Translation of "environmentally safe manner" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How can stakeholders and the general public be encouraged to clean up existing debris and dispose of it in an environmentally sound manner? | 如何鼓励利益有关者和大众清理现有的废弃物 并以无害环境的方式加以处置 |
| General description As developing countries develop their economies, it is important to ensure that this occurs in an environmentally sustainable manner, in line with Millennium Development Goal 7. | C13. 发展中国家在发展经济时 必须确保这种发展按照千年发展目标7的规定 以一种环境可持续的方式进行 |
| Nuclear power, both fission based and fusion based, is yet another possibility for vast, reliable, secure, and environmentally safe primary energy. Here, too, there are technological obstacles, but they seem surmountable. | 聚变和裂变产生的核能是另一种大量 可靠 安全且无环境污染的初级能源 这里同样存在技术障碍 不过看起来可以克服 当然 此外还有重大的政治 制度以及安全方面的因素 所有这些问题都需要适当处理 |
| (a) Environmentally friendly | (a) 善待环境 |
| The International Atomic Energy Agency plays a vital role in the peaceful uses of nuclear science and technology in a safe and secure manner. | 国际原子能机构在安全地和平利用核科学和技术方面起着关键作用 |
| (d) Ensuring that UNHCR and its partners provide humanitarian assistance in an environmentally sensitive manner and in such a way that it is supportive of and reinforces development initiatives to the extent possible | (d) 确保难民专员办事处及其伙伴以注重环境的方式 并以有助于尽可能支持和强化发展举措的办法提供人道主义援助 |
| That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and liquid natural gas tankers to decentralized resources that are environmentally more friendly, a lot more efficient and capable and safe from disruption. | 分散式分布是一个关键的趋势 从集中式的核电厂 液体天然气储存储罐 到分散分布的能源会更加环保 效率更高 且在灾难中更加安全 |
| These principles aim to help Governments, the tourism industry and all stakeholders to assume proactive roles and implement a mix of management strategies to shape and guide the industry in an environmentally sustainable manner. | 这些原则的目的是帮助各国政府 旅游业和所有有关利益方扮演积极主动的角色和执行综合的管理战略 以便以环境上可持续的方式影响和指导旅游业 |
| Environmentally conscious businesses are doable. | 有环保意识的商业是可行的 |
| General description As developing countries develop their economies, it is important to ensure that this occurs in an environmentally sustainable manner, in line with Millennium Development Goal 7 and the agreements at WSSD of 2002. | C.14. 发展中国家在发展经济时 必须确保这种发展按照千年发展目标7和在2002年可持续发展问题世界首脑会议上达成的共识的情况下以一种环境可持续的方式进行 |
| Article 104 An insurance company shall apply its funds in a conservative, sound and safe manner and ensure that the value of its assets is maintained and increased. | 第一百零四 条 保险 公司 的 资金 运用 必须 稳健 遵循 安全性 原则 并 保证 资产 的 保值 增值 |
| The Chernobyl Shelter Fund, managed by the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), was established in 1997 to carry out a shelter implementation plan to transform unit 4, which was destroyed in the 1986 accident, into a stable and environmentally safe state. | 50. 切尔诺贝利存放装置基金设于1997年 由欧洲复兴开发银行管理 负责执行存放装置落实计划 改造1986年事故中摧毁的第4机组 使其达到无害环境的稳定状态 |
| We're doing this in an environmentally responsible way. | 而我们也尽可能地以最环保的方式达成这一切 |
| guidelines on the environmentally sound management of wastes | 的废物(Y17)实行无害环境管理 |
| Environmentally sound technologies for adaptation to climate change | B. 用于适应气候变化的无害环境技术 |
| Expressing concern at the significant level of by catch and discards in several of the world's commercial fisheries, and recognizing that the development and use of selective, environmentally safe and cost effective fishing gear and techniques will be important for reducing by catch and discards, | 关注世界上几种商业渔业的副渔获物和抛弃物数量可观 并认识到研制和选用对环境安全而成本效益高的渔具和捕捞技术 对于减少副渔获物和抛弃物将至为重要 |
| So it makes the materials environmentally active and interactive. | 这使得材料能作用 和互相作用 |
| Aware of the increasing rate of illicit movement and dumping by transnational corporations and other enterprises from industrialized countries of hazardous and other wastes in developing countries that do not have the national capacity to deal with them in an environmentally sound manner, | 意识到跨国公司和工业化国家其他企业越来越多地在非洲国家和其他发展中国家非法运输和倾倒危险废料和其他废料 而这些国家没有能力以无害环境方式处理这些废料 |
| Inadequate transfer of environmentally sound technologies for sustainable forest management. | 32. 可持续森林管理的无害环境技术的转让不充分 |
| Hydrogen fuelled buses are more environmentally friendly than diesel buses. | 氢燃料汽车的无害环境程度要高于柴油汽车 |
| The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified. | 30. 环境不可持续的使用水的代价必须加以量化 |
| What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly? | 要是我们可以使城市变得更有趣 更吸引 更整洁 更环保 |
| The diffusion of quality and productivity enhancing environmentally sound technologies (ESTs) | 推广提高质量和生产率的无害环境的技术 |
| The debilitating burden of debt experienced by developing countries must be eliminated or substantially alleviated to allow countries to invest in programmes to achieve the Millennium Development Goals in an environmentally sustainable manner, particularly in least developed countries, poor mountainous countries and heavily indebted poor countries. | 11. 必须消除或大幅度减轻发展中国家的沉重债务负担 使各国可投资制定方案 以环境可持续方式实现千年发展目标 特别是最不发达国家贫穷的山地国家和严重负债的贫穷国家 |
| Technical guidelines for the environmentally sound management of persistent organic pollutant wastes | 对持久性有机污染物实行环境无害管理的技术准则 |
| Less safe! | 当然更危险 |
| In comparison, spending 3 billion annually on mosquito nets, environmentally safe indoor DDT sprays, and subsidies for effective new combination therapies could halve the total number of those infected within one decade. For the money it takes to save one life with carbon cuts, smarter policies could save 78,000 lives. | 相比之下 如果在未来十年内能每年拨出30亿美元来鼓励使用蚊帐和室内无害DDT喷雾 以及资助有效的新型综合疗法 就可以在10年内使疟疾受灾人口减半 同样的钱 花在碳减排上只能挽救一条生命 而花在更明智的政策上则能挽救7万8千条生命 |
| Furthermore, in March 2005, a memorandum of understanding was signed between UNODC and UNIDO, which has resulted in joint projects in the areas of trafficking and environmentally safe disposal of seized narcotics and chemicals, work to combat corruption as well as to further alternative livelihoods and other field based projects. | 此外 毒品和犯罪问题办事处与工发组织于2005年3月签署了一份谅解备忘录 结果就有了在以下方面的联合项目 贩运问题和以对环境无害的方式处理被缉获的毒品和化学品 打击腐败的工作以及推动替代生计和其他立足于外地的项目 |
| More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars. | 越来越多的环保者开始宣传和使用环保的无铅汽油的汽车 |
| IFAD has assisted the Mauritanian Government in oasis protection and environmentally sensitive development. | 农发基金协助毛里塔尼亚政府保护绿洲并且以注重保护环境的方式进行发展活动 |
| Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe. | Lynn Verinsky 老实说 这将是一次非常安全的试验 |
| Abe s Safe Bet | 安倍的安全赌注 |
| Keep Tom safe. | 确保汤姆安全 |
| The green dye is not environmentally dangerous, but it obviously looks really rather frightening. | 绿色燃料对环境没有什么坏处 可看起来很可怕 |
| And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way. | 我开始用最传统 和环保的方式饲养它们 |
| Decide to improve access to reliable, affordable, economically viable and environmentally sound energy services | 决定让人们更易得到可靠 负担得起 经济可行和无害环境的能源服务 |
| (c) Tthe environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hHexachlorobenzene | (c) 关于对由六氯代苯构成 含有此种污染物或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则 |
| (d) Tthe environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with DDT | (d) 关于对由滴滴涕构成 含有此种污染物或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则 |
| Welcoming the continuous return of refugees and internally displaced persons, in a voluntary and sustainable manner, while noting with concern that conditions in parts of Afghanistan are not yet conducive to safe and sustainable returns to some places of origin, | 欣见难民和境内流离失所者继续自愿和可持续地回返 同时关切地注意到阿富汗部分地区的条件仍然不利于难民安全和可持续地返回原居地 |
| You're safe. It's fine. | 这位先生 你是安全的 |
| Open in safe mode | 在安全模式下打开 |
| It's very safe actually. | 事实上 这是非常安全的 |
| Is Iraq Safe Yet? | 伊拉克安全了吗 |
| This is not safe. | 这不安全 |
| And this safe land. | 以这个安宁的城市盟誓, |
Related searches : Environmentally Safe - Safe Manner - Environmentally Sustainable Manner - Environmentally Friendly Manner - Environmentally Responsible Manner - Environmentally Sound Manner - In Safe Manner - Environmentally - Environmentally Benign - Environmentally Efficient - Environmentally Hazardous - Environmentally Sealed - Environmentally Harmful - Environmentally Compatible