joined the workforce between 2000 and 2004. | 100. 取得的进展 2000 2004年期间 超过5 200名明显少数族裔加入了劳动大军 |
| In some stages, they are the major workforce, such as seedling, cultivating, harvesting and livestock. | 在有些阶段 如育苗 栽培 收获和牲畜饲养阶段 她们还是主要的劳动力 |
| With an ageing workforce, we must maximize the participation and well being of all Canadians. | 随着劳动力年龄的增长 我们必须最大限度地扩大所有加拿大人的参与和福利 |
| It is still fragmented and does not provide for mobility of its workforce. | 它仍然是零散的 不能实现劳动力的流动 |
| In February 2000, the Aboriginal Representative Workforce Council was established through the Aboriginal Employment Development Program. | 260. 2000年2月 通过土著就业发展方案成立了土著代表劳动力理事会 |
| I've become convinced that we've made more progress in the workforce than we have in the home. | 我已经确信我们在职场 比起我们在家庭中起了更大的作用 |
| The combined company should manage its sales workforce and corporate structure separately over the next five years. | 合并公司应在以后5年内分开管理其销售人员和公司结构 |
| Addressing inequality requires greater redistribution through national tax systems, together with enhanced programs for adult education, presumably making heavy use of new technologies. The negative effects of falling population growth can be mitigated by easing restrictions on international migration, and by encouraging more women and retirees to enter or stay in the workforce. | 所有这些问题都有解决办法 至少在短期和中期是如此 全球碳税能降低气候风险 同时减轻政府债务负担 纠正不平等性需要通过国家税收体系进行更深程度的再分配 并辅之以充分利用高科技手段的强化成人教育 人口增长下降的消极效应可以通过降低国际移民壁垒和鼓励更多女性和退休者进入或留在工作大军内来抑制 但政府需要多长时间才能有所行动远未可知 |
| I also expected to hear from business representatives about whether my proposed solutions greater workplace flexibility, ending the culture of face time and time machismo, and allowing parents who have been out of the workforce or working part time to compete equally for top jobs once they re enter were feasible or utopian. | 我还预料商界代表会对我所提出的解决办法评论一番 说它们可行或纯属乌托邦什么的 我的方案包括更大的工作地点灵活性 终结坐班文化和 时间大男子主义 time machismo 允许不再工作或只从事兼职的父母在重回工作岗位后获得平等的竞争高管职位的机会 如此等等 |
| He argues that his work was in many respects similar to that performed by the regular workforce. | 他指称 他的工作在许多方面类似于一般劳动大军从事的工作 |
| Even though the younger workforce is ready to work for lower wages, the existing system is not attractive. | 138. 虽然较年青的劳动力愿意接受工资较低的工作 但现有的制度却不能吸引人 |
| This benefit is available to employees whose employer's regular workforce is at least 50 employees. | 在雇主的正式工作人员至少为50名的情况下 雇员可利用这种福利 |
| Chamber of Commerce of the United States, Jobs, trade, sourcing and the future of the American workforce , April 2004. | Chamber of Commerce of the United States, Jobs, trade, sourcing and the future of the American workforce , April 2004. |
| In 2002, women in rural areas accounted for 50.8 of the population and around 49 of rural workforce. | 2002年 农村妇女占人口的50.8 和农村劳动力的约49 |
| Particular benefits may arise for women, including because they tend to be predominate in the distribution sector workforce. | 由于在分销部门工作的人当中妇女往往占大多数 这对妇女可能有特别的好处 |
| Several recent rulings of Labor Courts have further reinforced the protection granted by law to women in the workforce. | 284. 劳资争议法庭的最近几次裁决进一步加强了对工作场所妇女的法律保护 |
| In Brazil, from the 78 million people that comprise the workforce, approximately 4.5 million are working children and adolescents. | 在巴西的7 800万劳动力中 约有450万儿童和青少年 |
Related searches : Enable The Workforce - Manage The Workforce - Reenter The Workforce - Across The Workforce - Joining The Workforce - Maintain The Workforce - In The Workforce - Entering The Workforce - Among The Workforce - Join The Workforce - Leaving The Workforce - Joined The Workforce