Translation of "entorhinal cortex" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And indeed, you do see it in the human entorhinal cortex, which is the same part of the brain that you see grid cells in rats. | 啊哈没错 你在人脑中的内嗅皮层上看到了网状细胞 而它们出现的位置和老鼠的网状细胞在大脑中所出现的位置一样 |
Prefrontal cortex is an interesting brain area. | 前额叶皮层是非常有意思的一个大脑区域 |
And you do that by measuring the relative activation of the left prefrontal cortex in the fMRI, versus the right prefrontal cortex. | 你可以检测脑细胞的相对活性 采用功能磁共振成像 比较左脑前额皮质 和右脑前额皮质 |
So we've got motor cortex activation up there. | 这样我们看到这里的皮层运动区兴奋起来 |
On the side here, this is temporal cortex. | 在侧面这里的是颞叶皮层 |
It goes to the nucleus accumbens, all the way up to the prefrontal cortex, orbital frontal cortex, where decisions are made, high level. | 进入伏隔核 一直到达前额叶皮质 眶额叶皮质 这里是做决定的地方 高级别 |
There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking. | 我们目前已模拟和测试了 20个大脑区域 听觉和视觉皮层 小脑 我们身体的协调器 部分大脑皮层 我们进行理性思考的部分 |
You don't form images with your primary visual cortex. | 而我们光靠这里是无法形成完整影像的 |
You're flying through the cortex of my colleague's brain. | 你将会飞跃我一个同事的大脑皮层 |
So from the retina you go onto visual cortex. | 所以从视网膜中 你了解到视觉皮层 |
This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves. | 我们有这种大脑皮层 不管怎么说 我们对自己感到自豪 |
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint. | 每一个单独的皮层 其折叠的结构都是有区别的 就像我们的指纹一样 |
So you have the prefrontal cortex here, lighting up in red. | 这里 前额的大量活动 呈现红色 |
When people have these simple geometrical hallucinations, the primary visual cortex is activated. | 如果被检测者有的是简单的几何幻觉 被激活的区域则是初级视觉皮质 |
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes. | 不过初级视觉皮层感知的是简单的几何型 只是一些简单的几何形状 |
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord. | 脑干在大脑皮层 和脊髓之间 |
One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex. | 大脑其中的一个区域 叫前额叶皮层 它在青春期阶段是最活跃的 |
I've gone and had an fMRI myself, to see how my visual cortex is taking over. | 我自己就曾做过功能性磁共振成像 看看我的视觉皮层在造什么反 |
Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections. | 我现在在考验你的前状束 让你同时辨识出两种模式 产生冲突 |
It's been shown to promote pre frontal cortex development where a lot of cognition is happening. | 玩耍还能够促进前脑皮层的发展 这正是意识形成的区域 |
It's been shown to promote pre frontal cortex development where a lot of cognition is happening. | 仲會促進脑前额叶外皮生長 呢度喺意識形成嘅區域 |
When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe. | 影像形成时 一个位于颞叶的较高级视觉皮质 会有一定活动 |
And you see that in humans, because of the development of the pre frontal cortex, it's called. | 这是在人类中 由于所谓的 大脑前叶的发展所造成的 |
Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made? | 为什么非要搞清楚究竟是脑干还是大脑皮层呢 为什么要搞清楚这究竟是怎么形成的呢 |
like Huntington's or Parkinson's or Alzheimer's disease where you have a bombed out part of your cortex. | 例如亨丁頓舞蹈症 柏金遜症 或者阿茲海默症 有啲唔同 呢啲病之不過損壞你部份大腦皮質 |
And then, as you grow up, the cortex develops, and inhibits these latent sexual urges towards your mother. | 长大后 你的皮层生长发育 抑制了对母亲的潜在性欲 |
So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front. | 这个是人脑的一个模型 这里是前额叶皮层 就在前面这里 |
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. | 如果大脑皮层和脑干之间 没有互动的话 你就不会有意识 |
Except that they're not as rich as ours, because they don't have a cerebral cortex like we do. | 只不过它们的意识不如我们这么丰富 因为它们不像我们有大脑皮层 |
And so we had this focal area called the medial prefrontal cortex that went way up in activity. | 所以我们看到这个前额皮质一侧是一个焦点 活跃程度很高 |
Now, at this level, in what's called the inferotemporal cortex, there are only visual images, or figments or fragments. | 那么 这一程度的幻觉 只会由这一整块可以称作下颞叶皮质的区域 形成视觉影像 幻象 或片段 |
By definition, two people picked at random can't have correlations in the distribution of gray matter in the cortex. | 根据定义 两个随机选出的人 在脑皮层的灰质分布上 是不会有关联的 |
And you can see huge areas of cortex where there are massive correlations in the distribution of gray matter. | 你能看到皮层的大片大片区域中 的灰质分布都显著相关 |
It takes a central cortex, if you like, to be able to orchestrate all those elements at the same time. | 只有一个大脑皮层 能让各种因素同时和谐共鸣 |
And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex. | 我非常反对那种 认为意识是 大脑皮层伟大产物的观点 |
And some of the research now is showing is that people on the spectrum actually think with primary visual cortex. | 现在有的研究显示 这一圈的人通常都是用她们的主视觉皮层来思考 |
An FM device in the cortex of the brain, the motor cortex, will send signals in real time to the motor points in the relevant muscles so that the person will be able to move their arm, let's say, in real time, if they've lost control of their arm. | 一个FM装置在大脑皮层 运动皮质 向相关肌肉上的运动点 发送实时信号 这样即使一个人失去控制手臂的能力 他也能实时地 移动手臂 |
But that is not enough, because compassion, which activates the motor cortex, means that we aspire, we actually aspire to transform suffering. | 但这不够 因为慈悲心 激发运动皮质层 也就是说我们受到激励 被激励着去化解苦难 |
In other words, if somebody touches me, my hand, neuron in the somatosensory cortex in the sensory region of the brain fires. | 换句话来说 假如某人触碰了我 我的手 位于躯体感觉皮层的神经元 将会发出一组信息 |
This is an area in the prefrontal cortex, a region where we can use cognition to try to overcome aversive emotional states. | 这是前额皮层的一部分 一块能让我们用感知来尝试克服厌恶情绪的区域 |
The wiring from your sensory apparatus to those bits is shorter than the bits that have to pass through the thinky bit, the cortex. | 从感官到这些部件 比从思维也就是大脑皮层要快 |
And instead of getting normal perception, you're getting an anarchic, convulsive stimulation, or release, of all of these visual cells in the inferotemporal cortex. | 在这种情况下 你的感知不再正常 一种不受控的 痉挛的释放活动 发生在位于初级视觉皮质的 这些视觉脑细胞中 |
The arrows indicate peak gray matter volume in prefrontal cortex. You can see that that peak happens a couple of years later in boys relative to girls, and that's probably because boys go through puberty a couple of years later than girls on average, and then during adolescence, there's a significant decline in gray matter volume in prefrontal cortex. | 箭头指的就是大脑灰质在前额叶皮层 达到的锋点 你会发现要达到这个锋点 男孩会相对比女孩要慢几年 这大概是因为男孩平均要比女孩 晚那么几年经历青春期 在青春期阶段 大脑灰质 在前额叶皮层会出现一个明显的下降 |
So in my lab, we bring adolescents and adults into the lab to have a brain scan, we give them some kind of task that involves thinking about other people, their minds, their mental states, their emotions, and one of the findings that we've found several times now, as have other labs around the world, is part of the prefrontal cortex called medial prefrontal cortex, which is shown in blue on the slide, and it's right in the middle of prefrontal cortex in the midline of your head. | 在实验室里 我们召集了青少年和成年人 进行大脑扫描 我们给他们分配任务 涉及了他们对他人 自己的思想 自己的精神状态 以及对自己的情绪的思考 和其他实验室一样 目前我们多次发现的一点是 前额叶皮层的一个部分 叫做内侧前额叶皮质 就是蓝色那部分 就在前额叶皮质的正中间 在脑袋的正中央 |
This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex. | 这位女病人视力并无问题 问题出在她脑部的视觉部分 她的枕叶皮层有一个小肿瘤 |
Related searches : Motor Cortex - Frontal Cortex - Premotor Cortex - Renal Cortex - Association Cortex - Auditory Cortex - Parietal Cortex - Cortex Screw - Anterior Cortex - Extrastriate Cortex - Barrel Cortex - Root Cortex - Cerebellar Cortex