Translation of "equatorial guinea" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Equatorial - translation : Equatorial guinea - translation : Guinea - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equatorial Guinea
见理事会第2005 300号决定
Concluding observations Equatorial Guinea
结论性意见 赤道几内亚
Abstaining Brazil, Equatorial Guinea, Paraguay, Ukraine
弃权 巴西 赤道几内亚 巴拉圭 乌克兰
Abstaining Brazil, Chile, Equatorial Guinea, Singapore
弃权 巴西 智利 赤道几内亚 新加坡
Accession Equatorial Guinea (17 September 2005)1
加入 赤道几内亚 2005年9月17日 1
Concluding observations Equatorial Guinea 312 377 64
结论性意见 赤道几内亚312 377 66
Abstaining Equatorial Guinea, Israel, Samoa, United States of America
弃权 赤道几内亚 以色列 萨摩亚 美利坚合众国
Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Fiji, Malawi, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
弃权 喀麦隆 科特迪瓦 多米尼加共和国 赤道几内亚 斐济 马拉维 巴布亚新几内亚 汤加 乌干达 瓦努阿图
Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, El Salvador, Equatorial Guinea, Fiji, Honduras, Malawi, Nicaragua, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, Vanuatu
弃权 布隆迪 喀麦隆 科特迪瓦 多米尼加共和国 萨尔瓦多 赤道几内亚 斐济 洪都拉斯 马拉维 尼加拉瓜 巴布亚新几内亚 汤加 乌干达 瓦努阿图
His Excellency Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea
3 赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生阁下
Address by Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea
赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生的发言
Abstaining Albania, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Haiti, Kenya, Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu
弃权 阿尔巴尼亚 喀麦隆 科特迪瓦 多米尼加共和国 赤道几内亚 海地 肯尼亚 尼加拉瓜 巴布亚新几内亚 所罗门群岛 汤加 图瓦卢 乌干达 乌兹别克斯坦 瓦努阿图
Address by H.E. Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea
赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生阁下讲话
Abstaining Cameroon, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, El Salvador, Equatorial Guinea, Honduras, Papua New Guinea, Tonga, Uganda, United States of America, Vanuatu
弃权 喀麦隆 科特迪瓦 刚果民主共和国 萨尔瓦多 赤道几内亚 洪都拉斯 巴布亚新几内亚 汤加 乌干达 美利坚合众国 瓦努阿图
Among these efforts, Equatorial Guinea supports the Extractive Industries Transparency Initiative proposed by the United Kingdom.
在这些努力中 赤道几内亚支持联合王国提出的 采掘工业透明度倡议
H.E. Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea, addressed the General Assembly.
赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生阁下在大会讲话
The President The Assembly will now hear an address by the President of the Republic of Equatorial Guinea.
主席 以英语发言 大会现在听取赤道几内亚共和国总统的发言
Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea, was escorted from the General Assembly Hall.
赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生阁下在陪同下离开大会堂
Abstaining Burundi, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Fiji, Haiti, Malawi, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Papua New Guinea, Tonga, United States of America, Vanuatu
弃权 布隆迪 喀麦隆 科特迪瓦 多米尼加共和国 赤道几内亚 斐济 海地 马拉维 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 瑙鲁 帕劳 巴布亚新几内亚 汤加 美利坚合众国 瓦努阿图
Joint initiative of BCEAO and BEAC. Member countries Benin, Burkina Faso, Cameroon, Congo, Côte d'Ivoire, Central African Republic, Chad, Gabon, Equatorial Guinea, Guinea Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo.
西非国家中央银行和中非国家银行的联合倡议 成员有 贝宁 布基那法索 喀麦隆 刚果 科特迪瓦 中非共和国 乍得 加蓬 赤道几内亚 几内亚比绍 马里 尼日尔 塞内加尔和多哥
Abstaining Cameroon, Equatorial Guinea, Honduras, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Rwanda, Tonga, Tuvalu, United States of America
弃权 喀麦隆 赤道几内亚 洪都拉斯 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 瑙鲁 帕劳 卢旺达 汤加 图瓦卢 美利坚合众国
Abstaining Albania, Cameroon, Canada, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, El Salvador, Equatorial Guinea, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Iceland, Kenya, Nicaragua, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Uganda, Uzbekistan, Vanuatu
弃权 阿尔巴尼亚 喀麦隆 加拿大 哥斯达黎加 科特迪瓦 多米尼加共和国 萨尔瓦多 赤道几内亚 格林纳达 危地马拉 海地 洪都拉斯 冰岛 肯尼亚 尼加拉瓜 巴布亚新几内亚 所罗门群岛 汤加 图瓦卢 乌干达 乌兹别克斯坦 瓦努阿图
A number of countries, including Equatorial Guinea, the Libyan Arab Jamahiriya and Uganda, have expressed an interest in hosting the meeting.
若干国家包括赤道几内亚 阿拉伯利比亚民众国和乌干达 都表示愿意成为会议的东道国
The United Nations also continued to help Equatorial Guinea and Gabon mediate a settlement of their dispute over the island of Mbanie.
联合国还继续帮助赤道几内亚和加蓬通过调停解决两国对姆巴涅岛的争端
The Central African Republic, Chad, Côte d'Ivoire and Equatorial Guinea were also countries where those in power grossly abused the human rights of their citizens.
在中非共和国 乍得 科特迪瓦和赤道几内亚那些国家里当权者都严重侵犯公民的基本权利
In this regard, Equatorial Guinea strongly regrets the failure to take measures against the terrorists who tried to overthrow the established constitutional Government on 6 March 2004 despite identification of nationalities of the terrorists and despite Equatorial Guinea's request to the Governments concerned.
在这一方面 赤道几内亚对尽管查明了于2004年3月6日企图推翻公认的宪法政府的恐怖分子的身份 并且尽管赤道几内亚向有关国家政府提出了要求 但仍未能针对这些恐怖分子采取措施而表示强烈遗憾
Abstaining Albania, Cameroon, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Equatorial Guinea, Grenada, Haiti, Kenya, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Tonga, Tuvalu, United States of America, Vanuatu
弃权 阿尔巴尼亚 喀麦隆 科特迪瓦 多米尼加共和国 赤道几内亚 格林纳达 海地 肯尼亚 马绍尔群岛 密克罗尼西亚联邦 瑙鲁 汤加 图瓦卢 美利坚合众国 瓦努阿图
Chairs are present in the following countries Benin, Guinea (one on human rights, democracy and another on women, gender, society, development), Ivory Coast, Gabon, Burundi, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, Madagascar, Ethiopia, Kenya, Namibia, South Africa, Zambia, Zimbabwe.
目前在以下国家设有教职 贝宁 几内亚(一个涉及人权 另一个涉及妇女 性别平等 社会 发展) 科特迪瓦 加蓬 布隆迪 刚果民主共和国 赤道几内亚 马达加斯加 埃塞俄比亚 肯尼亚 纳米比亚 南非 赞比亚 津巴布韦
The President On behalf of the General Assembly, I wish to thank the President of the Republic of Equatorial Guinea for the statement he has just made.
主席 以英语发言 我谨代表大会感谢赤道几内亚共和国总统刚才所作的发言
Mr. Esouo Mbengouo (Equatorial Guinea) asked Mr. Morillas Gómez what link there was between the situation in Western Sahara and the phenomenon of immigration across the strait.
57. Esouo Mbengouo先生 赤道几内亚 问Morillas Gómez先生 西撒哈拉的形势与穿越海峡的移民现象之间究竟有何联系
The workshop, organized in cooperation with the Government of Cape Verde, brought together experts from 19 African countries Angola, Benin, Cape Verde, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea Bissau, Mauritania, Mozambique, Nigeria, Republic of the Congo, Sao Tome and Principe, Senegal, Sierra Leone and Togo.
与佛得角政府合作组织举办的这次讲习班汇集了非洲19个国家的专家 安哥拉 贝宁 佛得角 科特迪瓦 刚果民主共和国 赤道几内亚 加蓬 冈比亚 加纳 几内亚 几内亚比绍 毛里塔尼亚 莫桑比克 尼日利亚 刚果共和国 圣多美和普林西比 塞内加尔 塞拉利昂和多哥
In May 2005, the Special Rapporteur requested invitations from the Governments of Belarus, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, the Islamic Republic of Iran, Nigeria, Sri Lanka, the Syrian Arab Republic and Zimbabwe.
2005年5月 特别报告员向下列政府提出访问请求 白俄罗斯 赤道几内亚 厄立特里亚 埃塞俄比亚 伊朗伊斯兰共和国 尼日利亚 斯里兰卡 阿拉伯叙利亚共和国和赞比亚
Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia
弃权 白俄罗斯 不丹 喀麦隆 中非共和国 古巴 刚果民主共和国 吉布提 赤道几内亚 厄立特里亚 斐济 冈比亚 加纳 几内亚 肯尼亚 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 莱索托 利比里亚 马拉维 摩洛哥 尼日尔 大韩民国 塞拉利昂 斯威士兰 多哥 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 越南 赞比亚
Antigua and Barbuda, Bahamas, Bangladesh, Barbados, Bhutan, Botswana, Brunei Darussalam, China, Dominica, Equatorial Guinea, Gambia, Ghana, Grenada, Guyana, Jamaica, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Oman, Saint Lucia, Sierra Leone, Singapore, Syrian Arab Republic, Zimbabwe.
安提瓜和巴布达 巴哈马 孟加拉国 巴巴多斯 不丹 博茨瓦纳 文莱达鲁萨兰国 中国 多米尼克 赤道几内亚 冈比亚 加纳 格林纳达 圭亚那 牙买加 阿拉伯利比亚民众国 马来西亚 阿曼 圣卢西亚 塞拉利昂 新加坡 阿拉伯叙利亚共和国 津巴布韦
LONDON Central Africa has lately been attracting some unfamiliar attention. Discoveries of large mineral deposits and other opportunities have brought a chance to diversify investment beyond the dominant oil sectors of Equatorial Guinea and Gabon.
伦敦 中非地区最近吸引了前所未有的关注 大型矿藏的发现和其他机会使投资有可能超出在赤道几内亚和加蓬占主导地位的石油业从而实现多元化
Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Botswana, Brunei Darussalam, Dominica, Equatorial Guinea, Gambia, Ghana, Grenada, Guyana, Iraq, Jamaica, Malaysia, Myanmar, Republic of Korea, Saint Lucia, Sierra Leone, Singapore, Sudan, Syrian Arab Republic, Tajikistan, United States of America.
安提瓜和巴布达 巴哈马 巴巴多斯 博茨瓦纳 文莱达鲁萨兰国 多米尼克 赤道几内亚 冈比亚 加纳 格林纳达 圭亚那 伊拉克 牙买加 马来西亚 缅甸 大韩民国 圣卢西亚 塞拉利昂 新加坡 苏丹 阿拉伯叙利亚共和国 塔吉克斯坦 美利坚合众国
Cameroon, Comoros, Equatorial Guinea, Ethiopia, Guyana, India, Lebanon, Lesotho, Libyan Arab Jamahiriya, Mongolia, Republic of Korea, Rwanda, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Sierra Leone, United Republic of Tanzania and Zambia.
72 大赦国际 儿童与死刑 1990年以来世界各地的处决 大赦国际索引 ACT 50 010 2000 英文本第7页 和大赦国际 停止处决儿童
The characteristics of the new mercenarism which was prevalent in Africa included the interrelation of traditional mercenary activity with big business, often involved in the extraction of valuable natural resources (e.g. in Sierra Leone and Equatorial Guinea).
在非洲盛行的 新雇佣军 其特征包括传统雇佣军活动与大型商业之间的相互关系 而且常常涉及到宝贵自然资源的发掘(例如在塞拉利昂和赤道几内亚)
Chairs are present in Benin, Guinea (one on human rights, democracy and another on women, gender, society and development), Côte d'Ivoire, Gabon, Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Equatorial Guinea, Madagascar, Ethiopia, Kenya, Namibia, South Africa, Zambia and Zimbabwe. Universities and research institutes from Mali, the Niger, Cameroon, Senegal will likewise be involved.
目前在以下国家设有教职 贝宁 几内亚(一个涉及人权 另一个涉及妇女 性别平等 社会 发展) 科特迪瓦 加蓬 布隆迪 刚果民主共和国 赤道几内亚 马达加斯加 埃塞俄比亚 肯尼亚 纳米比亚 南非 赞比亚 津巴布韦 马里 尼日尔 喀麦隆 塞内加尔的大学和研究机构也将参与
The President On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, President of the Republic of Equatorial Guinea, and to invite him to address the Assembly.
主席 以英语发言 我荣幸地代表大会欢迎赤道几内亚共和国总统特奥多罗 奥比昂 恩圭马 姆巴索戈先生阁下来到联合国 并请他在大会发言
The Committee notes the adoption of the Education Law (1995) and welcomes the establishment of the National University of Equatorial Guinea (1995) and the State party's efforts to increase enrolment rates in primary education, e.g. through the National Plan on Education for All.
365. 委员会注意到缔约国通过了 教育法 (1995年) 并对缔约国成立国立赤道几内亚大学(1995年)和通过努力实行 全国普及教育计划 等方案提高初级教育的入学率表示欢迎
In Equatorial Guinea, the integration of women into our development process is receiving the Government's utmost attention through the design of literacy programmes for them and their gradual integration in economic activities and political institutions with a specific percentage reserved for women.
在赤道几内亚 政府正通过制定妇女扫盲方案 以及妇女逐渐纳入经济活动并且以为妇女保留具体比例的方法将妇女纳入政治机构 来最高度重视将妇女纳入发展进程问题
Nchama s appointment was a success for Equatorial Guinea in its long quest to boost its influence in CEMAC. The country has plowed some of its oil money into increasing its contributions to the BEAC, and now reportedly provides 48 of CEMAC s foreign currency reserves.
查马的就任标志着赤道几内亚成功增强了在中非经济和货币共同体中的影响力 该国已经投入部分石油收入用于扩大自身在中非国家银行中的份额 现在据报道已经提供了中非经济和货币共同体高达48 的外汇储备 这项策略似乎已经奏效 但鉴于奥比昂家族牵涉到严重腐败和滥用国家资金等问题 因此对地区改革来讲这恐怕并不是什么好兆头
The Department of Political Affairs continued to provide substantial support to my Special Adviser and Mediator in his effort to help Equatorial Guinea and Gabon find a peaceful settlement to their dispute concerning sovereignty over the islet of Mbanie and delimitation of their land and maritime borders.
政治事务部继续大力支持我的特别代表兼调解员努力帮助赤道几内亚和加蓬寻找和平解决争端 关于Mbanie小岛的主权以及两国陆地和海洋边界划界的争端 的办法
Adopted at the 84th plenary meeting, on 12 December 2000, without a vote, on the recommendation of the Committee (A 55 648, para. 7)The draft resolution recommended in the report was sponsored in the Committee by Angola, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Côte d'Ivoire, Cuba, Democratic Republic of the Congo, El Salvador, Equatorial Guinea, Ethiopia, France, Gabon, Guinea, Ireland, Italy, Mauritania, Portugal, Sao Tome and Principe and Spain.
2000年12月12日第84次全体会议根据委员会的建议 A 55 648 第7段 报告中建议的决议草案由下列提案国在委员会提出 安哥拉 布隆迪 喀麦隆 中非共和国 乍得 刚果 科特迪瓦 古巴 刚果民主共和国 萨尔瓦多 赤道几内亚 埃塞俄比亚 法国 加蓬 几内亚 爱尔兰 意大利 毛里塔尼亚 葡萄牙 圣多美和普林西比和西班牙 未经表决而通过

 

Related searches : Equatorial Guinea Monetary Unit - Equatorial Diameter - Equatorial Climate - Equatorial Current - Equatorial Plane - Equatorial Region - Equatorial Area - Equatorial Head - Equatorial Orbit - New Guinea - Guinea Hen - Guinea Worm