Translation of "epitome of evil" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Making Mitt Romney seem the epitome of common sense | 让米特?罗姆尼 (Mitt Romney) 成为常识的缩影 |
| BL This is the epitome of technology. Right. Okay. | BL 这是个科技的缩影 好了 |
| Durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti. | 杜尔迦女神 女性创造力量的象征 或者叫女性力量 |
| Wonly Group is but an epitome of standards driving industry toward structural transformation. | 王力集团只是标准撬动产业转型升级的一个缩影 |
| Maude Findlay, the epitome of the irreverent 1970s, who tackled abortion, divorce, even menopause on TV. | 莫德 芬德利 是无敬畏的70年代典型 荧屏上的她经历过流产 离婚 甚至是绝经 |
| There is an even scarier long range scenario, however, in which what Trump normalises are rightwing Republicans who, held up against his standards, suddenly seem the epitome of reasonable. | 然而 还有一个更加令人担忧的长期场景 特朗普要 正常化 的是与右翼共和党人的关系 这些共和党人之前曾反对总统先生的标准 现在则突然间看起来成了理性的象征 |
| All three were powerful prime ministers of their countries, though perhaps not the epitome of what might be regarded as feminine values. They all outdid men at their own game and had little time for what came to be called feminism. | 答案是并不明显 不管怎样 一些女人早就拥有了实力以及问鼎的意志力 比如英迪拉 甘地 梅厄或者撒切尔夫人 这三个人都成了她们国家强有力的总理 尽管这也许不能被看作是女权主义价值的一个缩影 她们在她们各自的竞赛中都战胜了男人 但是却很少有时间去关注所谓的争取女权运动 |
| PARIS Most people hate finance, viewing it as the epitome of irresponsibility and greed. But, even after causing a once in a century recession and unemployment for millions, finance looks indispensable for preventing an even worse catastrophe climate change. | 巴黎 大部分人讨厌金融 把金融堪称不负责任和贪婪的同义词 但是 即使金融引发了百年一遇的衰退和数百万人失业 但它仍是阻止更糟糕的灾难 气候变化所不可或缺的工具 |
| And the epitome was when I literally marched into the streets of Nyamirambo, which is the popular quarter of Kigali, with a bucket, and I sold all these little doughnuts to people, and I came back, and I was like, You see? | 而这其中最经典的一幕就是当我真正走上Nyamirambo的街道时 基加利最繁华的地区时 手提一只木桶 然后我将木桶里的小甜甜圈都售出了 当我回到店铺里时 我向她们说 你们看 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| See no evil, Hear no evil, Speak no evil. | 不見 不聞 不言 |
| Then evil was the end of those who did evil, because they | 然后恶报乃作恶者的结局 因为他们否认真主的迹象 而且加以嘲笑 |
| Then evil was the end of those who did evil, because they | 然後惡報乃作惡者的結局 因為他們否認真主的蹟象 而且加以嘲笑 |
| who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil | 歡喜 作惡 喜愛惡人 的 乖僻 |
| who rejoice to do evil, and delight in the perverseness of evil | 歡 喜 作 惡 喜 愛 惡 人 的 乖 僻 |
| Of evil doers | 问犯罪人们的情状 |
| Of evil doers | 問犯罪人們的情狀 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| The good man out of his good treasure brings out good things, and the evil man out of his evil treasure brings out evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. | 善人 從 他 心裡所 存 的 善 就 發出 善來 惡人從 他 心裡所存 的 惡 就 發出 惡來 |
| A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. | 善 人 從 他 心 裡 所 存 的 善 就 發 出 善 來 惡 人 從 他 心 裡 所 存 的 惡 就 發 出 惡 來 |
| In France, President Jacques Chirac, the epitome of a leader captured by his lobbies, is staggering impotently toward the end of his term in 2007. The two frontrunners to succeed him, Dominique de Villepin and Nicolas Sarkozy, both in government, compete on a reformist agenda, but pre election years do not encourage bold moves. | 在德国 默克尔总理与她的前任相比更为肯定欧洲并更为亲改革 但是她却受大联合政府的束缚 在法国 作为被其游说集团俘虏的缩影 希拉克总统正虚弱无力地踟蹰迈向2007年任期届满 继任者中的两位佼佼者德维尔潘和萨尔科齐都在政府任职 他们在改革议程上互不相让 然而 大选前几年里并不鼓励大胆的举措 |
| This entails not only an increase in the consumption tax rate, the second round of which we have postponed, but also making the necessary adjustments so that our tax system no longer impairs investment incentives. Some of the agro business organizations the epitome of vested interests must change, and we will push them to do so. | 首先 我们将从根本上重新审视日本的税收制度 这不仅包括增加新消费税率 目前我们暂停了消费税率的第二轮提升 也包括做出必要的调整以使我们的税收制度不再阻碍投资激励 一些农业企业组织 mdash mdash 它们是既得利益的缩影 mdash mdash 必须有所改变 我们将促使它们改变 |
| The bad news, however, to this question of will evil prevail, is that evil lives on. | 坏消息是 邪恶还存在 |
| From the evil of the one who instils evil thoughts in the hearts and stays hidden. | 免遭潜伏的教唆者的毒害, |
| From the evil of the one who instils evil thoughts in the hearts and stays hidden. | 免遭潛伏的教唆者的毒害, |
| Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men. | 不要 以 惡報惡 眾人 以 為美 的 事 要 留心 去作 |
| Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men. | 不 要 以 惡 報 惡 眾 人 以 為 美 的 事 要 留 心 去 作 |
| Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. | 不要 以 惡報惡 眾人 以 為美 的 事 要 留心 去作 |
| Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men. | 不 要 以 惡 報 惡 眾 人 以 為 美 的 事 要 留 心 去 作 |
| it is an evil settling, and an evil residence' | 确是恶劣的住处和居所 |
| it is an evil settling, and an evil residence' | 確是惡劣的住處和居所 |
| Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision. | 恶劣的妇女 专配恶劣的男人 恶劣的男人 专配恶劣的妇女 善良的妇女 专配善良的男人 善良的男人 专配善良的妇女 这等人与恶人所说的全不相干 他们将蒙赦宥 并享优厚的给养 |
| Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision. | 惡劣的婦女 專配惡劣的男人 惡劣的男人 專配惡劣的婦女 善良的婦女專配善良的男人 善良的男人 專配善良的婦女 這等人與惡人所說的全不相干 他們將蒙赦宥 並享優厚的給養 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 确是恶劣的住处和居所 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 確是惡劣的住處和居所 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 确是恶劣的住处和居所 |
| it is an evil abode and an evil resting place | 確是惡劣的住處和居所 |
| Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place. | 确是恶劣的住处和居所 |
| Indeed, it is an evil abode and evil dwelling place. | 確是惡劣的住處和居所 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為惡 所 勝 反 要 以 善勝惡 |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | 你 不 可 為 惡 所 勝 反 要 以 善 勝 惡 |
| Abstain from every form of evil. | 各 樣 的 惡事 要 禁戒 不作 |
| Abstain from every form of evil. | 各 樣 的 惡 事 要 禁 戒 不 作 |
Related searches : Epitome Of - Epitome Of Luxury - Epitome Of Style - Act Of Evil - Forces Of Evil - Root Of Evil - Problem Of Evil - Evil Genius - Evil Eye - Evil Deeds
