Translation of "environmentally protected area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cursor in protected area | 保护区域的光标 |
| This is outside the protected area. | 这是在保护区以外 |
| This area is divided into a total of 157 protected areas. | 在这个面积范围内可总共分为157保护区 |
| 17 Makapukaw and Mirasol on Decentralizing Protected Area Management Mt. Kitanglad Experience. | 进一步促进森林环境服务的估值 鼓励为这些服务提供公平的补偿 包括采用市场机制提供补偿 |
| Let me give you a little peek here of the Phoenix Islands protected area. | 让我在此给大家略微透漏一下菲尼克斯群岛保护区域 |
| Countries identify finance, the transfer of environmentally sound technologies and capacity building as a priority area for further action. | 29. 一些国家指出 应该在财政 环保型技术转让和能力建设等优先领域采取进一步行动 |
| So, we started talking with them, convincing them that we are in a protected area. | 所以我开始跟他们谈 说服他们我们是在一个受保护的地区 |
| There's lots of seamounts in the Phoenix Islands, which are specifically part of the protected area. | 在菲尼克斯群岛 有大量的海底山脉 这些山脉 也是保护区域特别的一部分 |
| SACN is to be a politically, socially, economically, environmentally and infrastructurally integrated South American area, with a unique identity in international forums. | 南美共同体是在政治 社会 经济 环境和基础设施方面实行一体化的南美洲地区 在国际论坛上具有独特的身份 |
| They were the world's largest marine protected area up until last week when the Chagos Archipelago was declared. | 他们曾是世界最大的海洋保护区域 直到上个星期 查戈斯群岛取而代之 宣布成为最大的海洋保护区域 |
| Two of the Antarctic Specially Protected Areas for which a revised management plan was adopted in 2003 covered solely marine areas, which was a significant development in the Antarctic protected area system. | 在2003年通过经订正的管理计划的南极特别管理区中 有两个完全是海区 这是南极保护区制度的重要发展 |
| But the ocean protected area is basically flat line until right about now it appears to be ticking up. | 可是海洋保护区域 的曲线 基本维持水平 直到现今,才稍微显现上升 |
| And I do believe that we are at the hockey stick point of the protected area in the ocean. | 而且我深信 我们目前处在海洋保护区域的 曲棍球棒效应一样的转折点时刻 |
| Congo has five of the world's richest sites of protected area, and the Okapi Faunal Reserve is one of them. | 刚果有5个世界上最丰富的保护区 而 Okapi 动物保护区就是其中之一 |
| Recent work in this area has, for example, adopted the term collective biocultural heritage to describe the protected subject matter. | 例如 最近这个领域采用了 集体生物文化遗产 这一术语来描述保护主体 |
| Forests had been planted over an area exceeding 100,000 hectares and nearly 500,000 hectares of natural forests were systematically protected. | 在100 000多公顷的面积上种植了森林 近500 000公顷自然林得到系统保护 |
| The Parties to the Helsinki Convention adopted guidelines for sustainable and environmentally friendly tourism in the coastal zones of the Baltic Sea Area in 2000. | 赫尔辛基公约 的缔约方2000年通过了 波罗的海地区沿海区可持续和无害环境旅游业准则 |
| Which categories of environmentally preferable products could be included in WTO negotiations on EGs, and what should developing country priorities be for negotiations in this area? | 在世贸组织关于环境产品的谈判中可纳入哪些种类的环优产品 发展中国家在这一领域谈判的重点是什么 |
| The Tahltan have called for the creation of a tribal heritage reserve which will set aside the largest protected area in British Columbia. | 塔尔坦人已经申请创建 部落遗产保护区 在大不列颠哥伦比亚省划出 面积最大的保护区域 |
| Substantial progress has been made in establishing protected area networks in all regions of the world to prevent loss of forest biological diversity. | 在世界所有地区建立保护区网络以防止丧失森林生物多样性方面已取得重大进展 |
| These relationships could include the incorporation of the protected area in the excursions and holiday package, measures to raise the awareness of the tourists before their arrival in the area and direct financial contributions. | 这种关系可以包括保护区能否列入旅行和包价旅游中 到达旅游地之前游客的认知和直接的财政贡献 |
| (a) Environmentally friendly | (a) 善待环境 |
| We thought we needed a marine protected area of about 30 kilometers, and then we put a satellite tag on the back of a penguin. | 我们认为我们需要一个海洋保护区 大约30公里 而且我们还得把卫星标记放置在企鹅背部 |
| You may have seen this in other forms, but the top line is the amount of protected area on land, globally, and it's about 12 percent. | 你或许已经通过其他形式看过此图 位于上面的曲线显示纳入保护的 全球陆地面积总量 大约是百分之十二 |
| Environmentally conscious businesses are doable. | 有环保意识的商业是可行的 |
| Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests | 大幅增加世界各地保护林区和其他可持续管理林区的面积以及可持续管理林区森林产品所占比例 |
| For category I materials, the obligation to use and store them within a highly protected area, in other words a protected area as defined for category II above, to which, in addition, access is restricted to persons who have been established as offering every security guarantee, and which is under surveillance by guards who are in close communication with appropriate public rapid deployment forces. | 第一类材料 必须在一个高度保护区内使用和储存 也就是说 除上面第二类材料所说的保护区外 还必须规定只有业经证明符合一切安全保障的人可以出入 而且时刻将其置于警卫监控之下 警卫与公共干预部队保持密切联络 |
| But if we add the no take reserve on top of that, the fishermen are still making more money by fishing less around an area that is protected. | 如果你再加上一个保护区 渔民们可以通过在保护区周围打渔 而收入更多 |
| This was that Minefields were to be Monitored By Military Personnel or Protected By Fencing Or Other Means To Ensure The Effective Exclusion Of Civilians From The Area . | 这就是雷场应 由军人监测或者用栅栏或其他手段予以保护 确保有效地阻止平民进入该区域 |
| Moreover, while some 13 of the world s land area is currently protected, only 14 of the 17 that contains the most plant species fall within the protected areas. In order to improve the CBD s chances of success, countries with higher concentrations of unique species need more robust protections. | 此外 尽管目前全世界陆地保护面积约占总面积的13 但在17 植物物种最富集的面积中只有14 属于保护区的范畴 为提高生物多样性公约成功的可能性 独特物种相对富集的国家需要采取更有力的保护举措 鉴于上述国家中很多处于发展中地区 国际社会应当为此提供援助 |
| TEEB has more than a dozen separate groups of solutions including protected area evaluation and payments for ecosystem services and eco certification and you name it, but these are the favorites. | TEEB有许多独立的解决方案 包括对受保护地区的评估 为生态系统提供的服务付费 以及生态证书等你能想到的方案 但以上提到的两个最受欢迎 |
| We're doing this in an environmentally responsible way. | 而我们也尽可能地以最环保的方式达成这一切 |
| guidelines on the environmentally sound management of wastes | 的废物(Y17)实行无害环境管理 |
| Environmentally sound technologies for adaptation to climate change | B. 用于适应气候变化的无害环境技术 |
| (ii) All remotely delivered MOTAPM located outside a perimeter marked area that is documented and monitored by military personnel or protected by fencing or other means to ensure the effective exclusion of civilians from the area should incorporate self destruction or self neutralization self deactivation mechanisms. | (二)位于已由军事人员加以记录和监视或以栅栏或其他手段加以保护以确保平民实际上无法进入的标界区以外的所有遥布MOTAPM 均应装有自毁或自失效 自失能装置 |
| The change from and protected by fencing to or protected by fencing opened up discussion. | 从 并由栅栏 予以保护 改为 或者用栅栏 予以保护 引发了讨论 |
| So it makes the materials environmentally active and interactive. | 这使得材料能作用 和互相作用 |
| Developing protected areas and corridors for shark migration is also important. Last month, US President Barack Obama extended the maritime boundary of the Pacific Remote Islands Marine National Monument from 50 miles to the 200 mile limit, effectively merging the region s national parks into one massive protected area, in which commercial fishing is prohibited. | 划定鲨鱼迁徙的保护区和走廊也有着非常重要的意义 去年 美国总统奥巴马批准将太平洋偏远岛屿海洋国家纪念碑的海上边界从20英里拓展至200英里的上限 实际将该地区的国家公园有效连成了一片禁止商业捕鱼行为的巨大的保护区 |
| Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management. | 32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分 |
| Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses. | 氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车 |
| The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified. | 30. 环境不可持续的使用水的代价必须加以量化 |
| The reports of developed country Parties show that efforts tend to be more focused on ecosystem, protected area and national park management than on forest and development programmes based on tree plantation and reforestation projects. | 52. 发达国家缔约方的这些报告表明 它们所作努力的重点往往是生态系统 保护地和国家公园的管理 而不是以植树造林和重新造林项目为基础的林业与发展方案 |
| The World Conservation Union ( IUCN ) provides a framework that could be useful for developing such objectives (Guidelines for Protected Area Management Categories, IUCN and the World Conservation Monitoring Centre, Gland, Switzerland and Cambridge, U.K. (1994)). | 为此目的 小组定期请有关各国政府就其监测和评估活动的开展情况 以及就这些活动判付资金的开支情况提出进展报告 |
| They're not protected in Ireland. | 姥鲨在爱尔兰并不受保护 |
| In a well protected Book. | 记录在珍藏的经本中 |
Related searches : Environmentally Protected - Protected Area - Electrostatic Protected Area - Protected Area Network - National Protected Area - Protected Area Management - Protected Marine Area - Protected Natural Area - Protected Landscape Area - Environmentally - Environmentally Benign - Environmentally Efficient - Environmentally Hazardous