Translation of "enterprise resource system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Enterprise resource planning | 企业资源规划 |
| i. Enterprise resource planning ( 500,000) | i. 机构资源规划 500 000美元 |
| (b) Study and assessment of the dimensions of the cost and effort required to migrate to an enterprise resource planning system | (b) 研究和评估转移到机构资源规划系统所需的成本和努力 |
| UNU is also evaluating the enterprise resource planning system, Atlas, implemented by UNDP, the United Nations Population Fund (UNFPA) and UNOPS. | 另外 联合国大学还在评价开发计划署 人口基金和项目厅实行的Atlas机构资源规划系统 |
| We concur that the General Assembly should endorse the development of a common payroll system as a first step towards a common Enterprise Resource Planning (ERP) for the United Nations system as a whole. | 我们同意以下建议 即大会应批准拟订一项共同发薪制度 以此作为在整个联合国系统实施共同机构资源规划的第一步 |
| Chapter II Enterprise Financial Management System | 第二 章 企业 财务 管理 体制 |
| Authorizes extrabudgetary expenditures of 8.9 million to implement the Enterprise Resource Planning (Atlas) project | 4. 授权预算外支出890万美元 执行机构资源规划 阿特拉斯 项目 |
| This report shares the main areas of concern of ICT strategy, in particular, the need to implement common software applications, such as payroll, in the context of a desirable common enterprise resource planning (ERP) system for the whole United Nations system. | 本报告认同信通技术战略各主要关注领域 特别是在一个可取的共同企业资源规划系统范围内联合国全系统采用诸如发薪等共同应用软件的需要问题 |
| UNDP intends to leverage its investment in corporate initiatives such as its Enterprise Resource Planning (Atlas system) to progressively link financial resources to defined outcomes for results based reporting within the RBM framework. | 开发计划署打算利用其在诸如企业资源规划(Atlas系统)等企业倡议的投资 在成果管理制框架内逐渐把财政资源同为编写成果报告而界定的成果联系起来 |
| Item 12 Resource allocation system | 资源分配制度 |
| Item 12 Resource allocation system | 项目12 资源分配制度 |
| The Court has also been in contact with the United Nations Office at Geneva on being involved in the replacement of IMIS by the Enterprise Resource Planning System and is studying the possibility of implementing such a system to replace in house applications. | 法院还就参与以机构资源规划系统替代综管系统问题与联合国日内瓦办事处进行了联系 并正在研究采用这一系统以取代自行开发的应用程序的可能性 |
| (a) Applications support encompassing design, implementation and maintenance of workflow application systems, such as the United Nations Office at Vienna and UNODC Enterprise Resource Planning systems (IMIS and ProFi), and specialized substantive programmes (examples National Drug Control System and International Drug Control System) | (a) 应用方面的支助 包括设计 采用和维持工作流程应用系统 例如联合国维也纳办事处和毒品和犯罪问题办事处机构资源规划系统(IMIS和ProFi)以及专业实务软件(例如 国家毒品管制系统和国际毒品管制系统) |
| ProFi is now a solid product, capable of supporting current and future UNODC enterprise resource planning (ERP) needs. | 2. ProFi系统目前是一个扎实的产品 有能力支持毒品和犯罪问题办事处当前和未来的企业资源规划需要 |
| The Committee notes that on 1 January 2004, wave I of the Enterprise Resource Planning system (Atlas) was launched additional functionalities are targeted for completion in 2007, as indicated in paragraph 55 of the budget document. | 17. 委员会注意到 2004年1月1日启动了企业资源规划系统 阿特拉斯 第一波 如预算文件第55段所示 另一些功能预定在2007年完成 |
| The actual impact of the introduction of UPL is currently not known, because the new enterprise resource planning system (Atlas), introduced by UNDP in 2004, is not yet in a position to report on the charges. | 采用统一价目表的实际影响目前无从知晓 因为开发计划署于2004年采用的新的企业资源规划系统 Atlas 尚无法报告收费情况 |
| Based on the anticipated success of this effort, the Information Management Systems Service intends to expand the scope of the project to all remaining organizations, including those migrating to an enterprise resource planning system (e.g., SAP, Oracle, Peoplesoft). | 根据这项努力预期的成功 信息管理系统处打算扩大该项目的范围 以便涵盖所有剩余的组织 包括那些转移到机构资源规划系统中的组织 例如 SAP公司 Oracle Peoplesoft |
| As the Fund studies the possibility of integrating its ICT infrastructure into an enterprise resource planning system, it will be necessary to ensure that the existing legacy systems are capable of providing support over the next five years. | 118. 由于基金研究是否能够将其信息和通信技术基础设施纳入机构资源规划系统 需要确保现有遗留系统能够在今后五年里提供支助 |
| Article 62 An enterprise shall gradually create conditions to plan the resource of the enterprise as a whole, comprehensively integrate and regulate the financial and operation flow, and conduct integrated management and operation of the logistics, capital flow and information flow of the enterprise. | 第六十二 条 企业 应当 逐步 创造 条件 实行 统筹 企业 资源 计划 全面 整合 和 规范 财务 业务 流程 对 企业 物流 资金 流 信息流 进行 一体化 管理 和 集成 运作 |
| 45. Affirms the importance of compatibility of all information technology resources within and across duty stations, and stresses that the resources requested for this purpose in the current budget should be fully integrated in the future enterprise resource system | 45. 申明所有信息技术资源在各工作地点之内及之间保持兼容的重要性 着重指出本两年期预算为此目的请批的资源应完全纳入将来的企业资源系统 |
| An enterprise group company may determine its internal financial management system by itself. | 企业 应当 按照 国家 有关 规定 建立 有效 的 内部 财务 管理 级次 企业 集团公司 自行 决定 集团 内部 财务 管理 体制 |
| (iv) Development and implementation of an enterprise system to facilitate integrated documents management | ㈣ 开发和实施企业系统 以便利文件的综合管理 |
| This prepares staff for an active role in the implementation of integrated enterprise resource management systems as a partner with IT staff. | 这使图书馆工作人员能够作为信息技术工作人员的伙伴 在实施综合的机构资源管理系统中发挥积极的作用 |
| In response to the need to replace the mainframe driven pension application (PENSYS) which has been in use for approximately 15 years, the Fund requests funding to study and determine the scope of the effort and the resources necessary to replace the system with the Lawson enterprise resource planning system. | 122. 为了更换大约已使用15年的以主机驱动的养恤金应用软件 基金要求获得资金研究和确定用劳森机构资源规划系统更换该系统所需努力和资源的范围 |
| Article 71 An enterprise shall set up and perfect an internal financial supervision system. | 第七十一 条 企业 应当 建立 健全 内部 财务 监督 制度 |
| 12. Encourages the Secretary General to take into account the relevant experience of the funds and programmes of the United Nations in the process of replacing the Integrated Management Information System with a next generation enterprise resource planning system or other comparable system, with a view to properly assessing and taking into account the risks and challenges involved in implementing and maintaining such a system | 12. 鼓励秘书长考虑到联合国各基金和方案在用下一代企业资源规划系统或其他类似系统取代综合管理信息系统方面吸取的相关经验 以期正确评估和顾及实行和维护这样一套系统的风险和挑战 |
| Article 32 An enterprise shall set up a reserve management system for asset loss or depreciation. | 第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度 |
| j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400) | j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元 |
| New technologies associated with global networking and enterprise resource planning systems will be evaluated in the 2006 2007 biennium and beyond by the Technology Officer. | 技术干事将评估2006 2007两年期及其后与全球网络和机构资源规划系统有关的新技术 |
| UNICEF collaborated to improve human resource management throughout the United Nations system. | 162. 儿童基金会在整个联合国系统内进行合作 以改进人力资源管理 |
| In aligning UNIFEM management and human resources practices and policies, there are three areas of focus further clarifying operational guidelines between UNIFEM and UNDP more effective and efficient financial management with the rollout of the Atlas enterprise resource planning system and delivery of financial resources in 2004. | 66. 在协调妇发基金的管理和人力资源办法和政策时 有三个重点领域 进一步阐明妇发基金与开发计划署之间的业务准则 启用Atlas企业资源规划系统进行更切实有效的财务管理 提供2004年的财政资源 |
| With a view to finding efficiencies in the use of the organization's resources by improving processes, reporting and accountability to UNHCR stakeholders, on 5 January 2004 a new online enterprise resource planning system (Management Systems Renewal Project PeopleSoft) comprising finance and supply chain modules went live at headquarters. | 30. 为了通过改进程序 报告和向难民专员办事处利益有关者作出交代的问责制而找到提高本组织资源利用效率的办法 2004年1月5日 一个新的在线企业资源规划系统 管理系统更新项目 PeopleSoft 在总部启用 其中包括财务和供应链模块 |
| The working group noted that maintenance costs were budgeted for the projects under study, such as the enterprise resource planning project, that maintenance costs were included for redevelopments (such as the upgrade of the Lawson accounting system) and that maintenance costs consumed a considerable portion of the budget. | 工作组注意到列入预算的维持费用用于研究中的项目 例如企业资源规划 用于重新发展 例如Lawson会计系统的升级 维持费用占据了预算中的很大一部分 |
| Adopted decision 2005 13 of 28 January 2005 on the UNFPA resource allocation system | 通过了2005年1月28日关于人口基金资源分配制度的第2005 13号决定 |
| (1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise | 一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算 |
| Article 26 An enterprise shall set up a system on the purchase and construction, use and treatment of fixed assets. | 第二十六 条 企业 应当 建立 固定 资产 购建 使用 处置 制度 |
| Enterprise resource planning (ERP) systems are software packages composed of several modules, such as human resources, sales, finance and production, providing cross organization integration of data through embedded business processes. | 企业资源规划系统是由数个模块组成的软件包 如人力资源 销售 财务和生产 通过内置业务程序提供跨组织的综合数据 |
| As indicated in the strategic plan of the Service for 2005 2007, the ICT strategy in the coming years will focus on knowledge retention and sharing, communications, risk management, internal control, quality management, sustainable development and studying the merits of implementing an enterprise resource planning system to maximize efficiency and improve overall performance. | 正如该处2005 2007年战略计划所述 未来几年的信息和通信技术战略将集中注意知识的保留和分享 通讯 风险管理 内部管制 质量管理 可持续发展和研究实施机构资源规划系统的好处 以便尽可能提高效率 加强总体的绩效 |
| (4) assessing enterprise finance, monitoring the operation status of enterprise finance | 四 实施 企业 财务 评价 监测 企业 财务 运行 状况 |
| 13. Recalls section II, paragraph 5, of its resolution 60 283 of 7 July 2006, and requests the Secretary General to include information on the measures taken to ensure that the United Nations benefits from the experience gained by its funds and programmes in the implementation of a next generation enterprise resource planning system or other comparable system, as well as proposals to address any potential problem areas | 13. 回顾其2006年7月7日第60 283号决议第二节第5段 请秘书长提供资料 说明采取了哪些措施来确保联合国受益于其基金和方案在实行下一代企业资源规划系统或其他类似系统时吸取的经验 并就如何处理任何可能存在的问题领域提出建议 |
| (3) setting up and perfecting the enterprise auditing system of annual financial report so as to examine the quality of the annual financial report | 三 建立 健全 企业 年度 财务 会计 报告 审计 制度 检查 企业 财务 会计 报告 质量 |
| The Strategy system also has a decisive role in furthering advocacy and resource mobilization and information sharing and reporting. | 减灾战略系统还在推动宣传 调集资源以及分享信息和报告方面发挥决定性作用 |
| Table 30.14 Resource requirements United Nations share in the budget of the United Nations System Chief Executives Board for Coordination | 表30.14 所需资源 行政首长协调理事会预算中由联合国分担的费用 |
| The memorandum of understanding was adopted before the implementation of the Enterprise Resource Planning software it was not amended and did not deal with the amounts advanced from UNHCR to UNDP for payments in the field. | 谅解备忘录在采用机构资源规划软件之前生效 此后没有修正 没有规定如何处理难民专员办事处付给开发计划署的外地服务预付款数额问题 |
| Without the consent of the investors of the custodian enterprise, the custody enterprise may not reorganize or restructure the custodian enterprise, transfer the custodian enterprise, assign the custodian assets or business, or provide guarantee to the outsiders in the name of the custodian enterprise or with the entrusted assets. | 未经 托管 企业 投资者 同意 不得 改组 改制 托管 企业 不得 转让 托管 企业 及 转移 托管 资产 经营 业务 不得 以 托管 企业 名义 或者 以 托管 资产 对外 担保 |
Related searches : Enterprise Resource - Enterprise Resource Management - Enterprise Resource Planning - Resource System - Enterprise System - Resource Planning System - Human Resource System - Resource Management System - Resource Allocation System - Free Enterprise System - Enterprise Management System - Private Enterprise System