Translation of "escalating demands" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Escalating Arab Wars | 愈演愈烈的阿拉伯战争 |
| And it's an escalating problem too. | 这是一个越来越重要的问题 |
| The suffering it undergoes daily is escalating. | 他们每天的苦难正在增加 |
| Women also suffered disproportionately from the effects of escalating civil and ethnic conflicts. | 妇女还不同程度地遭受了国内和民族冲突不断升级的影响 |
| Elsewhere in the Middle East, tensions are either escalating or are brewing dangerously. | 在中东其它地方 紧张局势不是在升级 就是在危险地酝酿之中 |
| It demands more than high profile summits it demands urgent results. | 我们不仅仅需要召开非常引人注目的首脑会议 我们还亟需取得结果 |
| The negotiations are failing for several reasons, beginning with Israel s continued colonization of lands occupied in 1967, despite opposition from the international community, including the US. If anything, Israel has accelerated settlement construction since the latest round of talks began, while escalating its demands, especially regarding the stationing of Israeli troops in the Jordan Valley. | 谈判失败原因是多样的 首先是以色列一直在1967年所占领的土地登上定居 完全不顾包括美国在内的国际社会的反对 反之 自最近的谈判开始以来 以色列还加速了定居点建设 提高了要求 特别是要求在约旦河谷 Jordan Valley 驻扎以军 释放几十名巴勒斯坦囚犯称不上在这些争议问题上的实质让步 |
| This survey almost didn t show that the escalating global trade frictions shook the confidence of large manufacturers. | 本次调查几乎未显示 不断升级的全球贸易摩擦打击了大型制造业者的信心 |
| Such a promotion demands | 促进女孩教育有以下要求 |
| The news of the currently escalating violence in the occupied Palestinian territories was therefore highly regrettable and distressing. | 因此 关于在被占领巴勒斯坦领土上最近暴力升级的新闻令人极感遗憾和沮丧 |
| Rising demands accompanied by rising expectations are putting pressure on Government capacities to mobilize resources to meet these demands. | 由于期望越高 需求越大 正对政府为满足这些需求筹集资源的能力造成压力 |
| That was the beginning of an escalating U.S. involvement there that we do not pay for at the pump. | 那时美国刚开始升级对那里的干涉 我们不在加油站支付 那些干涉的费用 |
| My envoys used their good offices in seeking peace agreements or in trying to prevent disputes from violently escalating. | 我的特使们通过斡旋 致力达成和平协定 或设法防止冲突剧烈升级 |
| He is reasonable in his demands. | 他的要求很合理 |
| Our debates are unfolding against a backdrop of escalating oil prices, whose worst fallout we may have yet to see. | 我们的辩论是在油价上升的背景下进行的 我们也许尚未见到油价上升最严重的后果 |
| United Nations staff members continue to face serious and often escalating threats in carrying out their duties in the field. | 231. 联合国工作人员在执行外勤任务时 依然面临着严重而且往往日益加剧的威胁 |
| During the reporting period, progress was made by the Joint Verification Mechanism and the Tripartite Commission in de escalating regional tensions. | 8. 在本报告所述期间 联合核查机制和三方委员会在缓解地区紧张局势方面取得了进展 |
| The forces conniving to oppose democracy responded by escalating the breakdown in the constitutional order and the legitimate exercise of power. | 反民主势力做出的回应是加紧破坏宪政秩序 阻挠合法地行使权力 |
| Do not give in to those demands. | 不要屈服於這些要求 |
| I think it's safe to say that all of us here are deeply concerned about the escalating violence in our daily lives. | 鼓掌 我想 应该说所有现在在场的人 我们 对于日常生活中不断升级的暴力都深感担忧 |
| Those requirements have ramifications for protecting the global climate, ensuring sustainability of energy resources and restraining the escalating spiral of fuel prices. | 在保护全球环境 确保能源的可持续性以及控制燃料价格的急剧上升等方面 印度的这种需求会造成影响 |
| We will never give in to terrorist demands. | 我們決不會屈服於恐怖份子的要求之下 |
| So this is a piece that demands exploration. | 所以说 这个项目很有继续探索的潜力 |
| We mustn't give way to these impudent demands. | 我們絕不會接受這些橫蠻無理的要求 |
| They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands. | 他们仔细审视眼前的需求 美容产品 健康的校园 电力 并想办法满足这些需求 |
| And that rate has been escalating at the same rate as children not walking to school anymore, again, because of our development patterns. | 这一比率也随着孩子们不再走路 去学校的比率一起 逐步升级 原因同样也是我们发展模式的问题 |
| Those incidents clearly demonstrate that there is a real risk of escalating violence and reprisals that could have destabilizing repercussions throughout the region. | 那些事件清楚地显示 暴力和报复完全有可能升级 给整个区域造成不稳定影响 |
| Yet that is exactly what the American paradigm demands. | 这恰恰就是 美国最需要的典范行为 |
| The demands of modern institutional thinking is coming in. | 然后全球化的浪潮袭来 以 唯一论 为基础的现代组织思想涌入印度 |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | 編字典是一項極花時間的工作 |
| That, in turn, demands a new, reformed United Nations. | 这进而需要一个新的 经过改革的联合国 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 |
| so that We may test them therein, and whoever turns away from the remembrance of his Lord, He will let him into an escalating punishment. | 以便我以雨水考验他们 谁退避主的教训 他将使谁入在严峻的刑罚中 |
| so that We may test them therein, and whoever turns away from the remembrance of his Lord, He will let him into an escalating punishment. | 以便我以雨水考驗他們 誰退避主的教訓 他將使誰入在嚴峻的刑罰中 |
| As a socio economic programme which aimed to address escalating poverty and the continued marginalization of Africa, NEPAD sought to guarantee Africa's renewal and industrialization. | 作为一项致力减少不断加重的贫困和扭转非洲持续边缘化趋势的社会经济方案 该计划力求实现非洲的复兴和工业化 |
| Tariff rate adjustment must balance production needs with consumer demands. | 关税税率调整要兼顾生产需要和消费需求 |
| That awful state of affairs demands appropriate action all around. | 这种糟糕事态要求方方面面都采取适当行动 |
| 3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions | 3. 要求立即不附带任何先决条件地释放所有人质 |
| This woeful situation demands effective action and not more victims and scapegoats. | 这种令人悲伤的情况要求我们采取有效的行动 而不是增加更多的受害者和替罪羊 |
| This extension was instigated by new demands formulated by the European Union. | 这是按照欧洲联盟提出的新的要求做的 |
| The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 |
| UNIFEM explores how its products and services respond to opportunities and demands. | 49. 妇发基金探讨如何使其产品和服务适应机会和需求 |
| We demonstrated a commitment to compromise instead of exerting individual maximalist demands. | 我们表现出对妥协的承诺 而不是坚持个人最大的要求 |
| My second example is the fight against terrorism, which demands unambiguous responses. | 我的第二个例子是打击恐怖主义的问题 需要做出明确无误的答复 |