Translation of "entitled from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 28 I(2) stipulates everyone is entitled to be free from discriminatory treatment on any basis and is entitled to be protected from discriminatory treatment . | 第28 I(2)条规定 人人都有权免受基于任何理由的歧视待遇 而且有权得到免受歧视待遇的保护 |
| It is obvious from the above that the insured are entitled to health insurance. | 就以上所述 受保人显然有权享受健康保险 |
| Draft resolution XXV is entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 决议草案二十五的标题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 |
| 2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State | 2. 有权按照第1 款援引责任的任何国家可要求责任国 |
| Is it because I'm a professor, and, therefore, I must be entitled to this reward from society? | 是因为我是一个教授吗 还是 所以 还是说这是我应得的奖励 |
| Moreover, there are recommendations in the section entitled Freedom from want that seem too general and imprecise. | 而且 题为 免于匮乏的自由 的章节所载一些建议似乎太泛 太笼统 |
| Each woman is entitled to IVF treatment until she gives birth to two children from her current relationship, regardless of children from previous marriages. | 每个现在的已婚妇女生育两名子女之前 均可接受体外受精治疗 而不论其以前是否结过婚并生过孩子 |
| Starting from today, Xinwen Lianbo will launch a series of reports entitled New Era, New Atmosphere, and New Act. | 从今天开始 新闻联播 推出系列报道 新时代新气象新作为 |
| The section of the report entitled Freedom from want is one of the most important parts of the document. | 报告中题为 免于匮乏的自由 的一节是该文件最重要的部分之一 |
| The Acting President Draft resolution XX is entitled Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus . | 代理主席 以英语发言 决议草案二十的标题为 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 |
| In 2000 a medium term emancipation policy document entitled Van vrouwenstrijd tot vanzelfsprekendheid (From Women's Lib to Inalienable Right) was published. | 2000年 荷兰出版了一份题为 从妇女解放到不可剥夺的权利 的中期解放政策文件 |
| All women wage earners or spouses of wage earners are entitled to prenatal allowance from the day that pregnancy is confirmed. | 从怀孕状态申报日起 所有职业女性或职业男性配偶都可以享受产前补助 |
| From 2001 through 2002, the League continued its program begun in 1999 entitled Women Power Politics Building Grassroots Democracy in Africa. | 在2001至2002年间 协会继续其于1999年开始称为 妇女权力政治 在非洲建立基层民主 的项目 |
| Language allowances not entitled. | 语文津贴 无资格领取 |
| Language allowances not entitled. | 2004年5月1日起生效 |
| Recalling its debate on the item entitled Measures to eliminate international terrorism , held in plenary meeting from 1 to 5 October 2001, | 回顾大会全体会议从2001年10月1日至5日就题为 消除国际恐怖主义的措施 的项目举行的辩论 |
| Further decides that the item entitled Financing of the United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina shall be eliminated from the agenda. | 7. 还决定从议程中删除题为 联合国波斯尼亚和黑塞哥维那特派团经费的筹措 的项目 |
| Who is entitled to what? | 谁拥有什么样的利益 |
| Under the British Nationality Act of 1981, British Overseas Territories citizens from Gibraltar are, upon application, entitled to be registered as British citizens. | 根据1981年 英国国籍法 直布罗陀的英国海外领土公民经申请有权登记为英国公民 |
| With respect to the sections entitled Freedom from want and Freedom from fear, on security and development, we strongly believe that there is a nexus between development and our common security. | 就题为 免于匮乏的自由 一节而言 我们强烈认为发展和我们的共同安全彼此相连 |
| Who is entitled to how much? | 谁拥有多少利益 |
| How are they entitled to practice? | 他们是如何获得资格的 |
| Are they entitled to claim citizenship? | 他们是否有权要求获得公民身份 |
| Draft resolution entitled Towards global partnerships | 关于 建立全球伙伴关系 的决议草案 |
| Draft decision I is entitled Missiles . | 决定草案一的标题为 导弹 |
| In 2001 a total of 55,000 employees (39,000 women and 16,000 men) took parental leave. This is 25 of all those entitled to this form of leave 42 of entitled women and 12 of entitled men. | 2001年总共有55 000名雇员 39 000名妇女和16 000男子 休了育儿假 占有资格享受这种假期的全部人员的25 有资格的妇女的42 和有资格的男子的12 |
| Those who live compactly together in a part of the State territory may be entitled to rights regarding the use of language, and street and place names which are different from those who are dispersed, and may in some circumstances be entitled to some kind of autonomy. | 在一国领土其一地区聚居的人在语言使用 以及街道名称和地名等方面可能享有的权利与散居者不同 在有些情况下 可能有权享有某种类型的自治 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 5. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第六十届会议临时议程 |
| Cash benefits for maternity are also paid to all working mothers who are not entitled to maternity benefits from an insurance fund or are uninsured. | 20. 对无权享受保险基金产假补贴或未投保的职业母亲 以现金方式提供产假补贴 |
| Conference entitled Does Japan need the Death Penalty in the 21st Century? held in Miyaziki City, Japan, on 7 October 2004 report available from JFBA. | 142 联合王国 外交和联邦事务部 人权报告 指出 截止2003年底 巴基斯坦监狱中共关押6 593名罪犯 2002年9月时的人数为5 758人 英文本第189页 |
| Whenever possible, indigenous peoples shall be entitled to restitution of control and possession of moveable elements of their cultural heritage, including from across international borders. | 34. 只要有可能 土著人民应当有资格恢复对其文化遗产的可移动组成部分的控制权和保有权 包括从别国追回某些组成部分 |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles surplus (First Committee) (convened by the delegation of France) | 就题为 因传统弹药储备剩余积存而产生的问题 的决议草案举行的非正式协商 第一委员会 由法国常驻代表团召集 |
| Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 6. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第六十一届会议临时议程 |
| (1) Technical programme entitled Hands across Asia | (1) 题为 穿过亚洲的手 的技术方案 |
| Each member shall be entitled to cast the number of votes it holds, and no member shall be entitled to divide its votes. | 1. 每一成员有权投下它所拥有的表决票数 任何成员不得将其表决票分开 |
| Each member shall be entitled to cast the number of votes it holds and no member shall be entitled to divide its votes. | 1. 每一成员有权投下它所拥有的表决票数 任何成员不得将其表决票分开 |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 6. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第六十一届会议临时议程 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session an item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 5. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第五十八届会议临时议程 |
| 5. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 5. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第五十九届会议临时议程 |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty second session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 6. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第六十二届会议临时议程 |
| 6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session the item entitled Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction . | 6. 决定将题为 防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施 的项目列入大会第六十三届会议临时议程 |
| Decides to include in the provisional agenda of its sixty first session the item entitled Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus . | 7. 决定将题为 积累过剩的常规弹药储存引起的问题 的项目列入大会第六十一届会议临时议程 |
| Informal consultations on the draft resolution entitled Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles surplus (organized by the Permanent Missions of France and Germany) | 就题为 因传统弹药储备剩余积存而产生的问题 的决议草案举行的非正式协商 由法国和德国常驻代表团安排 |
| A photocopy of an article entitled Secret training in Guinea to disrupt October elections from an unidentified magazine was found on an ex combatant in Voinjama. | 在伏英加码的一名前战斗人员身上发现一篇影印的 未指明的杂志文章 在几内亚秘密训练以破坏10月选举 |
| This is a paid leave and both parents are entitled to it it supplements the leave they are entitled to according to other provisions. | 这是根据其他规定对于他们享有的假期的补充 |
Related searches : Become Entitled - Fully Entitled - Entitled For - Are Entitled - Beneficially Entitled - Entitled With - Feel Entitled - Entitled Person - Entitled Amount - Solely Entitled - Entitled Employees - Get Entitled - Remains Entitled